repertoire

[USA]/ˈrepətwɑː(r)/
[UK]/ˈrepərtwɑːr/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. hele vifte af færdigheder eller typer af præstationer, som en person har.
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

vast repertoire

omfattende repertoire

musical repertoire

musikalsk repertoire

impressive repertoire

imponerende repertoire

diverse repertoire

varieret repertoire

expanding repertoire

udvidet repertoire

performance repertoire

opførelsesrepertoire

Eksempelsætninger

There is an extensive repertoire of music written for the flute.

Der findes et omfattende repertoire af musik skrevet til fløjten.

an endlessly varied repertoire of songs

et uendeligt varieret repertoire af sange

a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.

en pianists brede repertoire; et bredt interview.

He has added considerably to his piano repertoire.

Han har væsentligt udvidet sit klaverrepertoire.

the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.

virksomheden af kunstnere og repertoire, almindeligvis forkortet til A & R.

his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.

hans repertoire af trusler, stir og nedværdigende gestus.

Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.

Der gives nogle forslag til at anvende denne metode til undervisningen af andre carte og tierce repertoire udvidet.

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

Det har et af verdens største repertoire af forestillinger, med 24 fuldlængde balletforestillinger, der inkluderer Svanesøen, Raymonda, Tornerose, Don Quixote og La Bayadère.

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

I dag er der i dets repertoire titalls fuldlængde balletforestillinger, herunder Svanesøen, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia og andre klassiske balletforestillinger.

Virkelige Eksempler

Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.

Boksning har altid været en vigtig del af det antikke atletiske repertoire.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.

Vi danner vores talte repertoire gennem ubevidste vaner, ikke memorerede regler.

Kilde: TED-Ed (video version)

How would you focus the repertoire of this theater company?

Hvordan ville du fokusere dette teaterkompagis repertoire?

Kilde: VOA Standard English Entertainment

There's a repertoire of sixty plays still performed today.

Der er et repertoire af halvtreds stykker, der stadig opføres i dag.

Kilde: Crash Course in Drama

The average male has some 180 tunes in his repertoire.

Den gennemsnitlige mand har omkring 180 melodier i sit repertoire.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.

I mellemtiden har hans kone Gai Libos repertoire til hvert kinesisk nytår store karper.

Kilde: CGTN

I would have thought you had an Irish one in your repertoire.

Jeg ville have troet, at du havde en irsk én i dit repertoire.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.

Fra sit hjem leder han gruppen gennem et flersprogligt repertoire.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Mr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.

Mr. Fannis ultimative mål er at erstatte de importerede forestillinger, der hidtil har domineret repertoiret, med interne produktioner.

Kilde: The Economist (Summary)

Remember we had that in our repertoire, quite a lot.

Husk, vi havde det i vores repertoire, ret meget.

Kilde: Gourmet Base

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu