Reverent attitude
Ærværdig holdning
a reverent attitude towards nature
en respektfuld holdning til naturen
showing reverent behavior in a place of worship
at udvise respektfuld adfærd i et tilbedelsessted
speaking in a reverent tone during the ceremony
at tale i en respektfuld tone under ceremonien
reverent silence in the library
respektfuld stilhed i biblioteket
reverent prayers at the temple
respektfulde bønner i templet
a reverent gesture of bowing
en respektfuld gestus af at bukke
reverent behavior towards elders
respektfuld adfærd over for ældre
reverent admiration for historical figures
respektfuld beundring for historiske figurer
reverent treatment of sacred objects
respektfuld behandling af hellige objekter
reverent silence during the national anthem
respektfuld stilhed under den nationale sang
Be reverent before each dawning day.
Vær andægtig før hver dawning dag.
Kilde: 100 Classic English Essays for RecitationThe first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.
Den første time af min dag er hellig, ensom, andægtig, udekoreret og vigtigst af alt handler det om at sige nej.
Kilde: Tales of Imagination and CreativitySo they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.
Så de kaldte ham en dydig mand og hædrede ham med den posthumous andægtige titel Master of Easy-Going.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1Why don't you ask the reverent to pray on it?
Hvorfor spørger du ikke den andægtige om at bede om det?
Kilde: Friends Season 10Mary touched it herself in an eager, reverent way.
Mary rørte ved det selv på en ivrig, andægtig måde.
Kilde: The Secret Garden (Original Version)Yeah, like, you're less reverent in some way.
Ja, som om du er mindre andægtig på nogen måde.
Kilde: Financial Times PodcastAt the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.
I slutningen af Tiffany's historie gav Felix Leiter et andægtigt fløjt.
Kilde: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.
Mr Norman er mere andægtig, måske for andægtig. Han beskriver Burke som en dydig meritokrat.
Kilde: The Economist - ArtsIndigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.
Indigenous Australiere så sig selv som forvaltere af landet, mens de gamle kinesere betragtede sig selv som andægtige gæster i naturen.
Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2023 CollectionHis father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.
Hans far, den andægtige Pa'son St. Cleeve, lavede et frygteligt bruckle hit i 's bryllup, i højhedens syn.
Kilde: Lovers in the Tower (Part 1)Reverent attitude
Ærværdig holdning
a reverent attitude towards nature
en respektfuld holdning til naturen
showing reverent behavior in a place of worship
at udvise respektfuld adfærd i et tilbedelsessted
speaking in a reverent tone during the ceremony
at tale i en respektfuld tone under ceremonien
reverent silence in the library
respektfuld stilhed i biblioteket
reverent prayers at the temple
respektfulde bønner i templet
a reverent gesture of bowing
en respektfuld gestus af at bukke
reverent behavior towards elders
respektfuld adfærd over for ældre
reverent admiration for historical figures
respektfuld beundring for historiske figurer
reverent treatment of sacred objects
respektfuld behandling af hellige objekter
reverent silence during the national anthem
respektfuld stilhed under den nationale sang
Be reverent before each dawning day.
Vær andægtig før hver dawning dag.
Kilde: 100 Classic English Essays for RecitationThe first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.
Den første time af min dag er hellig, ensom, andægtig, udekoreret og vigtigst af alt handler det om at sige nej.
Kilde: Tales of Imagination and CreativitySo they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.
Så de kaldte ham en dydig mand og hædrede ham med den posthumous andægtige titel Master of Easy-Going.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1Why don't you ask the reverent to pray on it?
Hvorfor spørger du ikke den andægtige om at bede om det?
Kilde: Friends Season 10Mary touched it herself in an eager, reverent way.
Mary rørte ved det selv på en ivrig, andægtig måde.
Kilde: The Secret Garden (Original Version)Yeah, like, you're less reverent in some way.
Ja, som om du er mindre andægtig på nogen måde.
Kilde: Financial Times PodcastAt the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.
I slutningen af Tiffany's historie gav Felix Leiter et andægtigt fløjt.
Kilde: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.
Mr Norman er mere andægtig, måske for andægtig. Han beskriver Burke som en dydig meritokrat.
Kilde: The Economist - ArtsIndigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.
Indigenous Australiere så sig selv som forvaltere af landet, mens de gamle kinesere betragtede sig selv som andægtige gæster i naturen.
Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2023 CollectionHis father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.
Hans far, den andægtige Pa'son St. Cleeve, lavede et frygteligt bruckle hit i 's bryllup, i højhedens syn.
Kilde: Lovers in the Tower (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu