news scoop
nyhedsudbringelse
ice cream scoop
isvaffel
to scoop up
at skrabe op
scoop out
skrabe ud
scoop up
skrabe op
scoop with a small shovel
skovl med en lille skovl
three scoops of flour
tre skefulde mel
What's the scoop on the new neighbors?
Hvad er sladderen om de nye naboer?
scoop up a handful of jelly beans.
skovl en håndfuld jelly beans op.
Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.
At få den historie var journalistens scoop for en livstid.
an apple pie with scoops of ice cream on top.
en æbletærte med portioner is på toppen.
Philip began to scoop grain into his polythene bag.
Philip begyndte at skrabe korn ned i sin plastikpose.
a hole was scooped out in the floor of the dwelling.
Der blev skovlet et hul ud i gulvet i boligen.
four scoops of vanilla with hot fudge sauce.
fire scoops vanilleis med varm fudge sauce.
I scooped up this yummy young man.
Jeg samlede denne lækre unge mand op.
She scooped flour out of the bag.
Hun skovlede mel ud af posen.
Just one scoop of mashed potato for me, please.
Bare en skefuld mosede kartofler til mig, tak.
He scooped some ice-cream out of the tub.
Han skovlede lidt is ud af bøtten.
We're going to need more bags and a bigger scooper for that load...
Vi kommer til at have brug for flere poser og en større islætter til den last...
They scooped all the other dailies with the story of the election fraud.
De samlede alle de andre aviser med historien om valdfusk.
No more pooper scooper for cleaning up dog poop !
Ingen flere skovle til at samle hundelort op!
They scooped the other newspapers by revealing the matter.
De samlede de andre aviser ved at afsløre sagen.
he laughed and scooped her up in his arms.
Han grinede og samlede hende op i sine arme.
And he scoops some for his own wake or maybe her parasuicide or suttee.
Og han samler noget til sin egen våge eller måske hendes parasuicide eller suttee.
She made a scoop with her hand and picked up what she had dropped.
Hun lavede en fordybning med sin hånd og samlede det op, hun havde tabt.
Uh, one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.
Jeg vil gerne have en skefuld kaffe og en skefuld chokolade.
Kilde: Travel Across AmericaAnd, boy, do I have a great scoop for him now.
Og, hold da op, jeg har en god nyhed til ham nu.
Kilde: American Horror Story: Season 2And we start today with the latest scoop from Hollywood.
Og vi starter i dag med den seneste nyhed fra Hollywood.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthThe wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.
Hjulene samlede sten op, der bankede ildevarslende under bilen.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Before we go, we have a scoop on a transatlantic, star-studded sports deal.
Inden vi går, har vi en nyhed om en transatlantisk aftale med stjernespækket sport.
Kilde: Financial TimesOf course I do.I don't want that Swedish team scooping us.
Ja, selvfølgelig gør jeg. Jeg vil ikke have, at det svenske hold slår os.
Kilde: The Big Bang Theory Season 9This is CNN 10 where you know we've got the scoop on shovel puns.
Dette er CNN 10, hvor du ved, at vi har nyheden om skovls ordspil.
Kilde: CNN 10 Student English February 2018 CollectionVegemite, you can't just... it's not like Nutella. You can't scoop it on.
Vegemite, du kan ikke bare... det er ikke som Nutella. Du kan ikke skovle det på.
Kilde: Listening DigestHell that might even be better, especially if you scooped up a worm with it.
Helvede, det kunne endda være bedre, især hvis du skovlede en orm op med det.
Kilde: Fitness Knowledge PopularizationSo we haven't got a tub to look at. We've just got a few scoops.
Så vi har ikke en spand at se på. Vi har bare nogle få skefulde.
Kilde: Gourmet Basenews scoop
nyhedsudbringelse
ice cream scoop
isvaffel
to scoop up
at skrabe op
scoop out
skrabe ud
scoop up
skrabe op
scoop with a small shovel
skovl med en lille skovl
three scoops of flour
tre skefulde mel
What's the scoop on the new neighbors?
Hvad er sladderen om de nye naboer?
scoop up a handful of jelly beans.
skovl en håndfuld jelly beans op.
Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.
At få den historie var journalistens scoop for en livstid.
an apple pie with scoops of ice cream on top.
en æbletærte med portioner is på toppen.
Philip began to scoop grain into his polythene bag.
Philip begyndte at skrabe korn ned i sin plastikpose.
a hole was scooped out in the floor of the dwelling.
Der blev skovlet et hul ud i gulvet i boligen.
four scoops of vanilla with hot fudge sauce.
fire scoops vanilleis med varm fudge sauce.
I scooped up this yummy young man.
Jeg samlede denne lækre unge mand op.
She scooped flour out of the bag.
Hun skovlede mel ud af posen.
Just one scoop of mashed potato for me, please.
Bare en skefuld mosede kartofler til mig, tak.
He scooped some ice-cream out of the tub.
Han skovlede lidt is ud af bøtten.
We're going to need more bags and a bigger scooper for that load...
Vi kommer til at have brug for flere poser og en større islætter til den last...
They scooped all the other dailies with the story of the election fraud.
De samlede alle de andre aviser med historien om valdfusk.
No more pooper scooper for cleaning up dog poop !
Ingen flere skovle til at samle hundelort op!
They scooped the other newspapers by revealing the matter.
De samlede de andre aviser ved at afsløre sagen.
he laughed and scooped her up in his arms.
Han grinede og samlede hende op i sine arme.
And he scoops some for his own wake or maybe her parasuicide or suttee.
Og han samler noget til sin egen våge eller måske hendes parasuicide eller suttee.
She made a scoop with her hand and picked up what she had dropped.
Hun lavede en fordybning med sin hånd og samlede det op, hun havde tabt.
Uh, one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.
Jeg vil gerne have en skefuld kaffe og en skefuld chokolade.
Kilde: Travel Across AmericaAnd, boy, do I have a great scoop for him now.
Og, hold da op, jeg har en god nyhed til ham nu.
Kilde: American Horror Story: Season 2And we start today with the latest scoop from Hollywood.
Og vi starter i dag med den seneste nyhed fra Hollywood.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthThe wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.
Hjulene samlede sten op, der bankede ildevarslende under bilen.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Before we go, we have a scoop on a transatlantic, star-studded sports deal.
Inden vi går, har vi en nyhed om en transatlantisk aftale med stjernespækket sport.
Kilde: Financial TimesOf course I do.I don't want that Swedish team scooping us.
Ja, selvfølgelig gør jeg. Jeg vil ikke have, at det svenske hold slår os.
Kilde: The Big Bang Theory Season 9This is CNN 10 where you know we've got the scoop on shovel puns.
Dette er CNN 10, hvor du ved, at vi har nyheden om skovls ordspil.
Kilde: CNN 10 Student English February 2018 CollectionVegemite, you can't just... it's not like Nutella. You can't scoop it on.
Vegemite, du kan ikke bare... det er ikke som Nutella. Du kan ikke skovle det på.
Kilde: Listening DigestHell that might even be better, especially if you scooped up a worm with it.
Helvede, det kunne endda være bedre, især hvis du skovlede en orm op med det.
Kilde: Fitness Knowledge PopularizationSo we haven't got a tub to look at. We've just got a few scoops.
Så vi har ikke en spand at se på. Vi har bare nogle få skefulde.
Kilde: Gourmet BaseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu