| Plural | sashes |
window sash
vinduesramme
sash belt
rammebælte
sash window
rammevindue
sash cord
rammesnor
a sash around the waist.
et bælte omkring taljen.
a sash round the waist
en korsettrømpe
the window sashes were lifted regularly to air the room.
vinduernes rammer blev regelmæssigt løftet for at lufte rummet.
painting the window frames and sashes with care.
maleri af vinduesrammer og rammer med omhu.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
Den tredje paragraf i kontrakten specificerer stålrammer til vinduerne.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
SASHED-kandidater, der stod på biler, deres stemmer knitrede gennem højttalere.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
Det var et flot rum med en fin marmorpejs, der vendte ud mod de lange vinduer, der var forsvarligt lukket mod den usædvanlige kulde.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
Men han legede med enderne af Melanies sjal og smilede op til hende.
Kilde: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
Jeg fløj hen til vinduet som et lyn, rev skodderne op og kastede sjalet op.
Kilde: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
Hvorfor havde sjalet ikke beskyttet ham?
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
Det sjal er blevet båret af hver en hædret for årtier.
Kilde: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
Jeg kom til at lægge min kappe, min kåbe og mit sjal væk.
Kilde: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
Hun elskede sit smukke silkessjal, men hun ville gerne hjælpe, som de ældre piger gjorde.
Kilde: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
Andre sagdes at bruge et fortryllet sjal eller en kappe lavet af ulldug for at forvandle sig.
Kilde: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
" Ville, ville mit sjal duge?" sagde Sally og kom hurtigt ind i rummet.
Kilde: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Med sjalets beskyttelse nærmede Gawain sig stoisk - fast besluttet på at holde sin aftale.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
Lee ankom først, iført fuld uniform, med et sjal og et præsentationssværd.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3window sash
vinduesramme
sash belt
rammebælte
sash window
rammevindue
sash cord
rammesnor
a sash around the waist.
et bælte omkring taljen.
a sash round the waist
en korsettrømpe
the window sashes were lifted regularly to air the room.
vinduernes rammer blev regelmæssigt løftet for at lufte rummet.
painting the window frames and sashes with care.
maleri af vinduesrammer og rammer med omhu.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
Den tredje paragraf i kontrakten specificerer stålrammer til vinduerne.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
SASHED-kandidater, der stod på biler, deres stemmer knitrede gennem højttalere.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
Det var et flot rum med en fin marmorpejs, der vendte ud mod de lange vinduer, der var forsvarligt lukket mod den usædvanlige kulde.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
Men han legede med enderne af Melanies sjal og smilede op til hende.
Kilde: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
Jeg fløj hen til vinduet som et lyn, rev skodderne op og kastede sjalet op.
Kilde: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
Hvorfor havde sjalet ikke beskyttet ham?
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
Det sjal er blevet båret af hver en hædret for årtier.
Kilde: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
Jeg kom til at lægge min kappe, min kåbe og mit sjal væk.
Kilde: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
Hun elskede sit smukke silkessjal, men hun ville gerne hjælpe, som de ældre piger gjorde.
Kilde: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
Andre sagdes at bruge et fortryllet sjal eller en kappe lavet af ulldug for at forvandle sig.
Kilde: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
" Ville, ville mit sjal duge?" sagde Sally og kom hurtigt ind i rummet.
Kilde: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Med sjalets beskyttelse nærmede Gawain sig stoisk - fast besluttet på at holde sin aftale.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
Lee ankom først, iført fuld uniform, med et sjal og et præsentationssværd.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu