religiously

[USA]/rɪˈlɪd ʒəslɪ/
[UK]/rɪ'lɪdʒəsli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. trofast; fromagtig

Udtryk & Fast Sammenstilling

attends church religiously

deltager i kirke from religiøst

practices meditation religiously

praktiserer meditation from religiøst

follows traditions religiously

følger traditioner from religiøst

Eksempelsætninger

He washes the floor religiously every morning.

Han vasker gulvet nidkært hver morgen.

She religiously attends church every Sunday.

Hun deltager nidkært i kirke hver søndag.

He religiously follows his morning routine.

Han følger nidkært sin morgenrutine.

They religiously observe the dietary restrictions during Ramadan.

De overholder nidkært de kostmæssige restriktioner under Ramadanen.

She religiously practices yoga every morning.

Hun praktiserer nidkært yoga hver morgen.

He religiously reads the newspaper with his morning coffee.

Han læser nidkært avisen med sin morgenkaffe.

They religiously celebrate their anniversary every year.

De fejrer nidkært deres årsdag hvert år.

She religiously checks her emails first thing in the morning.

Hun tjekker nidkært sine e-mails først på morgenen.

He religiously takes his medication at the same time every day.

Han tager nidkært sin medicin på samme tidspunkt hver dag.

They religiously recycle their waste to help the environment.

De genbruger nidkært deres affald for at hjælpe miljøet.

She religiously practices gratitude by keeping a daily journal.

Hun praktiserer nidkært taknemmelighed ved at føre dagbog.

Virkelige Eksempler

This is a saga that North Korean media has been reporting on religiously.

Dette er en saga, som det nordkoreanske medie har rapporteret om nidkært.

Kilde: CNN Selects December 2016 Collection

Jewish and Muslim people consider them religiously unclean.

Jøder og muslimer betragter dem som religiøst urene.

Kilde: VOA Special June 2023 Collection

The Old Ash kept journals, religiously.

Den gamle Ash førte dagbog, nidkært.

Kilde: Lost Girl Season 2

But some bros religiously believe in the value of training daily.

Men nogle brødre tror nidkært på værdien af at træne dagligt.

Kilde: Fitness Knowledge Popularization

Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new.

Hver generation griner af de gamle mode, men følger nidkært de nye.

Kilde: Selected Works from Walden Pond

That brings children from the mixed family, both racially and religiously together.

Det samler børn fra den blandede familie, både racemæssigt og religiøst.

Kilde: VOA Standard English_Americas

I watched that show religiously until it was way too much drama.

Jeg så det program nidkært, indtil der var for meget drama.

Kilde: Crash Course: Business in the Workplace

Today, many people under the age of 30 describe themselves as religiously unaffiliated.

I dag beskriver mange mennesker under 30 år sig selv som religiøst ikke-tilknyttet.

Kilde: VOA Special September 2015 Collection

Those who wish to marry religiously may do so, if a church is willing.

De, der ønsker at gifte sig religiøst, må gøre det, hvis en kirke er villig.

Kilde: The Economist (Summary)

I religiously look at customer notes every morning, starting around 5 a.m. or so.

Jeg kigger nidkært på kundens noter hver morgen, startende omkring kl. 5 om morgenen eller sådan.

Kilde: GQ — 10 Essentials for Celebrities

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu