he gave me a playful punch on the arm.
Han gav mig et legende slag på armen.
the ballet accents the playful use of movement.
balletten fremhæver den legende brug af bevægelse.
They make a playful thing of me,use me for their amusement.
De gør mig til en legende ting, bruger mig til deres fornøjelse.
She took a playful swipe at her brother.
Hun tog et legende hug ved sin bror.
A crafty Kisser enjoys being playful and prankish.
En snu Kisser nyder at være legesyg og drillesyge.
They are :a playful curiosity,a capacity for dreams,a sense of humor to correct those dreams,and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.......
De er: en legende nysgerrighed, en evne til at drømme, en sans for humor til at rette disse drømme, og endelig en vis grad af uregerlighed og uforudsigelighed i adfærden......
Sometimes the word scherzando is used in musical notation to indicate that a passage should be played in a playful manner.
Nogle gange bruges ordet scherzando i musikalsk notation til at indikere, at en passage skal spilles på en legende måde.
My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.
Mine karakterer er klædt i tidløst, farverigt og legende tøj eller kostumer, der på en eller anden måde hjælper med at skjule deres sande personlighed.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
En vintage bergère stol er blevet genopfrisket med ny vitalitet med noget glansfuld hindbærmaling og dyreprint betræk, hvilket tilføjer en legende, men alligevel sofistikeret stil til dette teenagepige-værelse.
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
Yderligere afslører denne fortællestrategi også Flauberts legende holdning til eksistentiel nihilisme, hvilket hjælper forfatteren med at transcendere og poesiere virkeligheden.
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
En fnisende fnis fylder luften omkring vores ører, blå jokes kan høres overalt, legende drillerier og endeløse drillerier udgør det meste af vores møder, og en kynisk holdning har domineret vores samtaler.
he gave me a playful punch on the arm.
Han gav mig et legende slag på armen.
the ballet accents the playful use of movement.
balletten fremhæver den legende brug af bevægelse.
They make a playful thing of me,use me for their amusement.
De gør mig til en legende ting, bruger mig til deres fornøjelse.
She took a playful swipe at her brother.
Hun tog et legende hug ved sin bror.
A crafty Kisser enjoys being playful and prankish.
En snu Kisser nyder at være legesyg og drillesyge.
They are :a playful curiosity,a capacity for dreams,a sense of humor to correct those dreams,and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.......
De er: en legende nysgerrighed, en evne til at drømme, en sans for humor til at rette disse drømme, og endelig en vis grad af uregerlighed og uforudsigelighed i adfærden......
Sometimes the word scherzando is used in musical notation to indicate that a passage should be played in a playful manner.
Nogle gange bruges ordet scherzando i musikalsk notation til at indikere, at en passage skal spilles på en legende måde.
My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.
Mine karakterer er klædt i tidløst, farverigt og legende tøj eller kostumer, der på en eller anden måde hjælper med at skjule deres sande personlighed.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
En vintage bergère stol er blevet genopfrisket med ny vitalitet med noget glansfuld hindbærmaling og dyreprint betræk, hvilket tilføjer en legende, men alligevel sofistikeret stil til dette teenagepige-værelse.
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
Yderligere afslører denne fortællestrategi også Flauberts legende holdning til eksistentiel nihilisme, hvilket hjælper forfatteren med at transcendere og poesiere virkeligheden.
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
En fnisende fnis fylder luften omkring vores ører, blå jokes kan høres overalt, legende drillerier og endeløse drillerier udgør det meste af vores møder, og en kynisk holdning har domineret vores samtaler.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu