slowly melted
smeltede langsomt
completely melted
smeltede fuldstændigt
melted butter
smeltet smør
melted chocolate
smeltet chokolade
to be melted down for reuse
at blive smeltet om til genbrug
the hot metal melted the wax.
Den varme metal smeltede voksen.
the figure melted into thin air.
Figuren smeltede væk.
The snow melted away.
Sneen smeltede væk.
She melted into tears.
Hun brød sammen i tårer.
The sun melted the dark clouds.
Solen smeltede de mørke skyer.
Their fear and worry melted away.
Deres frygt og bekymring smeltede væk.
Night melted into day.
Natten smeltede ind i dagen.
His pleading melted her.
Hans bønner smeltede hendes hjerte.
their original determination to exact vengeance melted away .
deres oprindelige beslutning om at søge hævn smeltede bort.
the cheers melted into gasps of admiration.
Hillarykket smeltede ind i gispen af beundring.
mushrooms napped with melted butter.
Champignonene tog en lur med smeltet smør.
The crowd melted away after the rally.
Mængden smeltede væk efter demonstrationen.
Sea melted into sky along the horizon.
Havet smeltede ind i himlen langs horisonten.
Our hearts melted at the child's tears.
Vores hjerter smeltede ved barnets tårer.
The tide melted our sand castle away.
Tidevandet smeltede vores sandslot væk.
The candle softened and melted in the sun.
Steget lyset blødgjorde og smeltede i solen.
The sun thawed the ice and melted the snow.
Solen optøede isen og smeltede sneen.
They melted the nation's resources away.
De smeltede nationens ressourcer væk.
Shall you dread to be melted? inquired Annie.
Vil du frygte at blive smeltet? spurgte Annie.
Kilde: American Original Language Arts Volume 4Slush is snow or ice that has partly melted.
Slush er sne eller is, der delvist er smeltet.
Kilde: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThe river's current has already melted the ice.
Flodens strøm har allerede smeltet isen.
Kilde: Human PlanetThe outer rock, or magma, was completely melted producing a molten ocean.
Den ydre sten, eller magma, var fuldstændigt smeltet og producerede et flydende ocean.
Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"[Mike] They're two different things, though. That's just melted butter.
[Mike] De er to forskellige ting, selvom. Det er bare smeltet smør.
Kilde: Gourmet BaseMy heart completely melted in a puddle all over the floor.
Mit hjerte smeltede fuldstændigt og blev til en pøl på gulvet.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthIt was just five years ago that Fukushima's power plant melted down.
Det var kun fem år siden, at Fukushima-kraftværket smeltede ned.
Kilde: NPR News May 2016 CompilationIt absorbed well and sealed the hole as it melted, so there was less radiation.
Det absorberede godt og forseglede hullet, mens det smeltede, så der var mindre stråling.
Kilde: Rescue ChernobylIf there ever were any in it, they were destroyed when the rock was melted.
Hvis der nogensinde var nogen i det, blev de ødelagt, da stenen blev smeltet.
Kilde: British Students' Science ReaderAnd stir it until it's melted.
Og rør rundt, indtil det er smeltet.
Kilde: Victoria Kitchenslowly melted
smeltede langsomt
completely melted
smeltede fuldstændigt
melted butter
smeltet smør
melted chocolate
smeltet chokolade
to be melted down for reuse
at blive smeltet om til genbrug
the hot metal melted the wax.
Den varme metal smeltede voksen.
the figure melted into thin air.
Figuren smeltede væk.
The snow melted away.
Sneen smeltede væk.
She melted into tears.
Hun brød sammen i tårer.
The sun melted the dark clouds.
Solen smeltede de mørke skyer.
Their fear and worry melted away.
Deres frygt og bekymring smeltede væk.
Night melted into day.
Natten smeltede ind i dagen.
His pleading melted her.
Hans bønner smeltede hendes hjerte.
their original determination to exact vengeance melted away .
deres oprindelige beslutning om at søge hævn smeltede bort.
the cheers melted into gasps of admiration.
Hillarykket smeltede ind i gispen af beundring.
mushrooms napped with melted butter.
Champignonene tog en lur med smeltet smør.
The crowd melted away after the rally.
Mængden smeltede væk efter demonstrationen.
Sea melted into sky along the horizon.
Havet smeltede ind i himlen langs horisonten.
Our hearts melted at the child's tears.
Vores hjerter smeltede ved barnets tårer.
The tide melted our sand castle away.
Tidevandet smeltede vores sandslot væk.
The candle softened and melted in the sun.
Steget lyset blødgjorde og smeltede i solen.
The sun thawed the ice and melted the snow.
Solen optøede isen og smeltede sneen.
They melted the nation's resources away.
De smeltede nationens ressourcer væk.
Shall you dread to be melted? inquired Annie.
Vil du frygte at blive smeltet? spurgte Annie.
Kilde: American Original Language Arts Volume 4Slush is snow or ice that has partly melted.
Slush er sne eller is, der delvist er smeltet.
Kilde: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThe river's current has already melted the ice.
Flodens strøm har allerede smeltet isen.
Kilde: Human PlanetThe outer rock, or magma, was completely melted producing a molten ocean.
Den ydre sten, eller magma, var fuldstændigt smeltet og producerede et flydende ocean.
Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"[Mike] They're two different things, though. That's just melted butter.
[Mike] De er to forskellige ting, selvom. Det er bare smeltet smør.
Kilde: Gourmet BaseMy heart completely melted in a puddle all over the floor.
Mit hjerte smeltede fuldstændigt og blev til en pøl på gulvet.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthIt was just five years ago that Fukushima's power plant melted down.
Det var kun fem år siden, at Fukushima-kraftværket smeltede ned.
Kilde: NPR News May 2016 CompilationIt absorbed well and sealed the hole as it melted, so there was less radiation.
Det absorberede godt og forseglede hullet, mens det smeltede, så der var mindre stråling.
Kilde: Rescue ChernobylIf there ever were any in it, they were destroyed when the rock was melted.
Hvis der nogensinde var nogen i det, blev de ødelagt, da stenen blev smeltet.
Kilde: British Students' Science ReaderAnd stir it until it's melted.
Og rør rundt, indtil det er smeltet.
Kilde: Victoria KitchenUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu