hereditary

[USA]/həˈredɪtri/
[UK]/həˈredɪteri/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. givet videre gennem generationer på biologisk vis; arvet.

Udtryk & Fast Sammenstilling

hereditary disease

arvelig sygdom

hereditary factor

arveligt træk

Eksempelsætninger

a hologynic hereditary trait.

et hologynisk arveligt træk.

the Queen's hereditary right to the throne.

Dronningens arvelige ret til tronen.

The Queen of England is a hereditary ruler.

Dronningen af England er en arvelig hersker.

a hereditary heart anomaly) or by tradition:

en arvelig hjerteanomali) eller ved tradition:

There is a rare condition known as hereditary spherocytosis.

Der er en sjælden tilstand, der er kendt som arvelig sfærocytose.

Objective:To observe the clinical symptoms and analyze the hereditary features of a family with hereditary macrostomia and accessory fagus.

Formål: At observere de kliniske symptomer og analysere de arvelige træk ved en familie med arvelig makrostomi og tilbehørsfagus.

their hereditary home.See Synonyms at innate

deres arvelige hjem. Se Synonymer ved 'medfødt'.

the main objection to the hereditary principle is that such peers are not elected.

Det største indsigelse mod arveprincippet er, at sådanne adelige ikke er valgt.

the Venetian merchants became a great hereditary patriciate.

De venetianske købmænd blev en stor arvelig patricierstand.

members belong to the House of Lords through hereditary right or accident of birth.

Medlemmer tilhører House of Lords gennem arvelig ret eller tilfældigt fødsel.

even hereditary peers are inclined to wonder about the legitimacy of the place.

Selv arvelige adelige er tilbøjelige til at spekulere på legitimiteten af stedet.

Objective To analyze the clinical feature of children hereditary spherocytosis (HS).

Formål: At analysere det kliniske billede af børn med arvelig sfærocytose (HS).

Virkelige Eksempler

Seems like it must be hereditary.

Det virker til at være nedarvet.

Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

They have hereditary forms of slavery in India.

De har nedarvede former for slaveri i Indien.

Kilde: VOA Special June 2016 Collection

It's one of the most hereditary cancers.

Det er en af de mest nedarvede former for kræft.

Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

Yes, but it's hereditary, my dear fellow.

Ja, men det er nedarvet, min kære ven.

Kilde: Not to be taken lightly.

To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.

For at sige det simpelt, involverer sagen den store House of Ormstein, de arvelige konger af Böhmen.

Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

And the hereditary factors still aren't understood, so...

Og de nedarvede faktorer er stadig ikke forstået, så...

Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

In hereditary cases, parents pass genetic mutations on to their children.

I nedarvede tilfælde videregiver forældre genetiske mutationer til deres børn.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

DNA contains hereditary information that is passed on to you from your parents.

DNA indeholder nedarvet information, der videregives til dig fra dine forældre.

Kilde: Daily Life Medical Science Popularization

What if you could modify that code, bring back extinct species, eliminate hereditary diseases?

Hvad nu hvis du kunne ændre den kode, bringe uddøde arter tilbage, eliminere nedarvede sygdomme?

Kilde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

What if you could modify that code, bring back instinct species, eliminate hereditary diseases?

Hvad nu hvis du kunne ændre den kode, bringe instinktarter tilbage, eliminere nedarvede sygdomme?

Kilde: CNN Selected November 2015 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu