forbiddenness

[USA]/[fɔːˈbɪdnəs]/
[UK]/[fɔːrˈbɪdnəs]/

Oversættelse

n. Forbudets tilstand; egenskaben ved at være forbudt; tilstanden ved at være udelukket eller begrænset; en følelse af at være udelukket eller nægtet adgang.

Udtryk & Fast Sammenstilling

sense of forbiddenness

en følelse af ulovlighed

feeling forbiddenness

følelsen af at være forbudt

atmosphere of forbiddenness

en atmosfære af ulovlighed

marked by forbiddenness

præget af ulovlighed

air of forbiddenness

en aura af ulovlighed

experience forbiddenness

opleve ulovlighed

reveling in forbiddenness

nyde ulovlighed

burden of forbiddenness

byrden ved ulovlighed

weight of forbiddenness

vægten af ulovlighed

imposing forbiddenness

indgydende ulovlighed

Eksempelsætninger

the forbiddenness of the orchard only made the fruit more tempting.

Udsigten til frugthavens forbud gjorde frugten endnu mere fristende.

he felt the weight of forbiddenness pressing down on him.

Han følte vægten af forbuddet trykke ned på ham.

the museum highlighted the historical forbiddenness surrounding the artifact.

Museet fremhævede det historiske forbud, der omgav artefakten.

she challenged the societal forbiddenness of women pursuing careers in science.

Hun udfordrede samfundets forbud mod, at kvinder forfulgte karrierer inden for videnskab.

the children were fascinated by the forbiddenness of the abandoned house.

Børnene var fascinerede af det forbudte ved det forladte hus.

the novel explored the psychological impact of forbiddenness and desire.

Romanen undersøgte den psykologiske effekt af forbud og begær.

the artist sought to capture the essence of forbiddenness in their work.

Kunstneren søgte at fange essensen af forbuddet i deres arbejde.

the king imposed a strict forbiddenness on any discussion of the succession.

Kongen indførte et strengt forbud mod enhver diskussion af efterfølgelsen.

the feeling of forbiddenness intensified as they drew closer to the gate.

Følelsen af forbud intensiveredes, efterhånden som de nærmede sig porten.

the ancient texts spoke of a powerful forbiddenness protecting the city.

De gamle tekster talte om et kraftfuldt forbud, der beskyttede byen.

despite the obvious forbiddenness, he continued to investigate the matter.

På trods af det åbenlyse forbud fortsatte han med at undersøge sagen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu