eyes sparkle
øjne glimter
sparkle with joy
glimter af glæde
there was a sparkle in his eyes.
Der var et glimt i hans øjne.
crystal that sparkled in the candlelight;
en krystal, der glimtede i skæret fra lysene;
The diamond sparkles with brilliant light.
Diamanten glimter i det klare lys.
her eyes sparkled with merriment.
Hendes øjne glimtede af morskab.
Her eyes sparkled with excitement.
Hendes øjne glimtede af begejstring.
Her conversation sparkled throughout the evening.
Hendes samtale glimtede gennem hele aftenen.
Drops of water sparkled in the sun.
Dråber af vand glimtede i solen.
her eyes sparkled with anticipation .
hendes øjne funklede af forventning.
her eyes sparkled beneath a coronal of flowers.
Hendes øjne glimtede under en krans af blomster.
her eyes sparkled with renewed malignancy.
hendes øjne funklede af fornyet ondskabsfuldhed.
They looked at the sparkle of litlle dancing waves in the sunlight.
De så på glimtet af små dansende bølger i sollyset.
There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.
Der var et pludseligt glimt, da hendes diamantring fangede lyset.
her earrings sparkled as she turned her head.
hendes øreringe glimtede, mens hun vendte sit hoved.
Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance .
Gerty glimtede også, eller i det mindste udstrålede hun en dæmpet glans.
She was rather thin, but young, and fresh-complexioned, and her eyes sparkled as bright as diamonds.
Hun var ret tynd, men ung, og havde en frisk hudfarve, og hendes øjne funklede som diamanter.
The smaller diamond pieces "sparkle charmingly like morning dew on petals, while two-carat and three-carat pieces mesmerise admirers with their noble glow," the store said in a statement.
De mindre diamantstykker "glimter charmerende som morgendug på kronblade, mens tokarats- og trekkaratsstykker fortryller beundrere med deres ædle glød," sagde butikken i en erklæring.
His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.
Hans matchende øjne blev ikke kun let dækket af et blåt slør, men også med de klare gnister, der bare dukkede op i børns uskyldige øjne, når han løftede hovedet.
eyes sparkle
øjne glimter
sparkle with joy
glimter af glæde
there was a sparkle in his eyes.
Der var et glimt i hans øjne.
crystal that sparkled in the candlelight;
en krystal, der glimtede i skæret fra lysene;
The diamond sparkles with brilliant light.
Diamanten glimter i det klare lys.
her eyes sparkled with merriment.
Hendes øjne glimtede af morskab.
Her eyes sparkled with excitement.
Hendes øjne glimtede af begejstring.
Her conversation sparkled throughout the evening.
Hendes samtale glimtede gennem hele aftenen.
Drops of water sparkled in the sun.
Dråber af vand glimtede i solen.
her eyes sparkled with anticipation .
hendes øjne funklede af forventning.
her eyes sparkled beneath a coronal of flowers.
Hendes øjne glimtede under en krans af blomster.
her eyes sparkled with renewed malignancy.
hendes øjne funklede af fornyet ondskabsfuldhed.
They looked at the sparkle of litlle dancing waves in the sunlight.
De så på glimtet af små dansende bølger i sollyset.
There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.
Der var et pludseligt glimt, da hendes diamantring fangede lyset.
her earrings sparkled as she turned her head.
hendes øreringe glimtede, mens hun vendte sit hoved.
Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance .
Gerty glimtede også, eller i det mindste udstrålede hun en dæmpet glans.
She was rather thin, but young, and fresh-complexioned, and her eyes sparkled as bright as diamonds.
Hun var ret tynd, men ung, og havde en frisk hudfarve, og hendes øjne funklede som diamanter.
The smaller diamond pieces "sparkle charmingly like morning dew on petals, while two-carat and three-carat pieces mesmerise admirers with their noble glow," the store said in a statement.
De mindre diamantstykker "glimter charmerende som morgendug på kronblade, mens tokarats- og trekkaratsstykker fortryller beundrere med deres ædle glød," sagde butikken i en erklæring.
His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.
Hans matchende øjne blev ikke kun let dækket af et blåt slør, men også med de klare gnister, der bare dukkede op i børns uskyldige øjne, når han løftede hovedet.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu