threat

[USA]/θret/
[UK]/θret/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. muligt udgangspunkt for fare, person [ting, idé], der kan forårsage skade, varsel, tegn
Word Forms
Pluralthreats

Udtryk & Fast Sammenstilling

pose a threat

udgøre en trussel

security threat

sikkerhedstrussel

triple threat

trefoldig trussel

imminent threat

overhængende fare

Eksempelsætninger

There was a threat of typhoon.

Der var en trussel om en tyfon.

the threat of global annihilation.

trujen for global udslettelse.

the threat of nuclear strikes.

Truslen om atomangreb.

a threat to world peace.

En trussel mod verdensfreden.

The threat of redundancy was suddenly removed.

Truslen om overflødighed blev pludseligt fjernet.

they are fearful of the threat of nuclear forces.

de er bange for truslen om atomvåben.

threats of hellfire and damnation.

trusler om helvedes ild og forbandelse.

the omnipresent threat of natural disasters.

Den allestedsnærværende trussel om naturkatastrofer.

constitute a direct threat to sb.

udgøre en direkte trussel mod nogen

The company saw off the threat of a takeover.

Virksomheden afværgede truslen om et overtagelse.

the threat of amalgamation with another college.

truslen om sammenlægning med en anden uddannelsesinstitution.

the threat hanging over us.

truslen der hænger over os.

that threat kept a lot of people in line.

Den trussel holdt mange mennesker i skak.

a continuing threat of nuclear proliferation.

en fortsat trussel om nuklear spredning.

a threat against sb.'s life

En trussel mod en persons liv.

The threat of flood has been relieved.

Overdømmelsestruslen er blevet afværdet.

Threats will only aggravate her.

Trusler vil kun forværre hendes situation.

Virkelige Eksempler

My father does not make idle threats.

Kilde: Game of Thrones Season 3

" There were no threats, just simple assertions" .

Kilde: VOA Daily Standard June 2021 Collection

And climate change is an existential threat.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

He says today's action is a threat to Ukraine sovereignty.

Kilde: NPR News February 2014 Compilation

It brought the threat of dangerous flooding.

Kilde: CNN 10 Summer Special

Today the FBI director lifted that threat.

Kilde: NPR News July 2016 Compilation

You want to see a threat? Try me.

Kilde: Out of Control Season 3

Global warming is posing a threat to human survival.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

They say it's a threat to peace.

Kilde: CNN 10 Student English December 2017 Collection

The western honeybee, there are real threats.

Kilde: VOA Standard English_ Technology

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu