gleam

[USA]/ɡliːm/
[UK]/ɡliːm/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en svag eller kort lysglimt; et glimt eller skær
vi. at lyse svagt eller kortvarigt; at vise sig kortvarigt og svagt
vt. at få til at lyse svagt; at udsende et svagt lys
Word Forms
Third Person Singulargleams
Past Tensegleamed
Pluralgleams
Present Participlegleaming
Past Participlegleamed

Udtryk & Fast Sammenstilling

gleaming silver

skinnende sølv

Eksempelsætninger

a gleam of intelligence.

et glimt af intelligens.

the gleam of hope vanished.

glimtet af håb forsvandt.

the flossy gleam of a cheap suit.

en billig jakkes glatte glans.

the gleam of a silver tray.

glimtet af et sølvfad.

the first gleams of day

de første glimt af dagen

They saw the gleam of a lamp ahead.

De så glimtet af en lampe forude.

saw gleams of daylight through the cracks.

så glimt af dagslys gennem sprækkerne.

the gleam of burnished gold.

glimtet af børstet guld.

the scheme is only a gleam in the developer's eye.

planen er kun et håb i udviklerens øjne.

light gleamed on the china cats.

Lys funklede på de kinesiske katte.

swarthy Spaniards with gleaming teeth.

mørkhårede spaniere med funklende tænder.

the red gleam of the firelight

ildskærets røde glimt

The moonlight gleamed on the river.

Måneskinnet funklede på floden.

a lecherous gleam in his eye

et utugtigt glimt i hans øjne

rich, gleaming shades of bronze.

rige, funklende nuancer af bronze.

a hall floored in gleaming yellow wood.

en hal med gulv belagt med funklende gul træ.

her eyes gleamed with satisfaction.

hendes øjne funklede af tilfredshed.

a hint of mischief gleaming in her eyes.

et strejf af drilleri, der funklede i hendes øjne.

she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.

hun så et ubestrideligt glimt af triumf i hans øjne.

Virkelige Eksempler

He had polished the table top until it gleamed.

Han havde pudset bordpladen, så den skinnede.

Kilde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

In all that broad landscape there was no gleam of hope.

I det store landskab var der intet håb om lys.

Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

I like the gleam of crystal glassware, said Bessie.

Jeg kan lide glimtet af krystalglas, sagde Bessie.

Kilde: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

A gleam of light shone through the partly opened door.

Et glimt af lys skinnede gennem den delvist åbnede dør.

Kilde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.

Hans øjne har glimtet af en nyligt voksset bilkofanger.

Kilde: A man named Ove decides to die.

There's a quick gleam in the corner of Ove's eye.

Der er et hurtigt glimt i øjenkrogen hos Ove.

Kilde: A man named Ove decides to die.

His spectacles flashed a last gleam before he disappeared into the cavernous hallway.

Hans briller kastede et sidste glimt, før han forsvandt ind i den store gang.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

There was a faint gleam of admiration in his eyes as he answered.

Der var et svagt glimt af beundring i hans øjne, da han svarede.

Kilde: Gone with the Wind

And then, it's usually so it's a childish gleam and the joy.

Og så er det normalt sådan, at det er et barnligt glimt og glæde.

Kilde: CNN 10 Summer Special

Far away in the meadow gleams the silver Charles.

Langt væk i engen glimter den sølvfarvede Charles.

Kilde: 100 Classic English Essays for Recitation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu