exaltation

[USA]/ˌeɡzɔːlˈteɪʃn/
[UK]/ˌeɡzɔːlˈteɪʃn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. begejstring; følelse af stor lykke
Word Forms

Eksempelsætninger

she was in a frenzy of exaltation and terror.

hun var i en feberagtig tilstand af ophøjelse og frygt.

the exaltation of the army as a place for brotherhood.

hærens ophøjelse som et sted for broderskab.

the exaltation of Jesus to the Father's right hand.

Jesus' ophøjelse til Faderens højre hånd.

The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:

Dommeren roste juryen for deres tålmodighed og hårde arbejde. At lovprise er at rose højt; udtrykket antyder ophøjelse eller glorificering:

to experience a sense of exaltation

at opleve en følelse af ophøjelse

the exaltation of victory

sejrens ophøjelse

to feel a sense of exaltation

at føle en følelse af ophøjelse

the exaltation of the crowd

mængdens ophøjelse

to express exaltation through dance

at udtrykke ophøjelse gennem dans

a feeling of exaltation washed over her

en følelse af ophøjelse skyllede over hende

to sing with exaltation

at synge med ophøjelse

the exaltation of the human spirit

den menneskelige ånds ophøjelse

Virkelige Eksempler

I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.

Jeg havde aldrig kendt en så stor ophøjethed og en så transcendent lykke.

Kilde: Blade (Part Two)

But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.

Men intet uforsigtigt blev sagt af manden på trods af hans åbenlyse ophøjethed.

Kilde: The Red and the Black (Part Two)

He felt no vain glee, no victorious exaltation.

Han følte ingen tom hovmod, ingen sejlende ophøjethed.

Kilde: The Mystery of 813 (Part Two)

The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.

De Liberale ophøjelser var slukket til en stille frygt.

Kilde: One Hundred Years of Solitude

And yet a great sense of exaltation.

Og alligevel en stor følelse af ophøjethed.

Kilde: 1The Eternal Validity of the Soul

What reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?

Hvilken grund kan vi give for vores ophøjelse af intellektuel træning og aktivitet?

Kilde: Southwest Associated University English Textbook

He was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.

Han var reserveret og tålmodig, ikke tilbøjelig til ophøjethed ved succes eller depression ved tilbageslag.

Kilde: American history

Only some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.

Kun en vis personlig offervilighed, følte jeg, kunne hjælpe mig med at bære uroen i min ophøjethed.

Kilde: Family and the World (Part 1)

But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.

Men min stakkars dreng går igennem en fase af ophøjethed, af afsky for verden.

Kilde: The Age of Innocence (Part Two)

And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.

Og jeg tror nu, at han ville bære ophøjetheden lige så godt som nogen fattig, klog mand i en østlig fortælling.

Kilde: Adam Bede (Part One)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu