moonlight

[USA]/'muːnlaɪt/
[UK]/'munlaɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. aktiviteter, der finder sted i måneskin
at flygte under måneskinnet (normalt for at undgå gæld)
en person, der deltager i et natraid
Word Forms
Past Participlemoonlighted
Third Person Singularmoonlights
Past Tensemoonlighted
Present Participlemoonlighting
Pluralmoonlights

Udtryk & Fast Sammenstilling

romantic moonlight

romantisk måneskin

by moonlight

ved måneskin

moonlight shadow

måneskins skygge

Eksempelsætninger

The moonlight shone on the calm sea.

Måneskinnet skinnede på det rolige hav.

the moonlight made things seem intangible.

måneskinnet fik tingene til at virke utånelige.

Moonlight drips through the leaves.

Månelys drypper gennem bladene.

The moonlight gleamed on the river.

Måneskinnet funklede på floden.

These workers moonlight to live on a higher plane.

Disse medarbejdere tager ekstraarbejde for at leve et bedre liv.

Her spectacles glinted in the moonlight.

hendes briller glimtede i måneskinnet.

Moonlight glanced off the windows of the darkened building.

Månelyset glimtede på vinduerne i den mørklagte bygning.

to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance

at finde et fredeligt sted, hvor nogen kan spille xylofon i måneskin uden forstyrrelser

moonlight flits from one insalubrious dwelling to another.

måneskin danser fra et usundt hjem til et andet.

Do you have extra time? Become a moonlighter today!

Har du ekstra tid? Bliv måneskinsarbejder i dag!

moonlight blanked the weakest shiners, but the powerful stars were gleaming.

Måneskinnet slørede de svageste glimt, men de kraftfulde stjerner skinnede.

Toffy the wind, back to the memory of the past. Pale moonlight, lured from the emotional heart.

Blæst vinden, tilbage til mindet om fortiden. Bleg måneskin, lokket fra det følelsesmæssige hjerte.

a floral pattern that was splashed with pink; moonlight splashing the deserted courtyard.

et blomsterprint, der blev stænket med pink; måneskin, der stænkede den forladte gård.

We dance on the green, dine at the hermitage, and wander in the woods by moonlight.

Vi danser på græsset, spiser på afsidesliggende huset og vandrer i skoven i måneskin.

When I called to get the money she owed me, I found she’d done a moonlight flit.

Da jeg ringede for at få de penge, hun skyldte mig, fandt jeg ud af, at hun var flyttet i al hemmelighed.

The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.

Kærlighedens ånd vil føre hans pige væk i måneskinnet og derefter nyde et næsten afsides liv i skoven i en hel måned.

Virkelige Eksempler

Call them stargazers, sun seekers, see the moonlights in their eyes.

Kald dem stjernekiggere, soljægere, se månelyset i deres øjne.

Kilde: CNN Selected March 2016 Collection

That disappears when you turn the moonlight back on.

Det forsvinder, når du tænder månelyset igen.

Kilde: Little Bear Charlie

Yeah, I think my masseuse might moonlight.

Ja, jeg tror min massør måske tager et ekstra job.

Kilde: Modern Family - Season 05

Looking down at his legs, he saw only moonlight and shadow.

Da han kiggede ned på sine ben, så han kun månelys og skygge.

Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Oh, I can't see it, we need more moonlight. Oh, moonlight!

Åh, jeg kan ikke se det, vi har brug for mere månelys. Åh, månelys!

Kilde: Uncle teaches you to learn basic English.

Harry could see him frowning in the moonlight.

Harry kunne se ham rynke panden i månelyset.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.

De krympede ind i skyggerne og så til, mens det trådte frem i et stykke månelys.

Kilde: All-Star Read "Harry Potter" Collection

The rock was like bleached bones in the moonlight.

Stenen lignede blegnede knogler i månelyset.

Kilde: Brave New World

He moonlights where Estefan's playing tonight.

Han tager et ekstra job, hvor Estefan spiller i aften.

Kilde: Modern Family - Season 08

A ray of moonlight lay across its staring face.

En stråle af månelys lå hen over dets stirrende ansigt.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu