a constant menace
en konstant trussel
pose a menace
udgøre en trussel
potential menace
potentiel trussel
menace to society
trussel mod samfundet
the menace of nuclear war.
frygt for atomkrig.
menace with one's fist clenched.
true med næven knyttet.
the snakes are a menace to farm animals.
slangerne er en trussel mod husdyr.
They menaced her with a whip.
De trueede hende med en pisk.
He spoke with menace in his voice.
Han talte med trussel i stemmen.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Et nyt initiativ, der har til formål at bekæmpe narkotikaproblemet.
Africa's elephants are still menaced by poaching.
Afrikas elefanter er stadig truet af poaching.
a toddler who was a menace in a shop full of crystal.
en tumling, der var en trussel i en butik fyldt med krystal.
A careless driver is a menace to all road users.
En tankeløs bilist er en plage for alle trafikanter.
A tone of menace entered into the man's voice.
En tone af trussel kom ind i mandens stemme.
The people are being menaced by the threat of war.
Folkene bliver truet af krigens trussel.
The big hole outside the house is a menace to children's safety.
Det store hul uden for huset er en fare for børns sikkerhed.
The man’s worse than irritating,he’s a positive menace!
Han er værre end irriterende, han er en sand plage!
United looked woefully short of menace in attack.
United så sørgeligt manglende trussel i angrebet.
A man who drives fast is a menace to other people.
En mand, der kører hurtigt, er en fare for andre mennesker.
The man's worse than irritating, he's a positive menace!
Han er værre end irriterende, han er en sand plage!
On the other hand, terroristic, splittism and ultraism increase the safe menace that is not traditional domain likely.
På den anden side øger terrorisme, splittelse og ekstremisme den sikre trussel, der sandsynligvis ikke er traditionel.
While the story was a yawner, the star, a six-legged menace, was the first animat -- an internally driven artificial animal.
Selvom historien var kedelig, var stjernen, et seksbenet monster, den første animat – et internt drevet kunstigt dyr.
Two strangers menaced him with pistols and forced him to give up his money.
To fremmede trueede ham med pistoler og tvang ham til at afstå fra sine penge.
a constant menace
en konstant trussel
pose a menace
udgøre en trussel
potential menace
potentiel trussel
menace to society
trussel mod samfundet
the menace of nuclear war.
frygt for atomkrig.
menace with one's fist clenched.
true med næven knyttet.
the snakes are a menace to farm animals.
slangerne er en trussel mod husdyr.
They menaced her with a whip.
De trueede hende med en pisk.
He spoke with menace in his voice.
Han talte med trussel i stemmen.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Et nyt initiativ, der har til formål at bekæmpe narkotikaproblemet.
Africa's elephants are still menaced by poaching.
Afrikas elefanter er stadig truet af poaching.
a toddler who was a menace in a shop full of crystal.
en tumling, der var en trussel i en butik fyldt med krystal.
A careless driver is a menace to all road users.
En tankeløs bilist er en plage for alle trafikanter.
A tone of menace entered into the man's voice.
En tone af trussel kom ind i mandens stemme.
The people are being menaced by the threat of war.
Folkene bliver truet af krigens trussel.
The big hole outside the house is a menace to children's safety.
Det store hul uden for huset er en fare for børns sikkerhed.
The man’s worse than irritating,he’s a positive menace!
Han er værre end irriterende, han er en sand plage!
United looked woefully short of menace in attack.
United så sørgeligt manglende trussel i angrebet.
A man who drives fast is a menace to other people.
En mand, der kører hurtigt, er en fare for andre mennesker.
The man's worse than irritating, he's a positive menace!
Han er værre end irriterende, han er en sand plage!
On the other hand, terroristic, splittism and ultraism increase the safe menace that is not traditional domain likely.
På den anden side øger terrorisme, splittelse og ekstremisme den sikre trussel, der sandsynligvis ikke er traditionel.
While the story was a yawner, the star, a six-legged menace, was the first animat -- an internally driven artificial animal.
Selvom historien var kedelig, var stjernen, et seksbenet monster, den første animat – et internt drevet kunstigt dyr.
Two strangers menaced him with pistols and forced him to give up his money.
To fremmede trueede ham med pistoler og tvang ham til at afstå fra sine penge.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu