paralyse

[USA]/ˈpærəlaɪz/
[UK]/ˈpærəlaɪz/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. gøre ude af stand til at bevæge sig eller handle normalt
Word Forms
Past Participleparalysed
Past Tenseparalysed
Present Participleparalysing
Third Person Singularparalyses
Pluralparalyses

Udtryk & Fast Sammenstilling

paralysed nerves

lammede nerver

completely paralysed

fuldstændigt lammet

Eksempelsætninger

He was paralysed in both legs.

Han var lammet i begge ben.

some people are paralysed by the thought of failure.

Nogle mennesker lammes af tanken om at fejle.

the regional capital was paralysed by a general strike.

Regionens hovedstad blev lammet af en generalstrejke.

be paralysed with fear by

lammes af frygt af

Fear paralysed his mind.

Frygten lammede hans sind.

A stroke paralysed half his face.

Et slagtilfælde lammede halvdelen af hans ansigt.

The country was paralysed by a series of strikes.

Landet blev lammet af en række strejker.

Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.

Mrs. Burrows havde været lammet af et slagtilfælde.

a wave of strikes had effectively paralysed the government.

en bølge af strejker havde effektivt lammet regeringen.

he has been paralysed down his right side since birth.

Han har været lammet ned ad sin højre side siden fødslen.

The cocktail used generally contains sodium thiopental (to anaesthetise the condemned man), pancuronium bromide (to paralyse his muscles) and potassium chloride (to stop his heart).

Cocktailen indeholder generelt natriumtiopental (til at bedøve den dømte mand), pancuroniumbromid (til at paralysere hans muskler) og kaliumchlorid (til at stoppe hans hjerte).

The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.

Jegindøjen lammer sit bytte uden at dræbe det og lægger sin larve inde i denne praktiske kilde til frisk kød, så den kan spise det langsomt i live.

Virkelige Eksempler

Since then, 27 children have been paralysed by polio there.

Kilde: NPR News April 2014 Collection

A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Maybe for some of you it's paralysing.

Kilde: Emma's delicious English

" The grid limited our choices, exactly as urban planners said it would. But the limits weren't paralysing."

Kilde: The Economist (Summary)

Then, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.

Kilde: NPR News April 2014 Collection

For the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.

Kilde: Women Who Changed the World

He supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.

Kilde: The Economist - Weekly News Highlights

And the nun is like, don't worry about One Eye, she's been paralysed for six years.

Kilde: Crash Course in Drama

Two hours later he comes to London, the poison takes effect, paralyses the muscles and he drowns.

Kilde: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.

Kilde: The Economist - Technology

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu