| Present Participle | resounding |
| Third Person Singular | resounds |
| Plural | resounds |
| Past Tense | resounded |
| Past Participle | resounded |
loudly resound
lyde højt
resound with laughter
lyde med latter
The film was a resounding success.
Filmen var en stor succes.
The echo resounded back to us.
Ekkoet rungede tilbage til os.
a resounding success
en stor succes
a resounding smack across the face.
et rungende knald i ansigtet.
the evening was a resounding success.
aftenen var en stor succes.
The hall resounded with songs.
Salen rungede af sange.
The hall resounded with laughter.
Salen rungede af latter.
The horn resounded through the forest.
Tutten rungede gennem skoven.
a resounding clash of cymbals
et rungende cymbalernes sammenstød
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
Astronauten blev mødt med glædelig og rungende anerkendelse.
The concert hall resounded with laughter and applause.
Koncertsalen genlød af latter og applaus.
He hit the water with a resounding slap.
Han slog vandet med et rungende klap.
another scream resounded through the school.
et andet skrig rungede gennem skolen.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
Kontoret runger af tastaturernes metronomiske klik.
Horace resounds the praises of Italy.
Horace udtrykker ros for Italien.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
At genlyde i eller som om i en række ekkoer;reecho.
The school yard resounded with the laughter of children.
Skolegården rungede af børns latter.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Tordenbrøl genlød i dalen.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Picasso - et navn der vil genlyde i kunsthistorien i generationer.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
klinter, hvor havet tordnede;
It's a book that resounds with reality.
Det er en bog, der genlyder af virkelighed.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
Genlød The Waste Land i min hjerne?
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Med det samme svarede min hjerne med et rungende negativt.
Kilde: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
Og jorden genlyder af bølgernes glæde.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
Klokken ringede alarmen, og brandråbet genlød gennem gaderne.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
Der var hundredvis af huse i flammer, hundredvis af huse, der genlød med deres fodtrin.
Kilde: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
De insekter, vi finder i rav, afslører både de store efterfølgere og rungende nederlag, der har præget deres udvikling.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Kraftig skududveksling genlød gennem Sanaa i omkring en time, mens præsidentens sikkerhedsvagter kæmpede med militante.
Kilde: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Disse piskesmæld, som akkorderne i et strengeinstrument, genlød som om de blev vibreret af en violinstreng.
Kilde: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Dette var Rapunzel, der i sin ensomhed brugte sin tid på at lade sin søde stemme genlyde.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)loudly resound
lyde højt
resound with laughter
lyde med latter
The film was a resounding success.
Filmen var en stor succes.
The echo resounded back to us.
Ekkoet rungede tilbage til os.
a resounding success
en stor succes
a resounding smack across the face.
et rungende knald i ansigtet.
the evening was a resounding success.
aftenen var en stor succes.
The hall resounded with songs.
Salen rungede af sange.
The hall resounded with laughter.
Salen rungede af latter.
The horn resounded through the forest.
Tutten rungede gennem skoven.
a resounding clash of cymbals
et rungende cymbalernes sammenstød
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
Astronauten blev mødt med glædelig og rungende anerkendelse.
The concert hall resounded with laughter and applause.
Koncertsalen genlød af latter og applaus.
He hit the water with a resounding slap.
Han slog vandet med et rungende klap.
another scream resounded through the school.
et andet skrig rungede gennem skolen.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
Kontoret runger af tastaturernes metronomiske klik.
Horace resounds the praises of Italy.
Horace udtrykker ros for Italien.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
At genlyde i eller som om i en række ekkoer;reecho.
The school yard resounded with the laughter of children.
Skolegården rungede af børns latter.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Tordenbrøl genlød i dalen.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Picasso - et navn der vil genlyde i kunsthistorien i generationer.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
klinter, hvor havet tordnede;
It's a book that resounds with reality.
Det er en bog, der genlyder af virkelighed.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
Genlød The Waste Land i min hjerne?
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Med det samme svarede min hjerne med et rungende negativt.
Kilde: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
Og jorden genlyder af bølgernes glæde.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
Klokken ringede alarmen, og brandråbet genlød gennem gaderne.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
Der var hundredvis af huse i flammer, hundredvis af huse, der genlød med deres fodtrin.
Kilde: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
De insekter, vi finder i rav, afslører både de store efterfølgere og rungende nederlag, der har præget deres udvikling.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Kraftig skududveksling genlød gennem Sanaa i omkring en time, mens præsidentens sikkerhedsvagter kæmpede med militante.
Kilde: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Disse piskesmæld, som akkorderne i et strengeinstrument, genlød som om de blev vibreret af en violinstreng.
Kilde: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Dette var Rapunzel, der i sin ensomhed brugte sin tid på at lade sin søde stemme genlyde.
Kilde: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu