inquisitorially

[USA]/[ɪnˈkwɪzɪtərɪəli]/
[UK]/[ɪnˈkwɪzɪtərɪəli]/

Oversættelse

adv. På en måde der ligner en inkvisitors; på en spørgende eller undersøgende måde, ofte med antydning om mistanke eller hårdhed; på en måde der er karakteristisk for inkvisitionen.

Udtryk & Fast Sammenstilling

inquisitorially questioned

Danish_translation

acting inquisitorially

Danish_translation

inquisitorially probing

Danish_translation

inquisitorially examining

Danish_translation

inquisitorially investigating

Danish_translation

a inquisitorially tone

Danish_translation

inquisitorially persistent

Danish_translation

inquisitorially sharp

Danish_translation

inquisitorially detailed

Danish_translation

inquisitorially thorough

Danish_translation

Eksempelsætninger

the detective questioned the witnesses inquisitorially, searching for any inconsistencies.

Detektiven afhørte vidnerne inquisitorisk og ledte efter uoverensstemmelser.

the judge listened to the arguments inquisitorially, carefully considering each point.

Dommeren lyttede til argumenterne inquisitorisk og overvejede nøje hvert punkt.

he scrutinized the documents inquisitorially, looking for any signs of forgery.

Han undersøgte dokumenterne inquisitorisk og ledte efter tegn på forfalskning.

the journalist pressed the politician inquisitorially, demanding a clear answer.

Journalisten pressede politikeren inquisitorisk og krævede et klart svar.

the board of directors investigated the matter inquisitorially, seeking the truth.

Bestyrelsen undersøgte sagen inquisitorisk og søgte efter sandheden.

the historian examined the archives inquisitorially, piecing together the past.

Historikeren undersøgte arkiverne inquisitorisk og satte fortiden sammen.

the auditor reviewed the accounts inquisitorially, checking for discrepancies.

Revisoren gennemgik regnskaberne inquisitorisk og kontrollerede for uoverensstemmelser.

the scientist approached the experiment inquisitorially, meticulously recording data.

Videnskabsmanden nærmede sig eksperimentet inquisitorisk og registrerede data omhyggeligt.

the lawyer cross-examined the witness inquisitorially, challenging their testimony.

Advokaten krydsafhørte vidnet inquisitorisk og udfordrede deres vidneudsagn.

the security team investigated the incident inquisitorially, gathering evidence.

Sikkerhedsteamet undersøgte hændelsen inquisitorisk og indsamlede beviser.

the team leader approached the problem inquisitorially, seeking a solution.

Teamlederen nærmede sig problemet inquisitorisk og søgte efter en løsning.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu