| Past Participle | hesitated |
| Past Tense | hesitated |
| Third Person Singular | hesitates |
| Present Participle | hesitating |
| Plural | hesitates |
don't hesitate
tøv ikke
hesitate in
tøve i
he hesitated for a fraction of a second.
han tøvede i en brøkdel af et sekund.
She hesitated for just an instant.
Hun tøvede kun et øjeblik.
I hesitate to describe him as really clever.
Jeg tøver med at beskrive ham som virkelig klog.
We hesitated at the propriety of the method.
Vi tøvede ved metodens passendehed.
He hesitated at nothing.
Han tøvede ikke ved noget.
They hesitate between fighting and submitting.
De tøver mellem at kæmpe og overgive sig.
wavered over buying a house.See Synonyms at hesitate
tøvede med at købe et hus. Se Synonymer ved 'hesitate'.
she hesitated, unsure of what to say.
Hun tøvede, usikker på hvad hun skulle sige.
one hesitates over publicizing these things.
Man tøver med at offentliggøre disse ting.
he hesitated to spoil the mood by being inquisitive.
Han tøvede med at ødelægge stemningen ved at være nysgerrig.
He who hesitates is lost.
Den der tøver, er tabt.
He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.
Han ville ikke tøve med at give penge til nogen, der var uheldige.
If you hesitate too long, you will miss the opportunity.
Hvis du tøver for længe, vil du gå glip af muligheden.
She hesitates about the choice between the two dresses.
Hun tøver med valget mellem de to kjoler.
He hesitated to take such a big risk.
Han tøvede med at tage så stor en risiko.
He hesitated about what to do next.
Han tøvede med, hvad han skulle gøre næste gang.
I hesitated (about) whether to accept the invitation.
Jeg tøvede (om) hvorvidt jeg skulle acceptere invitationen.
We hesitated to accept the present proposal.
Vi tøvede med at acceptere det nuværende forslag.
The army did not hesitate; they took the town by storm.
Armeen tøvede ikke; de erobrede byen med storm.
He hesitated before diving into the icy water.
Han tøvede før han sprang ud i det iskolde vand.
Harry hesitated for a moment, then followed.
Harry tøvede et øjeblik, før han fulgte med.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe hesitated a little. Her eyes grew tender.
Hun tøvede lidt. Hendes øjne blev bløde.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" It would be injustice to hesitate, " said he.
„Det ville være uretfærdigt at tøve,“ sagde han.
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes" Come on! " he urged the others, as they hesitated.
„Kom nu!“ opfordrede han de andre, mens de tøvede.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixYeah. They wouldn't hesitate, not for a second.
Ja. De ville ikke tøve, ikke et sekund.
Kilde: The Martian Original SoundtrackIt's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.
Det er forståeligt, at begyndere vil tøve med at løfte tungt.
Kilde: Fitness Knowledge PopularizationThe thing is too great a one for us to hesitate.
Sagen er for stor til, at vi skal tøve.
Kilde: The Sign of the FourThe door is unlocked. And they will not hesitate to shoot.
Døren er ulåst. Og de vil ikke tøve med at skyde.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1It's also a word that American leaders have hesitated to use.
Det er også et ord, som amerikanske ledere har tøvet med at bruge.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation April 2021Hathaway, 44 years old at the time, didn't hesitate or run.
Hathaway, der var 44 år gammel på det tidspunkt, tøvede ikke eller løb.
Kilde: Business Weeklydon't hesitate
tøv ikke
hesitate in
tøve i
he hesitated for a fraction of a second.
han tøvede i en brøkdel af et sekund.
She hesitated for just an instant.
Hun tøvede kun et øjeblik.
I hesitate to describe him as really clever.
Jeg tøver med at beskrive ham som virkelig klog.
We hesitated at the propriety of the method.
Vi tøvede ved metodens passendehed.
He hesitated at nothing.
Han tøvede ikke ved noget.
They hesitate between fighting and submitting.
De tøver mellem at kæmpe og overgive sig.
wavered over buying a house.See Synonyms at hesitate
tøvede med at købe et hus. Se Synonymer ved 'hesitate'.
she hesitated, unsure of what to say.
Hun tøvede, usikker på hvad hun skulle sige.
one hesitates over publicizing these things.
Man tøver med at offentliggøre disse ting.
he hesitated to spoil the mood by being inquisitive.
Han tøvede med at ødelægge stemningen ved at være nysgerrig.
He who hesitates is lost.
Den der tøver, er tabt.
He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.
Han ville ikke tøve med at give penge til nogen, der var uheldige.
If you hesitate too long, you will miss the opportunity.
Hvis du tøver for længe, vil du gå glip af muligheden.
She hesitates about the choice between the two dresses.
Hun tøver med valget mellem de to kjoler.
He hesitated to take such a big risk.
Han tøvede med at tage så stor en risiko.
He hesitated about what to do next.
Han tøvede med, hvad han skulle gøre næste gang.
I hesitated (about) whether to accept the invitation.
Jeg tøvede (om) hvorvidt jeg skulle acceptere invitationen.
We hesitated to accept the present proposal.
Vi tøvede med at acceptere det nuværende forslag.
The army did not hesitate; they took the town by storm.
Armeen tøvede ikke; de erobrede byen med storm.
He hesitated before diving into the icy water.
Han tøvede før han sprang ud i det iskolde vand.
Harry hesitated for a moment, then followed.
Harry tøvede et øjeblik, før han fulgte med.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe hesitated a little. Her eyes grew tender.
Hun tøvede lidt. Hendes øjne blev bløde.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" It would be injustice to hesitate, " said he.
„Det ville være uretfærdigt at tøve,“ sagde han.
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes" Come on! " he urged the others, as they hesitated.
„Kom nu!“ opfordrede han de andre, mens de tøvede.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixYeah. They wouldn't hesitate, not for a second.
Ja. De ville ikke tøve, ikke et sekund.
Kilde: The Martian Original SoundtrackIt's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.
Det er forståeligt, at begyndere vil tøve med at løfte tungt.
Kilde: Fitness Knowledge PopularizationThe thing is too great a one for us to hesitate.
Sagen er for stor til, at vi skal tøve.
Kilde: The Sign of the FourThe door is unlocked. And they will not hesitate to shoot.
Døren er ulåst. Og de vil ikke tøve med at skyde.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1It's also a word that American leaders have hesitated to use.
Det er også et ord, som amerikanske ledere har tøvet med at bruge.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation April 2021Hathaway, 44 years old at the time, didn't hesitate or run.
Hathaway, der var 44 år gammel på det tidspunkt, tøvede ikke eller løb.
Kilde: Business WeeklyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu