precipitate

[USA]/prɪˈsɪpɪteɪt/
[UK]/prɪˈsɪpɪteɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at bringe noget om ved et pludseligt spring; at forårsage noget at ske brat; at få noget til at falde eller blive aflejret hurtigt
vi. at falde ud som et bundfald; at kondensere
n. et aflejring af faste partikler, der falder til bunds i en væske; noget, der er blevet udfældet eller kondenseret
adj. gjort hurtigt uden omhyggelig overvejelse; hovedløst
Ordformer
Past Participleprecipitated
Third Person Singularprecipitates
Pluralprecipitates
Past Tenseprecipitated
Present Participleprecipitating

Eksempelsætninger

precipitate a country into a crisis

at bringe et land ud i en krise

precipitate the extinction of sth.

fremskynde uddøen af noget

They made a precipitate decision.

De tog en forhastet beslutning.

a precipitate decline in Labour fortunes.

en hurtig nedgang i Labour-partiets formåen.

the incident precipitated a political crisis.

Hændelsen udløste en politisk krise.

precipitate oneself into (danger)

kaste sig selv ud i (fare)

X precipitate phase and the lathy structure.

X-udfældningsfase og den stavformede struktur.

Clouds usually precipitate as rain or snow.

Skyer falder normalt som regn eller sne.

they were precipitated into a conflict for which they were quite unprepared.

de blev kastet ind i en konflikt, som de slet ikke var forberedte på.

A cool breeze caused a precipitate drop in the temperature.

En kølig brise forårsagede et pludseligt fald i temperaturen.

The king was too precipitate in declaring war.

Kongen var for forhastet i sin krigserklæring.

The accident precipitated them into the depth of adversity.

Ulykken kastede dem ud i modgangens dybder.

Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.

Frygt for bankernes solvens udløste det store økonomiske sammenbrud.

An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.

En allerede svækket økonomi styrtede ud i ruin på trods af udenlandsk indblanding.

Falling sales precipitated the failure of the company.

Faldende salg udløste virksomhedens fiasko.

He lost his footing and was precipitated to the ground.

Han mistede fodfæstet og blev kastet til jorden.

Water precipitates camphor from its alcoholic solution.

Vand udfælder kamfer fra dets alkoholiske opløsning.

the disturbances were precipitated when four men were refused bail.

Forstyrrelserne blev udløst, da fire mænd blev nægtet kaution.

As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.

Som vist i Fig.1, viser den udfældede mikrostruktur, at udfældning ved nær-opløselighedstemperatur kan begrænse udfældning ved korngrænser.

Virkelige Eksempler

But it's unclear why or what had precipitated the shooting.

Men det er uklart hvorfor eller hvad der udløste skudvekslingen.

Kilde: NPR News September 2020 Compilation

Alkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.

Alkalisk urin fremmer udfældningen af fosfat, calcium og magnesium.

Kilde: Osmosis - Microorganisms

So how can we predict which one of these two compounds is the yellow precipitate?

Så hvordan kan vi forudsige, hvilken af disse to forbindelser der er det gule udfældning?

Kilde: The chemistry behind the magic of MIT

The participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.

Sierra Leones militærs deltagelse i fredsbevogtningsoperationer udløste en ny frugtbar diskussion.

Kilde: VOA Daily Standard May 2018 Collection

With moderate alpha thalassemia, there may be golf-ball like RBCs, due to precipitated HbH molecules.

Ved moderat alfa-thalassæmi kan der være golfbold-lignende røde blodlegemer på grund af udfældede HbH-molekyler.

Kilde: Osmosis - Genetics

The tech-heavy NASDAQ is down by almost a third, after poor third-quarter earnings precipitated yet another sell-off.

Det teknologitunge NASDAQ er faldet med næsten en tredjedel efter dårlige resultater i tredje kvartal, hvilket udløste endnu et frasalg.

Kilde: The Economist (Summary)

Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.

Behandling eller håndtering omfatter hydrering af en person for at vende udfældningsprocessen.

Kilde: Osmosis - Urinary

Urinary supersaturation of certain solutes results in precipitation out of the solution and formation of crystals.

Urinær overmætning af visse stoffer resulterer i udfældning ud af opløsningen og dannelse af krystaller.

Kilde: Osmosis - Urinary

This examination is avoided for fear of precipitating complete obstruction.

Denne undersøgelse undgås af frygt for at udløse fuldstændig blokering.

Kilde: Daily Life Medical Science Popularization

Column after column had been precipitated for eight hours on the enemy posted along the ridge of a hill.

Søjle efter søjle havde været udfældet i otte timer på fjenden, der var udposter langs en bakkes kam.

Kilde: American Original Language Arts Volume 5

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu