permeable

[USA]/ˈpɜːmiəbl/
[UK]/ˈpɜːrmiəbl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. i stand til at blive gennemtrængt eller passeret igennem.

Udtryk & Fast Sammenstilling

permeable membrane

permeabel membran

Eksempelsætninger

a frog's skin is permeable to water.

En frøs hud er permeabel for vand.

permeable membranes; rock that is permeable by water.

permeable membraner; sten, der er permeabel for vand.

Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.

Er ikke alle membraner semi-permeable? Det er jo hele pointen med en membran, at den lader nogle ting passere igennem og andre ikke. Membraner er per definition selektivt permeable eller semi-permeable barrierer.

The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.

Amplituden af hovedudsvinget falder med storativiteten og lækagen af både semi-permeable lag og stiger med lækagen af siltlaget.

The soil in this area is highly permeable.

Jorden i dette område er meget permeabel.

Permeable membranes allow certain substances to pass through.

Permeable membraner tillader visse stoffer at passere igennem.

The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.

Det permeable stof tillader luft at cirkulere, hvilket holder dig kølig.

Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.

Det er mere behageligt at have en permeabel maske på i lange perioder.

The permeable rock formations allow water to seep through easily.

De permeable klippeformationer tillader vand at sive igennem let.

Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.

Permeable grænser mellem lande kan føre til kulturel udveksling.

The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.

Organisationens permeable natur giver mulighed for at nye ideer bliver velkomne.

Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.

Permeabel belægning hjælper med at reducere overfladevand.

The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.

Den permeable barriere mellem de to rum giver mulighed for nem kommunikation.

Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.

Permeable materialer bruges ofte i landskabspleje for at hjælpe med dræning.

Virkelige Eksempler

It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.

Det er ikke kun gennemsigtigt for lys, men også permeabelt for ilt.

Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

And the dentin acts as the selectively permeable barrier.

Og dentinen fungerer som den selektivt permeable barriere.

Kilde: Scishow Selected Series

Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.

Padder har permeabel hud og ville hurtigt dø af udtørring i dagens varme.

Kilde: BBC documentary "Our Planet"

Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.

Osmose er bevægelsen af noget som vand over en selektivt permeabel barriere.

Kilde: Scishow Selected Series

I had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.

Jeg havde kun et par tasker. Det meste af mit Arizona-tøj var for permeabelt til Washington.

Kilde: Twilight: Eclipse

Lymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.

Lymfekar er ekstremt permeabelt, fordi deres vægge er lavet af endotelceller, der kun løst overlapper hinanden og danner envejsminiventiler.

Kilde: Osmosis - Anatomy and Physiology

Common non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.

Almindelige ikke-kardiogene årsager omfatter betændelse i lungerne eller systemisk betændelse, der får de pulmonale kapillærer til at være mere permeabel.

Kilde: Osmosis - Respiration

Through this permeable layer, they absorb water and oxygen.

Gennem dette permeabel lag absorberer de vand og ilt.

Kilde: PBS Earth - Animal Fun Facts

One unknown is how permeable to water the new material will prove.

En uvished er, hvor permeabelt for vand det nye materiale vil vise sig at være.

Kilde: The Economist Science and Technology

Our bodies are permeable to the waves, the vibrations.

Vores kroppe er permeabel over for bølgerne, vibrationerne.

Kilde: but why

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu