relaxing massage
afslappende massage
full body massage
helkropsmassage
deep tissue massage
dybdemassage
hot stone massage
varmstensmassage
foot massage
fodmassage
massage chair
massageapparat
massage oil
massage olie
therapeutic massage
terapeutisk massage
massage parlor
massagerum
a massage with aromatic oils.
en massage med aromatiske olier.
Let me massage your back for you.
Lad mig massere din ryg for dig.
The script is massaged into final form.
Manchetet er blevet finjusteret til den endelige form.
Now will it be Swedish or shiatsu massage today?
Vil det være svensk eller shiatsu massage i dag?
Massage it lightly with your fingertips.
Massér det forsigtigt med dine fingre.
We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.
Vi gav ham mund-til-mund genoplivning og hjerte-massage.
the massage helped to buffer the strain.
Massagen hjalp med at buffere belastningen.
massage can ease tiredness and jet lag.
Massage kan lindre træthed og jetlag.
Pollsters massaged the numbers to favor their candidate.
Meningsmålere manipulerede tallene for at favorisere deres kandidat.
A thorough massage feels good when you are tired.
En grundig massage føles godt, når du er træt.
A good massage always relaxes me.
En god massage slapper mig altid af.
He massaged her back with scented oil.
Han masserede hendes ryg med duftende olie.
I chose a man who massaged my bruised ego.
Jeg valgte en mand, der fik min sårede ego til at føle sig bedre.
massage the cream into your skin using light upward strokes.
Massér cremen ind i din hud med lette, opadgående bevægelser.
They managed to revive the injured driver with cardiac massage.
De lykkedes med at genoplive den tilskadekomne chauffør med hjerte-lungeredning.
the accounts had been massaged and adjusted to suit the government.
regnskaberne var blevet manipuleret og justeret for at passe til regeringens behov.
At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs.
Lige nu giver lægen ham daglige massage for at hjælpe med at genoprette funktionen i hans lemmer.
After you put up the magnetotherapy massage eyeshade, please choose one of the modes which are circulation program, lightly crumple program and clap program to massage 3 to 5 minutes.
Efter at du har sat magnetoterapi-massage-øjenmasken på, skal du venligst vælge en af tilstandene, der er cirkulationsprogram, let knusningsprogram og clap-program til at massere i 3 til 5 minutter.
To the daily ritual of energising face massage.
Til den daglige ritual af opkvikkende ansigtsmassage.
Kilde: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"It's a full body massage, following the book, see?
Det er en helkropsmassage, efter bogen, ser du?
Kilde: The story of Hachiko the loyal dog.Instead, use your fingertips to gently massage shampoo into your hair.
Brug i stedet dine fingerspidser til forsigtigt at massere shampoo ind i dit hår.
Kilde: Smart Life EncyclopediaA seated woman cringes as she massages her finger joints.
En siddende kvinde trækker sig sammen, mens hun masserer sine fingerled.
Kilde: The story of originThis isn't really worth the free massage.
Det er egentlig ikke værd at få en gratis massage.
Kilde: Friends Season 6Even any footprints you leave get erased as winds massage the sand.
Selv eventuelle fodspor, du efterlader, bliver slettet, mens vinden masserer sandet.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016Take a hot bath. Or go out and get a massage someplace.
Tag et varmt bad. Eller gå ud og få en massage et sted.
Kilde: Hobby suggestions for ReactI'd say so. I just offered to give you a massage.
Jeg ville sige ja. Jeg tilbød lige at give dig en massage.
Kilde: Modern Family - Season 03This is a clear massage that she is looking for a fight.
Det er en klar massage, der viser, at hun leder efter et slagsmål.
Kilde: Jurassic Fight ClubI know, you had the exercise, I mean the massage chair.Massage chair.
Jeg ved det, du havde øvelsen, mener jeg massage stolen. Massage stol.
Kilde: Conan Talk Showrelaxing massage
afslappende massage
full body massage
helkropsmassage
deep tissue massage
dybdemassage
hot stone massage
varmstensmassage
foot massage
fodmassage
massage chair
massageapparat
massage oil
massage olie
therapeutic massage
terapeutisk massage
massage parlor
massagerum
a massage with aromatic oils.
en massage med aromatiske olier.
Let me massage your back for you.
Lad mig massere din ryg for dig.
The script is massaged into final form.
Manchetet er blevet finjusteret til den endelige form.
Now will it be Swedish or shiatsu massage today?
Vil det være svensk eller shiatsu massage i dag?
Massage it lightly with your fingertips.
Massér det forsigtigt med dine fingre.
We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.
Vi gav ham mund-til-mund genoplivning og hjerte-massage.
the massage helped to buffer the strain.
Massagen hjalp med at buffere belastningen.
massage can ease tiredness and jet lag.
Massage kan lindre træthed og jetlag.
Pollsters massaged the numbers to favor their candidate.
Meningsmålere manipulerede tallene for at favorisere deres kandidat.
A thorough massage feels good when you are tired.
En grundig massage føles godt, når du er træt.
A good massage always relaxes me.
En god massage slapper mig altid af.
He massaged her back with scented oil.
Han masserede hendes ryg med duftende olie.
I chose a man who massaged my bruised ego.
Jeg valgte en mand, der fik min sårede ego til at føle sig bedre.
massage the cream into your skin using light upward strokes.
Massér cremen ind i din hud med lette, opadgående bevægelser.
They managed to revive the injured driver with cardiac massage.
De lykkedes med at genoplive den tilskadekomne chauffør med hjerte-lungeredning.
the accounts had been massaged and adjusted to suit the government.
regnskaberne var blevet manipuleret og justeret for at passe til regeringens behov.
At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs.
Lige nu giver lægen ham daglige massage for at hjælpe med at genoprette funktionen i hans lemmer.
After you put up the magnetotherapy massage eyeshade, please choose one of the modes which are circulation program, lightly crumple program and clap program to massage 3 to 5 minutes.
Efter at du har sat magnetoterapi-massage-øjenmasken på, skal du venligst vælge en af tilstandene, der er cirkulationsprogram, let knusningsprogram og clap-program til at massere i 3 til 5 minutter.
To the daily ritual of energising face massage.
Til den daglige ritual af opkvikkende ansigtsmassage.
Kilde: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"It's a full body massage, following the book, see?
Det er en helkropsmassage, efter bogen, ser du?
Kilde: The story of Hachiko the loyal dog.Instead, use your fingertips to gently massage shampoo into your hair.
Brug i stedet dine fingerspidser til forsigtigt at massere shampoo ind i dit hår.
Kilde: Smart Life EncyclopediaA seated woman cringes as she massages her finger joints.
En siddende kvinde trækker sig sammen, mens hun masserer sine fingerled.
Kilde: The story of originThis isn't really worth the free massage.
Det er egentlig ikke værd at få en gratis massage.
Kilde: Friends Season 6Even any footprints you leave get erased as winds massage the sand.
Selv eventuelle fodspor, du efterlader, bliver slettet, mens vinden masserer sandet.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016Take a hot bath. Or go out and get a massage someplace.
Tag et varmt bad. Eller gå ud og få en massage et sted.
Kilde: Hobby suggestions for ReactI'd say so. I just offered to give you a massage.
Jeg ville sige ja. Jeg tilbød lige at give dig en massage.
Kilde: Modern Family - Season 03This is a clear massage that she is looking for a fight.
Det er en klar massage, der viser, at hun leder efter et slagsmål.
Kilde: Jurassic Fight ClubI know, you had the exercise, I mean the massage chair.Massage chair.
Jeg ved det, du havde øvelsen, mener jeg massage stolen. Massage stol.
Kilde: Conan Talk ShowUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu