| Plural | remains |
human remains
menneskerester
what remains
hvad der er tilbage
remains unchanged
forbliver uændret
ancient remains
oldgamle rester
only remains
kun det der er tilbage
remains a mystery
forbliver en gåde
skeletal remains
skeletrester
still remains
stadig forbliver
That remains to be proved.
Det er stadig til at bevise.
Here is the remains of a mosque.
Her er resterne af en moské.
the disaccord remains in effect.
Uenigheden er stadig i kraft.
their future remains unclear.
deres fremtid er stadig usikker.
the hope that remains unconfessed.
det håb, der forbliver ubekendt.
The fact remains to be proved.
Faktum er, at det stadig skal bevises.
A cure remains to be found.
Der er stadig en kur, der skal findes.
dispose of the remains of dinner.
Brug af rester fra middagen.
Here is the remains of a temple.
Her er resterne af et tempel.
The decision remains with the Government.
Beslutningen forbliver hos regeringen.
their integrity remains beyond question.
deres integritet forbliver uden for enhver tvivl.
the broad configuration of the economy remains capitalist.
den brede konfiguration af økonomien forbliver kapitalistisk.
the political influence of the countryside remains strong.
Den politiske indflydelse fra landskabet forbliver stærk.
it remains as popular as ever .
det er stadig lige så populært som altid.
the aircraft remains in fine fettle .
flyet er stadig i god stand.
little remains of the house's Victorian fittings.
Der er ikke meget tilbage af husets victorianske indretning.
God's love remains your heritage.
Guds kærlighed forbliver din arv.
the analysis remains incomplete.
analysen forbliver ufuldstændig.
their status remains indefinite.
Deres status forbliver ubestemt.
the imagery remains irreducible to textual structures.
billedsproget kan ikke reduceres til tekstlige strukturer.
Octavian Augustus built it to house his remains.
Octavian Augustus byggede det for at huse hans rester.
Kilde: Gourmet food, prayer, and loveExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Eksperter mener, at de er resterne af lemmer, der er blevet amputeret af medicinske fagfolk.
Kilde: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
Besøg resterne af Pompeji og Herculaneum.
Kilde: Creative Cloud TravelThey are the old remains of buildings.
De er resterne af gamle bygninger.
Kilde: Teaching English outside of Cambridge.In 23 of those cases, justice remains elusive.
I 23 af de tilfælde er retfærdigheden stadig uopnåelig.
Kilde: This month VOA Daily Standard EnglishAnd how you do that remains a question.
Og hvordan du gør det, forbliver et spørgsmål.
Kilde: The Washington PostThe team has not yet identified any remains.
Teamet har endnu ikke identificeret nogen rester.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationScientists studied the remains of trees on the island.
Forskere studerede resterne af træer på øen.
Kilde: Global Slow EnglishThe divers found the remains of the ancient ship.
Dykkere fandt resterne af det antikke skib.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I must have eaten the remains of thirty lunches.
Jeg må have spist resterne af tredive frokoster.
Kilde: Charlotte's Webhuman remains
menneskerester
what remains
hvad der er tilbage
remains unchanged
forbliver uændret
ancient remains
oldgamle rester
only remains
kun det der er tilbage
remains a mystery
forbliver en gåde
skeletal remains
skeletrester
still remains
stadig forbliver
That remains to be proved.
Det er stadig til at bevise.
Here is the remains of a mosque.
Her er resterne af en moské.
the disaccord remains in effect.
Uenigheden er stadig i kraft.
their future remains unclear.
deres fremtid er stadig usikker.
the hope that remains unconfessed.
det håb, der forbliver ubekendt.
The fact remains to be proved.
Faktum er, at det stadig skal bevises.
A cure remains to be found.
Der er stadig en kur, der skal findes.
dispose of the remains of dinner.
Brug af rester fra middagen.
Here is the remains of a temple.
Her er resterne af et tempel.
The decision remains with the Government.
Beslutningen forbliver hos regeringen.
their integrity remains beyond question.
deres integritet forbliver uden for enhver tvivl.
the broad configuration of the economy remains capitalist.
den brede konfiguration af økonomien forbliver kapitalistisk.
the political influence of the countryside remains strong.
Den politiske indflydelse fra landskabet forbliver stærk.
it remains as popular as ever .
det er stadig lige så populært som altid.
the aircraft remains in fine fettle .
flyet er stadig i god stand.
little remains of the house's Victorian fittings.
Der er ikke meget tilbage af husets victorianske indretning.
God's love remains your heritage.
Guds kærlighed forbliver din arv.
the analysis remains incomplete.
analysen forbliver ufuldstændig.
their status remains indefinite.
Deres status forbliver ubestemt.
the imagery remains irreducible to textual structures.
billedsproget kan ikke reduceres til tekstlige strukturer.
Octavian Augustus built it to house his remains.
Octavian Augustus byggede det for at huse hans rester.
Kilde: Gourmet food, prayer, and loveExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Eksperter mener, at de er resterne af lemmer, der er blevet amputeret af medicinske fagfolk.
Kilde: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
Besøg resterne af Pompeji og Herculaneum.
Kilde: Creative Cloud TravelThey are the old remains of buildings.
De er resterne af gamle bygninger.
Kilde: Teaching English outside of Cambridge.In 23 of those cases, justice remains elusive.
I 23 af de tilfælde er retfærdigheden stadig uopnåelig.
Kilde: This month VOA Daily Standard EnglishAnd how you do that remains a question.
Og hvordan du gør det, forbliver et spørgsmål.
Kilde: The Washington PostThe team has not yet identified any remains.
Teamet har endnu ikke identificeret nogen rester.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationScientists studied the remains of trees on the island.
Forskere studerede resterne af træer på øen.
Kilde: Global Slow EnglishThe divers found the remains of the ancient ship.
Dykkere fandt resterne af det antikke skib.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I must have eaten the remains of thirty lunches.
Jeg må have spist resterne af tredive frokoster.
Kilde: Charlotte's WebUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu