be momentarily unable to speak
kunne midlertidigt ikke tale
I was momentarily taken aback.
Jeg blev midlertidigt overrasket.
He was momentarily unable to speak with excitement.
Han var midlertidigt ude af stand til at tale med begejstring.
Luke looked momentarily distracted.
Luke så kortvarigt distraheret ud.
she blinked, momentarily blinded.
Hun blinkede, midlertidigt berøvet synet.
George paused, momentarily confused.
George holdt pause, kortvarigt forvirret.
Terror momentarily negated the effects of his injury.
Terror ophævede midlertidigt virkningerne af hans skade.
Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.
Hendes glæde var så smittende, at han midlertidigt glemte sine egne frygt for fremtiden.
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
Et netværk af bølger sitrede kortvarigt hen over overfladen af det stille bassin.
Then, momentarily distracted, be dipped his brush into his coffee, and was just about to drink the tur pentine when he recognized his mistake.
Så, kortvarigt distraheret, dyppede han sin pensel i sin kaffe og var lige ved at drikke terpentinen, da han indså sin fejl.
Your chocolate souffles will be out momentarily.
Dine chokoladesouffléer vil være klar om et øjeblik.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We'll have an address for you momentarily.
Vi vil have en adresse til dig om et øjeblik.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Perfect." He flashed his gleaming smile, dazing her momentarily.
" Perfekt." Han viste sit funklende smil og forvirrede hende kortvarigt.
Kilde: Twilight: EclipseI'm sure we'll feel awful for you momentarily.
Jeg er sikker på, at vi vil føle os forfærdelige for dig om et øjeblik.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink?
Ms. Stevens vil være hos dig om et øjeblik. Kan jeg tilbyde dig noget at drikke?
Kilde: EnglishPod 51-90The Prime Minister was momentarily lost for words.
Statsministeren var kortvarigt løbet tør for ord.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.
Harry mærkede, at Griphooks sammenfiltrede hænder kortvarigt strammede sig omkring hans hals.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes flare momentarily in surprise.
Hans øjne flammede kortvarigt op i overraskelse.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Ah, they are together now? " asked Krum, momentarily distracted.
" Åh, er de sammen nu? " spurgte Krum, der var kortvarigt distraheret.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Hans øjne skannede kortvarigt mig, og hans læber åbnede sig i et mislykket forsøg på at le.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)be momentarily unable to speak
kunne midlertidigt ikke tale
I was momentarily taken aback.
Jeg blev midlertidigt overrasket.
He was momentarily unable to speak with excitement.
Han var midlertidigt ude af stand til at tale med begejstring.
Luke looked momentarily distracted.
Luke så kortvarigt distraheret ud.
she blinked, momentarily blinded.
Hun blinkede, midlertidigt berøvet synet.
George paused, momentarily confused.
George holdt pause, kortvarigt forvirret.
Terror momentarily negated the effects of his injury.
Terror ophævede midlertidigt virkningerne af hans skade.
Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.
Hendes glæde var så smittende, at han midlertidigt glemte sine egne frygt for fremtiden.
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
Et netværk af bølger sitrede kortvarigt hen over overfladen af det stille bassin.
Then, momentarily distracted, be dipped his brush into his coffee, and was just about to drink the tur pentine when he recognized his mistake.
Så, kortvarigt distraheret, dyppede han sin pensel i sin kaffe og var lige ved at drikke terpentinen, da han indså sin fejl.
Your chocolate souffles will be out momentarily.
Dine chokoladesouffléer vil være klar om et øjeblik.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We'll have an address for you momentarily.
Vi vil have en adresse til dig om et øjeblik.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Perfect." He flashed his gleaming smile, dazing her momentarily.
" Perfekt." Han viste sit funklende smil og forvirrede hende kortvarigt.
Kilde: Twilight: EclipseI'm sure we'll feel awful for you momentarily.
Jeg er sikker på, at vi vil føle os forfærdelige for dig om et øjeblik.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink?
Ms. Stevens vil være hos dig om et øjeblik. Kan jeg tilbyde dig noget at drikke?
Kilde: EnglishPod 51-90The Prime Minister was momentarily lost for words.
Statsministeren var kortvarigt løbet tør for ord.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.
Harry mærkede, at Griphooks sammenfiltrede hænder kortvarigt strammede sig omkring hans hals.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes flare momentarily in surprise.
Hans øjne flammede kortvarigt op i overraskelse.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Ah, they are together now? " asked Krum, momentarily distracted.
" Åh, er de sammen nu? " spurgte Krum, der var kortvarigt distraheret.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Hans øjne skannede kortvarigt mig, og hans læber åbnede sig i et mislykket forsøg på at le.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu