speak loudly
tal højt
laugh loudly
grine højt
sing loudly
syng højt
yell loudly
råb højt
talk loudly
snak højt
She was loudly applauded.
Hun blev højlydt bifaldt.
They were very loudly dressed.
De var klædt meget højrøstet.
They loudly proclaimed the quality of the machine.
De proklamerede maskinkvaliteten højrøstet.
He forbids talking loudly in the classroom.
Han forbyder at tale højt i klasselokalet.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Publikum hvæsede højlydt ved nævnelsen af hans navn.
she was weeping loudly and her nose was running.
Hun tudede højt, og hendes næse løb.
He shouted no less loudly than others.
Han råbte ikke mindre højt end andre.
Everyone remarked loudly on his absence.
Alle bemærkede højt hans fravær.
he yelled so loudly that my eardrums rang.
Han råbte så højt, at mine trommehinder ringede.
We all laughed loudly when she made a joke.
Vi grinede alle højt, da hun lavede en vittighed.
He asserted his ideas loudly and clearly.
Han fastholdt sine ideer højt og tydeligt.
The goose saw her and cackled loudly.
Gåsen så hende og hylede højt.
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
Han skreg til en dommer højt nok til at blive smidt ud af en kamp.
They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.
De talte alle så højt, at jeg ikke fik chancen for at komme med mit pointe.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Mens hun klagede højlydt, bad fru Corney hr. Bumble om at vente, indtil hun kom tilbage.
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
Publikum nød stykket meget og klappede højt igen og igen.
The baby cried loudly when he emptied his bottle.
Babyen græd højt, da han tømte sin flaske.
His donkey threw up his head and brayed loudly.
Hans æsel løftede hovedet og brølede højt.
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
Den dristige kvinde grinede højt af dommeren, der dømte hende.
'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.
Hun skreg så højt, frue, sagde Bessie sagte.
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)One this week seems to have reverberated more loudly than most.
En af denne uge ser ud til at have genlydt højere end de fleste.
Kilde: NPR News March 2016 CollectionOpen your mouth and pronounce the sound loudly.
Åbn din mund og udtal lyden højt.
Kilde: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationAnna, do you mind not drinking so loudly?
Anna, har du noget imod ikke at drikke så højt?
Kilde: VOA Let's Learn English (Level 2)I heard Charlie greeting them loudly behind me.
Jeg hørte Charlie hilse dem højt bag mig.
Kilde: Twilight: EclipseSophie thought she closed the door more loudly than usual.
Sophie troede, hun lukkede døren højere end normalt.
Kilde: Sophie's World (Original Version)I hate people talking too loudly on their cell phones.
Jeg hader folk, der taler for højt i deres mobiltelefoner.
Kilde: American Family Universal Parent-Child English" He gave the King a petition, " said one, more loudly.
" Han gav kongen en anmodning, sagde en, højere.
Kilde: Education of Love3 By speaking out loudly, I can learn English better.
3 Ved at tale højt kan jeg lære engelsk bedre.
Kilde: Pinyan check-in" No! " said Ron and Hermione loudly.
" Nej! " sagde Ron og Hermione højt.
Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallowsspeak loudly
tal højt
laugh loudly
grine højt
sing loudly
syng højt
yell loudly
råb højt
talk loudly
snak højt
She was loudly applauded.
Hun blev højlydt bifaldt.
They were very loudly dressed.
De var klædt meget højrøstet.
They loudly proclaimed the quality of the machine.
De proklamerede maskinkvaliteten højrøstet.
He forbids talking loudly in the classroom.
Han forbyder at tale højt i klasselokalet.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Publikum hvæsede højlydt ved nævnelsen af hans navn.
she was weeping loudly and her nose was running.
Hun tudede højt, og hendes næse løb.
He shouted no less loudly than others.
Han råbte ikke mindre højt end andre.
Everyone remarked loudly on his absence.
Alle bemærkede højt hans fravær.
he yelled so loudly that my eardrums rang.
Han råbte så højt, at mine trommehinder ringede.
We all laughed loudly when she made a joke.
Vi grinede alle højt, da hun lavede en vittighed.
He asserted his ideas loudly and clearly.
Han fastholdt sine ideer højt og tydeligt.
The goose saw her and cackled loudly.
Gåsen så hende og hylede højt.
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
Han skreg til en dommer højt nok til at blive smidt ud af en kamp.
They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.
De talte alle så højt, at jeg ikke fik chancen for at komme med mit pointe.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Mens hun klagede højlydt, bad fru Corney hr. Bumble om at vente, indtil hun kom tilbage.
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
Publikum nød stykket meget og klappede højt igen og igen.
The baby cried loudly when he emptied his bottle.
Babyen græd højt, da han tømte sin flaske.
His donkey threw up his head and brayed loudly.
Hans æsel løftede hovedet og brølede højt.
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
Den dristige kvinde grinede højt af dommeren, der dømte hende.
'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.
Hun skreg så højt, frue, sagde Bessie sagte.
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)One this week seems to have reverberated more loudly than most.
En af denne uge ser ud til at have genlydt højere end de fleste.
Kilde: NPR News March 2016 CollectionOpen your mouth and pronounce the sound loudly.
Åbn din mund og udtal lyden højt.
Kilde: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationAnna, do you mind not drinking so loudly?
Anna, har du noget imod ikke at drikke så højt?
Kilde: VOA Let's Learn English (Level 2)I heard Charlie greeting them loudly behind me.
Jeg hørte Charlie hilse dem højt bag mig.
Kilde: Twilight: EclipseSophie thought she closed the door more loudly than usual.
Sophie troede, hun lukkede døren højere end normalt.
Kilde: Sophie's World (Original Version)I hate people talking too loudly on their cell phones.
Jeg hader folk, der taler for højt i deres mobiltelefoner.
Kilde: American Family Universal Parent-Child English" He gave the King a petition, " said one, more loudly.
" Han gav kongen en anmodning, sagde en, højere.
Kilde: Education of Love3 By speaking out loudly, I can learn English better.
3 Ved at tale højt kan jeg lære engelsk bedre.
Kilde: Pinyan check-in" No! " said Ron and Hermione loudly.
" Nej! " sagde Ron og Hermione højt.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu