hustle

[USA]/ˈhʌsl/
[UK]/ˈhʌsl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at skyde; skubbe kraftigt; tage med magt
vi. skynde sig; presse sig igennem kraftfuldt; arbejde hårdt for at tjene penge
n. skub; travlhed; en travl og støjende situation
Word Forms
Present Participlehustling
Past Tensehustled
Pluralhustles
Third Person Singularhustles
Past Participlehustled

Udtryk & Fast Sammenstilling

hustle and bustle

travlhed

hustle for success

kæmp for succes

Eksempelsætninger

hustle sth. out of the way

sætte noget til side hurtigt

the hustle and bustle of the big cities.

travlheden og larmen i de store byer.

hustled the prisoner into a van.

Han/hun/de styrtede den/de fange ind i en varevogn.

hustled the board into a quick decision.

Han/hun/de pressede bestyrelsen til at træffe en hurtig beslutning.

hustled a hot lunch.

Han/hun/de fik hurtigt en varm frokost.

Stockwell hustled into the penalty area.

Stockwell stormede ind i straffefeltet.

hustle about putting the room in order

skynde sig med at få styr på/rydde op i lokalet

hustle sb. into doing sth.

manøvrere/overbevise nogen til at gøre noget

We hustled to get dinner ready on time.

Vi skyndte os for at få aftensmaden klar til tiden.

I was hustled away to a cold cell.

Jeg blev hurtigt ført væk til en kold celle.

Linda hustled money from men she met.

Linda fik hurtigt penge fra mænd, hun mødte.

He hustled him out of his savings.

Han snydt ham til at give penge fra sine opsparinger.

be exhausted by the hustle and bustle of city life

være udmattet af storbyens travlhed og larm

I hustled the children off to school.

Jeg skyndte børnene afsted til skole.

He hustled me into buying the car.

Han overtaltede mig til at købe bilen.

Jenny was exhausted by the hustle of city life.

Jenny var udmattet af bylivets travlhed.

hustled stolen watches; hustling spare change.

Han/hun/de stjal ure og tiggede for småpenge.

they were hissed and hustled as they went in.

De blev buet og skubbet, mens de gik ind.

he hustled his company's oil around the country.

Han/hun/de transporterede virksomhedens olie rundt i landet.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu