| Plural | inmates |
inmate population
fangeopulering
inmate rights
rettigheder for indsatte
inmate rehabilitation
rehabilitering af indsatte
inmate visitation
besøgsrettigheder for indsatte
a past president; a past inmate of a cell.
en tidligere præsident; en tidligere fange i en celle.
hospital inmates abroad on the streets of the town.
hospitalindlagte i udlandet på byens gader.
One of the inmates has escaped.
En af fangerne er flygtet.
The inmates were moved to an undisclosed location.
Fangerne blev flyttet til en uoplyst lokation.
putting down a violent fracas among prison inmates;
at nedlægge en voldsom klammeri blandt fængselsfanger;
police officers were guarding inmates who cannot be accommodated in prison.
politibetjente bevogtede indsatte, der ikke kunne huses i et fængsel.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
En komité af fanger fremlagde en liste over deres klager til fængselsbestyreren.
The inmate had put in six years at hard labor. She put in eight hours behind a desk.
Fangens seks år var brugt på hårdt arbejde. Hun brugte otte timer bag et skrivebord.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
Dette er en roman, der skildrer de bitre lidelser hos fangerne i en nazistisk koncentrationslejr.
Guardedly Kiss：An inmate Ah Fung, gives an emotional kiss to his son during a visit at the Correctional institution.
Forsigtigt kys: En fange, Ah Fung, giver et følelsesladet kys til sin søn under et besøg i Correctional institutionen.
Four hundred inmates were crowded into a prison intended to accommodate 200.
Fire hundrede fanger var pakket sammen i et fængsel, der var beregnet til at rumme 200.
She's probably already killed that inmate and guard.
Hun har sandsynligvis allerede dræbt den indsatte og vagten.
Kilde: Super Girl Season 2 S02Firefighters from overseas and prison inmates are assisting Cailifornia crews.
Brandfolk fra udlandet og fængselsindsatte hjælper Californiens mandskab.
Kilde: AP Listening August 2018 CollectionToday he's helping other former inmates navigate the challenges of returning home.
I dag hjælper han andre tidligere indsatte med at klare udfordringerne ved at vende hjem.
Kilde: CNN 10 Student English November 2019 CollectionShe's a pregnant inmate and she's speaking to her unborn child.
Hun er en gravid indsatt og taler til sit ufødte barn.
Kilde: VOA Standard May 2014 CollectionToday, there's 420 inmates in the prison.They've killed staff.They killed guards.
I dag er der 420 indsatte i fængslet. De har dræbt personale. De har dræbt vagter.
Kilde: CNN Selected May 2015 CollectionWe were never, ever in a position to handle such severity of mental health inmates.
Vi var aldrig, nogensinde i en position til at håndtere så mange psykisk syge indsatte.
Kilde: PBS Interview Social SeriesNPR's Philip Reeves reports on a gang war behind bars that left 57 inmates dead.
NPR's Philip Reeves rapporterer om en bandekrig bag tremmer, der efterlod 57 indsatte døde.
Kilde: NPR News August 2019 CollectionThey are the first Guantanamo inmates to be relocated to Sub-Saharan Africa. Enn Buzby reports.
De er de første Guantanamo-indsatte, der er blevet flyttet til subsaharisk Afrika. Enn Buzby rapporterer.
Kilde: BBC Listening Collection January 2016The Corrections Department has agreed to limit using pepper spray and placing mentally-ill inmates in segregated housing.
Corrections Department har accepteret at begrænse brugen af peberspray og at placere psykisk syge indsatte i separat bolig.
Kilde: NPR News August 2014 CompilationJails have evacuated hundreds of inmates.
Fængsler har evakueret hundredvis af indsatte.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation September 2020inmate population
fangeopulering
inmate rights
rettigheder for indsatte
inmate rehabilitation
rehabilitering af indsatte
inmate visitation
besøgsrettigheder for indsatte
a past president; a past inmate of a cell.
en tidligere præsident; en tidligere fange i en celle.
hospital inmates abroad on the streets of the town.
hospitalindlagte i udlandet på byens gader.
One of the inmates has escaped.
En af fangerne er flygtet.
The inmates were moved to an undisclosed location.
Fangerne blev flyttet til en uoplyst lokation.
putting down a violent fracas among prison inmates;
at nedlægge en voldsom klammeri blandt fængselsfanger;
police officers were guarding inmates who cannot be accommodated in prison.
politibetjente bevogtede indsatte, der ikke kunne huses i et fængsel.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
En komité af fanger fremlagde en liste over deres klager til fængselsbestyreren.
The inmate had put in six years at hard labor. She put in eight hours behind a desk.
Fangens seks år var brugt på hårdt arbejde. Hun brugte otte timer bag et skrivebord.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
Dette er en roman, der skildrer de bitre lidelser hos fangerne i en nazistisk koncentrationslejr.
Guardedly Kiss：An inmate Ah Fung, gives an emotional kiss to his son during a visit at the Correctional institution.
Forsigtigt kys: En fange, Ah Fung, giver et følelsesladet kys til sin søn under et besøg i Correctional institutionen.
Four hundred inmates were crowded into a prison intended to accommodate 200.
Fire hundrede fanger var pakket sammen i et fængsel, der var beregnet til at rumme 200.
She's probably already killed that inmate and guard.
Hun har sandsynligvis allerede dræbt den indsatte og vagten.
Kilde: Super Girl Season 2 S02Firefighters from overseas and prison inmates are assisting Cailifornia crews.
Brandfolk fra udlandet og fængselsindsatte hjælper Californiens mandskab.
Kilde: AP Listening August 2018 CollectionToday he's helping other former inmates navigate the challenges of returning home.
I dag hjælper han andre tidligere indsatte med at klare udfordringerne ved at vende hjem.
Kilde: CNN 10 Student English November 2019 CollectionShe's a pregnant inmate and she's speaking to her unborn child.
Hun er en gravid indsatt og taler til sit ufødte barn.
Kilde: VOA Standard May 2014 CollectionToday, there's 420 inmates in the prison.They've killed staff.They killed guards.
I dag er der 420 indsatte i fængslet. De har dræbt personale. De har dræbt vagter.
Kilde: CNN Selected May 2015 CollectionWe were never, ever in a position to handle such severity of mental health inmates.
Vi var aldrig, nogensinde i en position til at håndtere så mange psykisk syge indsatte.
Kilde: PBS Interview Social SeriesNPR's Philip Reeves reports on a gang war behind bars that left 57 inmates dead.
NPR's Philip Reeves rapporterer om en bandekrig bag tremmer, der efterlod 57 indsatte døde.
Kilde: NPR News August 2019 CollectionThey are the first Guantanamo inmates to be relocated to Sub-Saharan Africa. Enn Buzby reports.
De er de første Guantanamo-indsatte, der er blevet flyttet til subsaharisk Afrika. Enn Buzby rapporterer.
Kilde: BBC Listening Collection January 2016The Corrections Department has agreed to limit using pepper spray and placing mentally-ill inmates in segregated housing.
Corrections Department har accepteret at begrænse brugen af peberspray og at placere psykisk syge indsatte i separat bolig.
Kilde: NPR News August 2014 CompilationJails have evacuated hundreds of inmates.
Fængsler har evakueret hundredvis af indsatte.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation September 2020Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu