peremptorily

[USA]/pə'remptrəli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. på en presserende måde, uden at tillade nogen diskussion, på en formastelig måde.

Udtryk & Fast Sammenstilling

issue orders peremptorily

udsted ordrer resolut

peremptorily demand payment

kræve betaling resolut

Eksempelsætninger

The boss peremptorily ordered everyone to work overtime.

Chefen beordrede utålmodigt alle at arbejde overtid.

She peremptorily dismissed his idea without considering it.

Hun afviste utålmodigt hans idé uden at overveje den.

The teacher peremptorily told the students to be quiet.

Læreren beordrede utålmodigt eleverne til at være stille.

He peremptorily rejected the proposal without any discussion.

Han afviste utålmodigt forslaget uden nogen diskussion.

The judge peremptorily dismissed the case due to lack of evidence.

Dommeren afviste utålmodigt sagen på grund af manglende beviser.

She peremptorily demanded a refund for the faulty product.

Hun krævede utålmodigt en refusion for det defekte produkt.

The manager peremptorily approved the budget for the project.

Ledelsen godkendte utålmodigt budgettet til projektet.

He peremptorily declared the meeting over and left the room.

Han erklærede utålmodigt mødet forbi og forlod rummet.

The CEO peremptorily fired the employee for violating company policies.

CEO'en fyrede utålmodigt medarbejderen for at overtræde virksomhedens politikker.

The principal peremptorily announced the new school rules to the students.

Rektor meddelte utålmodigt de nye skoleregler til eleverne.

Virkelige Eksempler

" Yes, yes; that's very well, " said Wildeve peremptorily.

" Ja, ja; det er meget godt," sagde Wildeve bestemt.

Kilde: Returning Home

As I started my motor Daisy peremptorily called 'Wait!

Som jeg startede min motor, råbte Daisy bestemt: 'Vent!'

Kilde: The Great Gatsby (Original Version)

" Speak to me, " said Yeobright peremptorily.

" Tal til mig," sagde Yeobright bestemt.

Kilde: Returning Home

" Go up on deck" ! I commanded peremptorily.

" Gå op på dæk"! Jeg beordrede bestemt.

Kilde: Sea Wolf (Part Two)

Then he ordered me peremptorily to dismiss any such idea from my mind.

Så beordrede han mig bestemt til at bortvise sådan en tanke fra mit sind.

Kilde: Murder at the golf course

'Another game, ' said Elfride peremptorily, and looking very warm.

'Endnu en runde,' sagde Elfride bestemt og så meget varm ud.

Kilde: A pair of blue eyes (Part 1)

" Don't think that, dear, " she cried, rather peremptorily.

" Tænk ikke sådan, kære," udbrød hun ret bestemt.

Kilde: Jude the Obscure (Part Two)

But this proposal was peremptorily rejected.

Men dette forslag blev bestemt afvist.

Kilde: The Sorrows of Young Werther

The Russian instructions peremptorily forbade the writer from ever contradicting in conversation the recipient of the letters.

De russiske instruktioner forbød bestemt forfatteren fra nogensinde at modsige i samtale den, der havde modtaget brevene.

Kilde: The Red and the Black (Part Four)

For reasons still more personal, he declined peremptorily to entertain question of the felony of John Adams.

Af mere personlige årsager afviste han bestemt at beskæftige sig med spørgsmålet om John Adams' forbrydelse.

Kilde: The Education of Henry Adams (Volume 2)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu