The enforcer made sure everyone followed the rules.
Håndhæveren sørgede for, at alle overholdt reglerne.
The enforcer was known for his strict enforcement of the law.
Håndhæveren var kendt for sin strenge håndhævelse af loven.
The enforcer was tasked with maintaining order in the community.
Håndhæveren fik til opgave at opretholde orden i lokalsamfundet.
The enforcer was feared by all who dared to break the law.
Håndhæveren var frygtet af alle, der vovede at bryde loven.
The mob enforcer was a ruthless individual.
Mob-håndhæveren var en hensynsløs person.
The enforcer cracked down on illegal activities in the area.
Håndhæveren slog hårdt ned på ulovlige aktiviteter i området.
The enforcer's presence alone was often enough to deter crime.
Håndhæverens tilstedeværelse alene var ofte nok til at afskrække kriminalitet.
The enforcer was responsible for ensuring compliance with regulations.
Håndhæveren var ansvarlig for at sikre overholdelse af reglerne.
The enforcer's reputation preceded him wherever he went.
Håndhæverens ry gik forud for ham, uanset hvor han gik.
The enforcer was a key figure in maintaining law and order.
Håndhæveren var en nøglefigur i opretholdelsen af lov og orden.
But China will need to be the chief enforcer of the sanctions if they are to work.
Men Kina bliver nødt til at være den primære håndhæver af sanktionerne, hvis de skal virke.
Kilde: The Economist (Summary)If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Hvis det ikke er villigt til at fungere som håndhæver, vil dets egne normer blive udvandet.
Kilde: The Economist - ComprehensiveAnd by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
Og med "håndhæver" mener du, at han er vores gerningsmand?
Kilde: TV series Person of Interest Season 2Our enforcer is in love with the woman he was sent to kill?
Er vores håndhæver forelsket i den kvinde, han blev sendt for at dræbe?
Kilde: TV series Person of Interest Season 2Mnangagwa's critics say this is hypocrisy. He was Mugabe's fixer and enforcer for decades.
Mnangagwas kritikere siger, at dette er hykleri. Han var Mugabes løser og håndhæver i årtier.
Kilde: NPR News Summary June 2018 CollectionA few months before this, Mugabe's enforcer, one of his most loyal servants, had betrayed him.
Et par måneder før dette havde Mugabes håndhæver, en af hans mest loyale tjenere, forrådt ham.
Kilde: NPR News September 2019 CompilationWith drones providing a new data set, law enforcers can not only solve crimes but make their communities safer.
Med droner, der leverer et nyt datasæt, kan politihåndhævere ikke kun løse forbrydelser, men også gøre deres lokalsamfund sikrere.
Kilde: VOA Video HighlightsI just-- -Whoa, did you fight the enforcers?
Jeg bare-- -Wow, kæmpede du med håndhæverne?
Kilde: League of Legends: Arcane Original SoundtrackThis is where resurgent antitrust enforcers can make a difference.
Her er, hvor genopstandne antitrust-håndhævere kan gøre en forskel.
Kilde: The EconomistHalf a dozen enforcers, dead. Enforcers. Dead.
Halvdelen af en håndfuld håndhævere, døde. Håndhævere. Døde.
Kilde: League of Legends: Arcane Original SoundtrackThe enforcer made sure everyone followed the rules.
Håndhæveren sørgede for, at alle overholdt reglerne.
The enforcer was known for his strict enforcement of the law.
Håndhæveren var kendt for sin strenge håndhævelse af loven.
The enforcer was tasked with maintaining order in the community.
Håndhæveren fik til opgave at opretholde orden i lokalsamfundet.
The enforcer was feared by all who dared to break the law.
Håndhæveren var frygtet af alle, der vovede at bryde loven.
The mob enforcer was a ruthless individual.
Mob-håndhæveren var en hensynsløs person.
The enforcer cracked down on illegal activities in the area.
Håndhæveren slog hårdt ned på ulovlige aktiviteter i området.
The enforcer's presence alone was often enough to deter crime.
Håndhæverens tilstedeværelse alene var ofte nok til at afskrække kriminalitet.
The enforcer was responsible for ensuring compliance with regulations.
Håndhæveren var ansvarlig for at sikre overholdelse af reglerne.
The enforcer's reputation preceded him wherever he went.
Håndhæverens ry gik forud for ham, uanset hvor han gik.
The enforcer was a key figure in maintaining law and order.
Håndhæveren var en nøglefigur i opretholdelsen af lov og orden.
But China will need to be the chief enforcer of the sanctions if they are to work.
Men Kina bliver nødt til at være den primære håndhæver af sanktionerne, hvis de skal virke.
Kilde: The Economist (Summary)If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Hvis det ikke er villigt til at fungere som håndhæver, vil dets egne normer blive udvandet.
Kilde: The Economist - ComprehensiveAnd by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
Og med "håndhæver" mener du, at han er vores gerningsmand?
Kilde: TV series Person of Interest Season 2Our enforcer is in love with the woman he was sent to kill?
Er vores håndhæver forelsket i den kvinde, han blev sendt for at dræbe?
Kilde: TV series Person of Interest Season 2Mnangagwa's critics say this is hypocrisy. He was Mugabe's fixer and enforcer for decades.
Mnangagwas kritikere siger, at dette er hykleri. Han var Mugabes løser og håndhæver i årtier.
Kilde: NPR News Summary June 2018 CollectionA few months before this, Mugabe's enforcer, one of his most loyal servants, had betrayed him.
Et par måneder før dette havde Mugabes håndhæver, en af hans mest loyale tjenere, forrådt ham.
Kilde: NPR News September 2019 CompilationWith drones providing a new data set, law enforcers can not only solve crimes but make their communities safer.
Med droner, der leverer et nyt datasæt, kan politihåndhævere ikke kun løse forbrydelser, men også gøre deres lokalsamfund sikrere.
Kilde: VOA Video HighlightsI just-- -Whoa, did you fight the enforcers?
Jeg bare-- -Wow, kæmpede du med håndhæverne?
Kilde: League of Legends: Arcane Original SoundtrackThis is where resurgent antitrust enforcers can make a difference.
Her er, hvor genopstandne antitrust-håndhævere kan gøre en forskel.
Kilde: The EconomistHalf a dozen enforcers, dead. Enforcers. Dead.
Halvdelen af en håndfuld håndhævere, døde. Håndhævere. Døde.
Kilde: League of Legends: Arcane Original SoundtrackUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu