mildly

[USA]/ˈmaɪldli/
[UK]/ˈmaɪldli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. på en blid eller venlig måde; i moderat grad

Udtryk & Fast Sammenstilling

mildly spicy

let krydret

mildly sweet

let sød

mildly warm

lettere varm

mildly amusing

let underholdende

mildly interesting

let interessant

mildly scented

let duftende

mildly salty

let salt

mildly bitter

let bitter

mildly acidic

let sur

Eksempelsætninger

I was mildly amused.

Jeg var mildt underholdt.

a feeling of mildly pleasurable excitement

en følelse af mildt behagelig begejstring

The soup tasted mildly spicy.

Suppen smagte mildt krydret.

he kept his voice mildly curious.

Han holdt sin stemme mildt nysgerrig.

the proposals were, to put it mildly, unpopular.

Forslagene var, for at sige det mildt, upopulære.

He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).

Han var generet, for at sige det mildt (=han var meget vred).

he was by turns amused and mildly annoyed by her.

Han var skiftesvis moret og let irriteret over hende.

I was only mildly interested in the report I heard from radio.

Jeg var kun mildt interesseret i rapporten, jeg hørte fra radioen.

he had suffered mildly from the illness since he was 23.

Han havde mildt lidt af sygdommen siden han var 23.

levodopa promote expression of TH - inimunoreactive neurofibril in mildly and moderately lesioned PD rats.

levodopa fremmer udtrykket af TH - inimunoreaktive neurofibriller hos PD-rotter med milde og moderate læsioner.

We report a 27-year-old woman with mildly itchy follicular papules in both axillae, mammary areolae and the pubes for one year.

Vi rapporterer om en 27-årig kvinde med milde, kløende follikulære papler i begge armhuler, brystvorter og i skinnens område i et år.

Any of several mildly euphoriant, intoxicating hallucinogenic drugs, such as ganja, hashish, or marijuana, prepared from various parts of this plant.

En af flere mildt euforiserende, berusende hallucinogene stoffer, såsom ganja, hashish eller marihuana, fremstillet af forskellige dele af denne plante.

Virkelige Eksempler

But I think it's true, I put in mildly.

Men jeg synes, det er sandt, jeg udtrykker det mildt.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" I like Ludo, " said Mr. Weasley mildly.

" Jeg kan godt lide Ludo, " sagde Hr. Weasley mildt.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

When Socrates heard this he was astounded, to put it mildly.

Da Sokrates hørte dette, var han forbløffet, for at udtrykke det mildt.

Kilde: Sophie's World (Original Version)

And both firms face big engineering challenges, to put it mildly.

Og begge virksomheder står over for store tekniske udfordringer, for at udtrykke det mildt.

Kilde: The Economist - Technology

Within the palace, that is an understatement, I think, to put it mildly.

Inden for paladset er det en underdrivelse, synes jeg, for at udtrykke det mildt.

Kilde: BBC Listening March 2021 Collection

Some of the animals seem mildly amused.

Nogle af dyrene virker mildt underholdt.

Kilde: CNN 10 Student English January 2019 Collection

" You called, Severus? " said Lupin mildly.

" Du ringede, Severus? " sagde Lupin mildt.

Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A very enterprising, mildly annoying young lady.

En meget initiativrig, mildt irriterende ung dame.

Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

" Do you accuse me" ? Euron asked mildly.

" Beskylder du mig? " spurgte Euron mildt.

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

I find that to be mildly annoying.

Jeg synes, det er mildt irriterende.

Kilde: Go blank axis version

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu