mistranslates

[USA]/ˌmɪstrænˈsleɪts/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪts/

Oversættelse

vt. at oversætte forkert
vi. at begå en fejl i oversættelsen

Udtryk & Fast Sammenstilling

mistranslates often

oversætter ofte fejlagtigt

mistranslates easily

oversætter let fejlagtigt

mistranslates frequently

oversætter ofte fejlagtigt

mistranslates context

oversætter konteksten forkert

mistranslates meaning

oversætter betydningen forkert

mistranslates phrases

oversætter vendinger forkert

mistranslates words

oversætter ord forkert

mistranslates languages

oversætter sprog forkert

mistranslates texts

oversætter tekster forkert

mistranslates nuances

oversætter nuancer forkert

Eksempelsætninger

the translator often mistranslates idiomatic expressions.

oversætteren fejloversetter ofte idiomatisk udtryk.

he mistranslates the technical terms in the document.

han fejloversetter de tekniske termer i dokumentet.

sometimes, the software mistranslates simple phrases.

nogle gange fejloversetter softwaren simple sætninger.

she mistranslates the meaning of the original text.

hun fejloversetter betydningen af den originale tekst.

the author worries that the publisher mistranslates the book.

forfatteren er bekymret for, at udgiveren fejloversetter bogen.

when he mistranslates, it can lead to misunderstandings.

når han fejloversetter, kan det føre til misforståelser.

the film's subtitles often mistranslate the dialogue.

filmens undertekster fejloversetter ofte dialogen.

she realized that the app mistranslates cultural references.

hun indså, at appen fejloversetter kulturelle referencer.

the online translator sometimes mistranslates context.

den online oversætter fejloversetter nogle gange konteksten.

he was frustrated when the system mistranslates his request.

han var frustreret, da systemet fejloversetter hans anmodning.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu