the Church is a divinely constituted organism.
kirken er et guddommeligt oprettet organisme.
perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway porouette past Newcastle's defence in 2002, argubly the most divinely intuitive goal ever seen in English football.
måske med den udsøgt ballet-lignende bold-går-denvej, jeg-går-denvej porouette forbi Newcastles forsvar i 2002, uden tvivl det mest guddommeligt intuitive mål, der nogensinde er blevet set i engelsk fodbold.
The singer's voice sounded divinely beautiful.
Sangerens stemme lød guddommeligt smuk.
She danced divinely, captivating the audience.
Hun dansede guddommeligt og fangede publikums opmærksomhed.
The chocolate cake was divinely delicious.
Chokoladekagen var guddommeligt lækker.
The sunset was divinely breathtaking.
Solnedgangen var guddommeligt betagende.
She played the piano divinely, with great skill.
Hun spillede klaver guddommeligt, med stor dygtighed.
The garden was divinely peaceful in the morning.
Haven var guddommeligt fredfyldt om morgenen.
The divinely inspired artwork left everyone in awe.
Den guddommeligt inspirerede kunst efterlod alle i ærefrygt.
The divinely scented flowers filled the room.
De guddommeligt duftende blomster fyldte rummet.
The divinely orchestrated event went off without a hitch.
Den guddommeligt orkestrerede begivenhed forløb uden problemer.
The divinely gifted athlete broke records effortlessly.
Den guddommeligt begavede atlet slog rekorder uden besvær.
And Raiford Calvert, who danced so divinely, would never again choose her to be his partner.
Og Raiford Calvert, der dansede så guddommeligt, ville aldrig igen vælge hende som sin partner.
Kilde: Gone with the WindLucy, sitting close to Aslan and divinely comfortable, wondered what the trees were doing.
Lucy, der sad tæt på Aslan og guddommeligt komfortabel, spekulerede på, hvad træerne lavede.
Kilde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianShe is perfectly charming; and Patti sang divinely.
Hun er perfekt charmerende; og Patti sang guddommeligt.
Kilde: The Picture of Dorian GrayMichelangelo believed these figures were divinely created within the rock.
Michelangelo mente, at disse figurer var guddommeligt skabt i klippen.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.To let sheep trample so divinely fine a place seems barbarous.
At lade får træde på et så guddommeligt fint sted virker barbarisk.
Kilde: Summer walks through the mountains.About the room there hung the divinely delectable scent of freshly baked cookies.
Omkring i rummet hang den guddommeligt lækre duft af friskbagte småkager.
Kilde: Medium-rare steakBut the divinely moulded trees and the man-made cathedral have one exquisite characteristic in common.
Men de guddommeligt formede træer og den menneskeskabte katedral har én udsøgt egenskab til fælles.
Kilde: Vancouver LegendThey had not achieved their positions through merit and hard work; they believed the gods divinely appointed them.
De havde ikke opnået deres stillinger gennem fortjeneste og hårdt arbejde; de mente, at guderne guddommeligt havde udpeget dem.
Kilde: Charming historyThe worst apparent effect of these mysterious odd things is blindness to all that is divinely common.
Den værste tilsyneladende virkning af disse mystiske underlige ting er blindhed for alt, hvad der er guddommeligt almindeligt.
Kilde: Summer walks through the mountains.McCormick always regarded these competitors as highwaymen who had invaded a field which had been almost divinely set apart for himself.
McCormick betragtede altid disse konkurrenter som røvere, der havde invaderet et område, der næsten var guddommeligt afsat til ham selv.
Kilde: The Era of Big Businessthe Church is a divinely constituted organism.
kirken er et guddommeligt oprettet organisme.
perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway porouette past Newcastle's defence in 2002, argubly the most divinely intuitive goal ever seen in English football.
måske med den udsøgt ballet-lignende bold-går-denvej, jeg-går-denvej porouette forbi Newcastles forsvar i 2002, uden tvivl det mest guddommeligt intuitive mål, der nogensinde er blevet set i engelsk fodbold.
The singer's voice sounded divinely beautiful.
Sangerens stemme lød guddommeligt smuk.
She danced divinely, captivating the audience.
Hun dansede guddommeligt og fangede publikums opmærksomhed.
The chocolate cake was divinely delicious.
Chokoladekagen var guddommeligt lækker.
The sunset was divinely breathtaking.
Solnedgangen var guddommeligt betagende.
She played the piano divinely, with great skill.
Hun spillede klaver guddommeligt, med stor dygtighed.
The garden was divinely peaceful in the morning.
Haven var guddommeligt fredfyldt om morgenen.
The divinely inspired artwork left everyone in awe.
Den guddommeligt inspirerede kunst efterlod alle i ærefrygt.
The divinely scented flowers filled the room.
De guddommeligt duftende blomster fyldte rummet.
The divinely orchestrated event went off without a hitch.
Den guddommeligt orkestrerede begivenhed forløb uden problemer.
The divinely gifted athlete broke records effortlessly.
Den guddommeligt begavede atlet slog rekorder uden besvær.
And Raiford Calvert, who danced so divinely, would never again choose her to be his partner.
Og Raiford Calvert, der dansede så guddommeligt, ville aldrig igen vælge hende som sin partner.
Kilde: Gone with the WindLucy, sitting close to Aslan and divinely comfortable, wondered what the trees were doing.
Lucy, der sad tæt på Aslan og guddommeligt komfortabel, spekulerede på, hvad træerne lavede.
Kilde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianShe is perfectly charming; and Patti sang divinely.
Hun er perfekt charmerende; og Patti sang guddommeligt.
Kilde: The Picture of Dorian GrayMichelangelo believed these figures were divinely created within the rock.
Michelangelo mente, at disse figurer var guddommeligt skabt i klippen.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.To let sheep trample so divinely fine a place seems barbarous.
At lade får træde på et så guddommeligt fint sted virker barbarisk.
Kilde: Summer walks through the mountains.About the room there hung the divinely delectable scent of freshly baked cookies.
Omkring i rummet hang den guddommeligt lækre duft af friskbagte småkager.
Kilde: Medium-rare steakBut the divinely moulded trees and the man-made cathedral have one exquisite characteristic in common.
Men de guddommeligt formede træer og den menneskeskabte katedral har én udsøgt egenskab til fælles.
Kilde: Vancouver LegendThey had not achieved their positions through merit and hard work; they believed the gods divinely appointed them.
De havde ikke opnået deres stillinger gennem fortjeneste og hårdt arbejde; de mente, at guderne guddommeligt havde udpeget dem.
Kilde: Charming historyThe worst apparent effect of these mysterious odd things is blindness to all that is divinely common.
Den værste tilsyneladende virkning af disse mystiske underlige ting er blindhed for alt, hvad der er guddommeligt almindeligt.
Kilde: Summer walks through the mountains.McCormick always regarded these competitors as highwaymen who had invaded a field which had been almost divinely set apart for himself.
McCormick betragtede altid disse konkurrenter som røvere, der havde invaderet et område, der næsten var guddommeligt afsat til ham selv.
Kilde: The Era of Big BusinessUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu