entrenched

[USA]/ɪnˈtrentʃt/
[UK]/ɪnˈtrɛntʃt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

entrenched

adj. dybt forankret; fast etableret; fast holdt.
Word Forms
Past Participleentrenched
Past Tenseentrenched

Udtryk & Fast Sammenstilling

deeply entrenched

dybt forankret

entrenched belief

indgroet tro

cultural norms entrenched

kulturelle normer indgroet

tradition deeply entrenched

tradition dybt forankret

entrenched in history

indgroet i historien

entrenched system

indgroet system

entrenched habits

indgroede vaner

Eksempelsætninger

ageism is entrenched in our society.

alderisme er dybt forankret i vores samfund.

the inertia of an entrenched bureaucracy.

en indgroet bureaukratis inerti

entrenched by long tradition

indgroet af lange traditioner

ageism is pervasive and entrenched in our society.

alderisme er udbredt og dybt forankret i vores samfund.

The troops were entrenched near the mountains.

Tropperne var entronerede nær bjergene.

He entrenched himself behind his newspaper.

Han entronerede sig bag sin avis.

by 1947 de Gaulle's political opponents were firmly entrenched in power.

I 1947 var de Gaulles politiske modstandere fast entronerede i magten.

Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.

Det ser ud til, at tv er fast entroneret som det bedste medie til national reklame.

If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.

Hvis fjenden tør angribe os i disse entronerede positioner, vil vi hurtigt gøre det af med dem.

"Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices."

"Efter U.S. Supreme Court-afgørelsen i Brown v. Board of Education of Topeka (1954) forsøgte sorte og hvide tilhængere at afslutte de entronerede segregeringspraksisser."

Virkelige Eksempler

The bias towards familiar forms of activity is deeply entrenched.

Den bias mod velkendte aktivitetsformer er dybt forankret.

Kilde: The Economist - Business

The virus appears suddenly entrenched in parts of Guinea and Sierra leone.

Virusset er tilsyneladende pludseligt forankret i dele af Guinea og Sierra Leone.

Kilde: BBC Listening Compilation March 2015

The conditions are very favorable for polio virus transmission to thrive, to be really entrenched there.

Forholdene er meget gunstige for transmission af poliovirus til at trives, at være virkelig forankret der.

Kilde: VOA Standard English - Health

This buys time for that interloper to become entrenched.

Det giver tid til, at den ubudne gæst kan blive forankret.

Kilde: The Economist - Technology

For others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.

For andre er forbundet en endnu en påmindelse om dybt forankede klasseparader og tradition.

Kilde: Time

But first, let's take a look at how firmly the idea of PMS is entrenched in American culture.

Men lad os først se på, hvor fast idéen om PMS er forankret i den amerikanske kultur.

Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

That reflects the power and entrenched position of Visa and Mastercard.

Det afspejler Visas og Mastercard's magt og forankrede position.

Kilde: The Economist (Summary)

Promised reforms will depend on persuading entrenched interests to accept them.

Lovede reformer vil afhænge af at overtale forankrede interesser til at acceptere dem.

Kilde: The Economist (Summary)

As corporate psychology boomed in the 1990s, team-building retreats became entrenched.

Da erhvervpsykologien blomstrede i 1990'erne, blev team-building-retreats forankret.

Kilde: The Economist (Summary)

Expectations regarding housework in China reflect the influence of entrenched gender norms.

Forventninger til husarbejde i Kina afspejler indflydelsen fra forankrede kønsnormer.

Kilde: "The Sixth Sound" Reading Selection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu