| Plural | herdsmen |
a nomadic herdsman
en nomadisk herdsmand
herdsman's hut
herdsmandens hytte
herdsman's lifestyle
herdsmandens livsstil
The young herdsman briskly mounted a horse that was inclined to act up with an unaccustomed rider.
Den unge hyrde satte hurtigt en hest, der var tilbøjelig til at opføre sig dårligt med en uerfaren rytter.
At present, That at present, herdsman of Sanjiangyuan area are having space transmigrant, by the fact that the government planning, being on the march.
I øjeblikket, herderne i Sanjiangyuan-området har rum for migranter, på grund af regeringens planer, der er i gang.
The herdsman led his cattle to graze in the pasture.
Herderen ledte sine kvæg til at græsse i marken.
The herdsman whistled to call his sheep back to the pen.
Herderen fløjtede for at kalde sine får tilbage til stalden.
The herdsman's dog helped him to round up the scattered livestock.
Herderens hund hjalp ham med at samle de spredte dyr.
The herdsman spent his days tending to the animals in the fields.
Herderen brugte sine dage til at passe dyrene i feltet.
The herdsman wore a traditional hat and carried a staff.
Herderen bar en traditionel hat og bærer en staf.
The herdsman knew each of his animals by name.
Herderen kendte hvert enkelt af sine dyr ved navn.
The herdsman's family helped with the daily chores on the farm.
Herderens familie hjalp med de daglige opgaver på gården.
The herdsman skillfully guided the cattle through the narrow mountain pass.
Herderen vejledte kvæget med dygtighed gennem den smalle bjergpassage.
The herdsman's flute playing soothed the restless herd.
Herderens fløjte-spil beroligede den uroede herde.
The herdsman's knowledge of the land helped him find the best grazing spots.
Herderens viden om landet hjalp ham med at finde de bedste græsningstider.
They must decide whether to kill the herdsman or let him live, and why.
De skal beslutte, om de skal dræbe herdsmanden eller lade ham leve, og hvorfor.
Kilde: VOA Standard Speed April 2016 CompilationThere, for thousands of years, herdsmen tended their flocks.
Der har herdsmande plejet deres flokke i tusinder af år.
Kilde: A Brief History of the WorldLeroshi and other herdsmen carry weapons to protect their animals from thieves.
Leroshi og andre herdsmande bærer våben for at beskytte deres dyr mod tyve.
Kilde: VOA Special English: WorldThe infected herdsman was detected in the city of Bayannur.
Den smittede herdsmand blev opdaget i byen Bayannur.
Kilde: CRI Online August 2020 CollectionBut these herdsmen only prayed to one god, their own special protector and leader.
Men disse herdsmande bad kun til én gud, deres egen særlige beskytter og leder.
Kilde: A Brief History of the WorldThere were no clanking tractors, petrol-powered bush-cutters, jangling goat bells, braying mules or cussing herdsmen.
Der var ingen klorende traktorer, benzin-drevne buske-klipper, klingende geiteklokker, grædende mularer eller frække herdsmande.
Kilde: The Guardian (Article Version)To earn 10,000 yuan in one summer, herdsmen have to work hard in the rainy season.
For at tjene 10.000 yuan i én sommer, skal herdsmande arbejde hårdt i regnsæsonen.
Kilde: A Bite of China Season 1Zebus are a fact of life among the Antandroy and zebu herdsmen sometimes find the days long.
Zebu er en del af livet for Antandroy, og zebu-herdsmande finder iblande dagene lange.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)2 Then she had another baby, Abel. Abel was a herdsman and Cain a farmer.
2 Så fik hun et andet barn, Abel. Abel var en herdsmand, og Cain var en bondemand.
Kilde: Message BibleThis was settled by herdsmen and traditionally has less centralized legal control.
Det blev besluttet af herdsmande, og det har traditionelt mindre centraliseret rets kontrol.
Kilde: Yale University Open Course: Introduction to Psychologya nomadic herdsman
en nomadisk herdsmand
herdsman's hut
herdsmandens hytte
herdsman's lifestyle
herdsmandens livsstil
The young herdsman briskly mounted a horse that was inclined to act up with an unaccustomed rider.
Den unge hyrde satte hurtigt en hest, der var tilbøjelig til at opføre sig dårligt med en uerfaren rytter.
At present, That at present, herdsman of Sanjiangyuan area are having space transmigrant, by the fact that the government planning, being on the march.
I øjeblikket, herderne i Sanjiangyuan-området har rum for migranter, på grund af regeringens planer, der er i gang.
The herdsman led his cattle to graze in the pasture.
Herderen ledte sine kvæg til at græsse i marken.
The herdsman whistled to call his sheep back to the pen.
Herderen fløjtede for at kalde sine får tilbage til stalden.
The herdsman's dog helped him to round up the scattered livestock.
Herderens hund hjalp ham med at samle de spredte dyr.
The herdsman spent his days tending to the animals in the fields.
Herderen brugte sine dage til at passe dyrene i feltet.
The herdsman wore a traditional hat and carried a staff.
Herderen bar en traditionel hat og bærer en staf.
The herdsman knew each of his animals by name.
Herderen kendte hvert enkelt af sine dyr ved navn.
The herdsman's family helped with the daily chores on the farm.
Herderens familie hjalp med de daglige opgaver på gården.
The herdsman skillfully guided the cattle through the narrow mountain pass.
Herderen vejledte kvæget med dygtighed gennem den smalle bjergpassage.
The herdsman's flute playing soothed the restless herd.
Herderens fløjte-spil beroligede den uroede herde.
The herdsman's knowledge of the land helped him find the best grazing spots.
Herderens viden om landet hjalp ham med at finde de bedste græsningstider.
They must decide whether to kill the herdsman or let him live, and why.
De skal beslutte, om de skal dræbe herdsmanden eller lade ham leve, og hvorfor.
Kilde: VOA Standard Speed April 2016 CompilationThere, for thousands of years, herdsmen tended their flocks.
Der har herdsmande plejet deres flokke i tusinder af år.
Kilde: A Brief History of the WorldLeroshi and other herdsmen carry weapons to protect their animals from thieves.
Leroshi og andre herdsmande bærer våben for at beskytte deres dyr mod tyve.
Kilde: VOA Special English: WorldThe infected herdsman was detected in the city of Bayannur.
Den smittede herdsmand blev opdaget i byen Bayannur.
Kilde: CRI Online August 2020 CollectionBut these herdsmen only prayed to one god, their own special protector and leader.
Men disse herdsmande bad kun til én gud, deres egen særlige beskytter og leder.
Kilde: A Brief History of the WorldThere were no clanking tractors, petrol-powered bush-cutters, jangling goat bells, braying mules or cussing herdsmen.
Der var ingen klorende traktorer, benzin-drevne buske-klipper, klingende geiteklokker, grædende mularer eller frække herdsmande.
Kilde: The Guardian (Article Version)To earn 10,000 yuan in one summer, herdsmen have to work hard in the rainy season.
For at tjene 10.000 yuan i én sommer, skal herdsmande arbejde hårdt i regnsæsonen.
Kilde: A Bite of China Season 1Zebus are a fact of life among the Antandroy and zebu herdsmen sometimes find the days long.
Zebu er en del af livet for Antandroy, og zebu-herdsmande finder iblande dagene lange.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)2 Then she had another baby, Abel. Abel was a herdsman and Cain a farmer.
2 Så fik hun et andet barn, Abel. Abel var en herdsmand, og Cain var en bondemand.
Kilde: Message BibleThis was settled by herdsmen and traditionally has less centralized legal control.
Det blev besluttet af herdsmande, og det har traditionelt mindre centraliseret rets kontrol.
Kilde: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu