motley

[USA]/ˈmɒtli/
[UK]/ˈmɑːtli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. forskelligartet i karakter eller udseende; varieret og farverig.
Word Forms
Past Participlemotleyed

Udtryk & Fast Sammenstilling

a motley crew

en broget gruppe

a motley assortment

en broget samling

a motley collection

en broget samling

motley colors

brogede farver

motley patterns

brogede mønstre

Eksempelsætninger

a motley collection of books

en broget samling af bøger

a motley collection of social misfits.

en broget samling af sociale outsidere.

a motley crew of discontents and zealots.

en broget besætning af utilfredse og fanatikere.

a motley of interacting interest groups.

en broget blanding af interagerende interessegrupper.

His friends were a motley crew.

Hans venner var en broget flok.

the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.

Årsagen tiltrak en broget gruppe af utilfredse og fanatikere.

life-size mannequins in full motley .

livsstore dukker i fuldt skuespil.

With Tirol before it, the motley battlewagon went on combat alert.

Med Tirol foran sig, gik det brogede kampskib i kampberedskab.

the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons

Den sædvanlige brogede gruppe af turister, sælgere og duer

The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters.

Publikum bestod af en broget forsamling af ejere, lejere og vandrere.

a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

en nar iført farvestrående tøj; det malede ørkenlandskab; en flerfarvet kjole; en flerfarvet hest; pied nelliker.

9. a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

9. en nar iført farvestrående tøj; det malede ørkenlandskab; en flerfarvet kjole; en flerfarvet hest; pied nelliker.

Virkelige Eksempler

I did not realise how motley are the qualities that go to make up a human being.

Jeg indså ikke, hvor forskelligartede de kvaliteter er, der udgør et menneske.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

And he needed the psychological skills to manage his literally motley crew.

Og han havde brug for de psykologiske færdigheder til at styre hans bogstaveligt talt motley besætning.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collection

Sansa smoothed down her skirts and sat. " I think... fools, my lady? You mean... the sort in motley" ?

Sansa glattede sine nederdele og satte sig. " Jeg tror... idioter, min dame? Du mener... dem af den slags i motley" ?

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

A motley group, but then most friends are.

En motley gruppe, men så er de fleste venner også.

Kilde: After You (Me Before You #2)

You start to get that sort of motley colouration there it gets worse there.

Du begynder at få den slags motley farvning der, det bliver værre der.

Kilde: The Economist (Video Edition)

She was so impressed by hisenormous motley nakedness that she felt an impulse to retreat.

Hun var så imponeret over hans enorme motley nøgenhed, at hun følte et impuls til at trække sig tilbage.

Kilde: One Hundred Years of Solitude

They’re a motley crew, independently evolving similar mouthparts at least four times over the eons.

De er en motley besætning, der uafhængigt udvikler lignende munddele mindst fire gange over tidsalderne.

Kilde: SciShow Collection

His pockets contained a motley collection of coins, movie ticket stubs, and old candies.

Hans lommer indeholdt en motley samling af mønter, billetstævner til biografer og gamle slik.

Kilde: Collins-Longman-All

This motley group of emerging markets have been among the biggest buyers of gold this time around.

Denne motley gruppe af nye markeder har været blandt de største købere af guld i denne omgang.

Kilde: Economist Finance and economics

Behind the car came a motley string of figures—street Arabs, beggars, clowns turning somersaults, and costermongers hawking their wares.

Bag bilen kom en motley række af figurer - gadearabere, tiggere, klovne, der lavede saltomortaler, og costermongers, der solgte deres varer.

Kilde: The Gadfly (Original Version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu