immodest claims in advertising and promotion.
Uskyldige påstande i reklame og promovering.
a bathing suit considered immodest by the local people.
en badedragt, der blev betragtet som upassende af de lokale.
immodest display of wealth
Uskyldig udstilling af velstand
An immodest sense of pride in our community.
En uanstændig følelse af stolthed over vores lokalsamfund.
Kilde: The Simpsons MovieAs well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.
Ud over at blive betragtet som usikkert eller kaotisk, blev svømning betragtet som uanstændigt – chokerende, fordi det viser for meget af kroppen.
Kilde: 6 Minute EnglishThe woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.
Kvinden er uanstændig, hvis hun kan lade skyggen af en sådan tvivl forblive i hendes mands sind et øjeblik.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.
Og jeg må gerne kalde hende en beskeden kvinde, før jeg afviser denne del af emnet, ved at sige, at indtil mænd er mere kysk, vil kvinder være uanstændige.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.
Omvendt ville hun have udtrykt den sødeste overraskelse og fordømmelse, hvis hun havde hørt, at en anden ung dame var blevet opdaget i den uanstændige forhastelse – ja, sandsynligvis have betvivlet muligheden for det.
Kilde: Middlemarch (Part Two)immodest claims in advertising and promotion.
Uskyldige påstande i reklame og promovering.
a bathing suit considered immodest by the local people.
en badedragt, der blev betragtet som upassende af de lokale.
immodest display of wealth
Uskyldig udstilling af velstand
An immodest sense of pride in our community.
En uanstændig følelse af stolthed over vores lokalsamfund.
Kilde: The Simpsons MovieAs well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.
Ud over at blive betragtet som usikkert eller kaotisk, blev svømning betragtet som uanstændigt – chokerende, fordi det viser for meget af kroppen.
Kilde: 6 Minute EnglishThe woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.
Kvinden er uanstændig, hvis hun kan lade skyggen af en sådan tvivl forblive i hendes mands sind et øjeblik.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.
Og jeg må gerne kalde hende en beskeden kvinde, før jeg afviser denne del af emnet, ved at sige, at indtil mænd er mere kysk, vil kvinder være uanstændige.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.
Omvendt ville hun have udtrykt den sødeste overraskelse og fordømmelse, hvis hun havde hørt, at en anden ung dame var blevet opdaget i den uanstændige forhastelse – ja, sandsynligvis have betvivlet muligheden for det.
Kilde: Middlemarch (Part Two)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu