a laudable effort
en prisværdig indsats
laudable achievement
prisværdig bedrift
highly laudable behavior
meget prisværdig opførsel
laudable though the aim might be, the results have been criticized.
selvom målet er prisværdigt, er resultaterne blevet kritiseret.
Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.
Rawlsianisme, selvom det er prisværdigt i ånd, er for teoretisk og har distraheret politiske filosoffer fra mulige lidelser i den virkelige verden.
Her laudable efforts in helping the community were recognized by everyone.
Hendes prisværdige indsats i at hjælpe lokalsamfundet blev anerkendt af alle.
It is laudable that he always puts others' needs before his own.
Det er prisværdigt, at han altid sætter andres behov før sine egne.
The company's laudable commitment to sustainability sets a great example for others.
Virksomhedens prisværdige engagement i bæredygtighed sætter et godt eksempel for andre.
Her dedication to her work is truly laudable.
Hendes dedikation til sit arbejde er virkelig prisværdig.
The team's laudable performance led them to victory.
Holdets prisværdige præstation førte dem til sejr.
It's laudable that she always speaks up against injustice.
Det er prisværdigt, at hun altid taler op imod uretfærdighed.
The laudable goal of the project is to provide clean water to remote villages.
Projektets prisværdige mål er at levere rent vand til fjerntliggende landsbyer.
His laudable qualities as a leader inspire those around him.
Hans prisværdige kvaliteter som leder inspirerer dem omkring ham.
The organization received an award for its laudable efforts in promoting diversity.
Organisationen modtog en pris for sine prisværdige bestræbelser på at fremme mangfoldighed.
The team's laudable teamwork led to the successful completion of the project.
Holdets prisværdige samarbejde førte til projektets succesfulde gennemførelse.
All of these, Mr Grunwald thinks, are laudable aims.
Alle disse, hr. Grunwald mener, er prisværdige mål.
Kilde: The Economist - ArtsIndustry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.
Industriledere siger, at målene kan være prisværdige, men strategien er dyr.
Kilde: NPR News May 2019 CompilationThis was his day off and with laudable initiative he had hurried out 'to see'.
Det var hans fridag, og med prisværdig initiativ havde han hurtigt løbet ud 'for at se'.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)Plenty are laudable: allowing “say on pay” votes for shareholders, for example.
Der er mange, der er prisværdige: f.eks. at tillade "afstemning om løn" for aktionærer.
Kilde: The Economist - Comprehensive(He) turned his life around in a very laudable way, the actor told The Mail on Sunday in 2008.
(Han) vendte sit liv på en meget prisværdig måde, fortalte skuespilleren The Mail on Sunday i 2008.
Kilde: People MagazineThat's a very laudable and wonderful impulse.
Det er en meget prisværdig og vidunderlig impuls.
Kilde: FreakonomicsAct as fair parts with ends as laudable?
Handle som retfærdige dele med lige så prisværdige mål?
Kilde: Middlemarch (Part Five)Yes, certainly, Morris's self-control was laudable.
Ja, bestemt var Morris' selvbeherskelse prisværdig.
Kilde: Washington SquareIf not of Daemons, whose aid would you invoke to forward this laudable design?
Hvis ikke af dæmoner, hvis hjælp ville du tilkalde for at fremme dette prisværdige design?
Kilde: Monk (Part 2)Not all of these endeavours are equally troublesome;some might even be laudable.
Ikke alle disse bestræbelser er lige besværlige; nogle kan endda være prisværdige.
Kilde: 23 Jian, 80 Articlesa laudable effort
en prisværdig indsats
laudable achievement
prisværdig bedrift
highly laudable behavior
meget prisværdig opførsel
laudable though the aim might be, the results have been criticized.
selvom målet er prisværdigt, er resultaterne blevet kritiseret.
Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.
Rawlsianisme, selvom det er prisværdigt i ånd, er for teoretisk og har distraheret politiske filosoffer fra mulige lidelser i den virkelige verden.
Her laudable efforts in helping the community were recognized by everyone.
Hendes prisværdige indsats i at hjælpe lokalsamfundet blev anerkendt af alle.
It is laudable that he always puts others' needs before his own.
Det er prisværdigt, at han altid sætter andres behov før sine egne.
The company's laudable commitment to sustainability sets a great example for others.
Virksomhedens prisværdige engagement i bæredygtighed sætter et godt eksempel for andre.
Her dedication to her work is truly laudable.
Hendes dedikation til sit arbejde er virkelig prisværdig.
The team's laudable performance led them to victory.
Holdets prisværdige præstation førte dem til sejr.
It's laudable that she always speaks up against injustice.
Det er prisværdigt, at hun altid taler op imod uretfærdighed.
The laudable goal of the project is to provide clean water to remote villages.
Projektets prisværdige mål er at levere rent vand til fjerntliggende landsbyer.
His laudable qualities as a leader inspire those around him.
Hans prisværdige kvaliteter som leder inspirerer dem omkring ham.
The organization received an award for its laudable efforts in promoting diversity.
Organisationen modtog en pris for sine prisværdige bestræbelser på at fremme mangfoldighed.
The team's laudable teamwork led to the successful completion of the project.
Holdets prisværdige samarbejde førte til projektets succesfulde gennemførelse.
All of these, Mr Grunwald thinks, are laudable aims.
Alle disse, hr. Grunwald mener, er prisværdige mål.
Kilde: The Economist - ArtsIndustry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.
Industriledere siger, at målene kan være prisværdige, men strategien er dyr.
Kilde: NPR News May 2019 CompilationThis was his day off and with laudable initiative he had hurried out 'to see'.
Det var hans fridag, og med prisværdig initiativ havde han hurtigt løbet ud 'for at se'.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)Plenty are laudable: allowing “say on pay” votes for shareholders, for example.
Der er mange, der er prisværdige: f.eks. at tillade "afstemning om løn" for aktionærer.
Kilde: The Economist - Comprehensive(He) turned his life around in a very laudable way, the actor told The Mail on Sunday in 2008.
(Han) vendte sit liv på en meget prisværdig måde, fortalte skuespilleren The Mail on Sunday i 2008.
Kilde: People MagazineThat's a very laudable and wonderful impulse.
Det er en meget prisværdig og vidunderlig impuls.
Kilde: FreakonomicsAct as fair parts with ends as laudable?
Handle som retfærdige dele med lige så prisværdige mål?
Kilde: Middlemarch (Part Five)Yes, certainly, Morris's self-control was laudable.
Ja, bestemt var Morris' selvbeherskelse prisværdig.
Kilde: Washington SquareIf not of Daemons, whose aid would you invoke to forward this laudable design?
Hvis ikke af dæmoner, hvis hjælp ville du tilkalde for at fremme dette prisværdige design?
Kilde: Monk (Part 2)Not all of these endeavours are equally troublesome;some might even be laudable.
Ikke alle disse bestræbelser er lige besværlige; nogle kan endda være prisværdige.
Kilde: 23 Jian, 80 ArticlesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu