seal

[USA]/siːl/
[UK]/siːl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. søløve, frimærke, segl i voks
vt. stemple og forsegle
Word Forms
Present Participlesealing
Past Tensesealed
Pluralseals
Past Participlesealed
Third Person Singularseals

Udtryk & Fast Sammenstilling

seal of approval

godkendelsesstempel

seal the deal

færdiggør handlen

seal of

seglet

mechanical seal

mekanisk tætning

oil seal

olietætning

seal in

forsegling i

seal ring

seglet ring

rubber seal

gummitætning

shaft seal

akseltætning

gas seal

gastætning

seal up

forsegling

seal with

forsegling med

official seal

officiel segl

water seal

vandtetning

packing seal

pakningstætning

seal face

tætningsflade

under seal

under forsegling

seal oil

tætningsolie

pressure seal

tryktætning

seal off

afspærre

labyrinth seal

labyrint segl

face seal

fladetætning

Eksempelsætninger

The official document has a seal on it.

Det officielle dokument har et segl på.

The seal on the bottle was broken, so I couldn't drink it.

Seglet på flasken var brudt, så jeg kunne ikke drikke den.

The seal of approval from the committee gave us confidence in our project.

Komiteens godkendelsesstempel gav os tillid til vores projekt.

The hunter admired the sleek body of the seal as it swam gracefully in the water.

Jægeren beundrede sælens slanke krop, mens den svømmede elegant i vandet.

The company decided to seal the deal with a handshake.

Virksomheden besluttede at lukke handlen med et håndtryk.

The scientist studied the behavior of the seal population in the Arctic.

Forskeren studerede sælepopulatiens adfærd i Arktis.

She used wax to seal the envelope before sending it off.

Hun brugte voks til at forsegle kuverten, før hun sendte den afsted.

The fisherman carefully untangled the seal caught in his fishing net.

Fiskeren løsnede forsigtigt sælen, der var fanget i hans fiskegrej.

The navy uses trained seals for certain underwater missions.

Marinens bruger uddannede sæler til visse opgaver under vandet.

The ancient scroll was sealed in a protective case to preserve it for future generations.

Den antikke rulle blev forseglet i en beskyttende kasse for at bevare den til fremtidige generationer.

Virkelige Eksempler

I mean, the business seal and the corporate seal.

Jeg mener, virksomhedens segl og det corporate segl.

Kilde: Banking Situational Conversation

" Not in my direction! " pleads the fearful seal.

„ Ikke i min retning! “ beder det frygtsomme sæl.

Kilde: I love phonics.

Their fate was surely sealed. But not quite.

Deres skæbne var helt sikkert forseglet. Men ikke helt.

Kilde: A Brief History of the World

Not another word. My lips are sealed.

Ikke et ord mere. Mine læber er forseglede.

Kilde: The Legend of Merlin

The wizards sealing the fireplaces froze.

Magerne, der forseglede pejsene, frøs.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Perfect place to break your seal, right?

Perfekt sted at bryde dit segl, ikke sandt?

Kilde: Our Day This Season 1

In order to keep the file sealed.

For at holde filen forseglet.

Kilde: Out of Control Season 3

By then my fate had been sealed.

På det tidspunkt var min skæbne blevet forseglet.

Kilde: Person of Interest Season 5

Now I was leaning toward Yale anyway, but that pretty much sealed the deal.

Nu var jeg alligevel tilbøjelig til Yale, men det forseglede virkelig handlen.

Kilde: 2018 Best Hits Compilation

Walruses are the largest seals in the world.

Marsvin er de største sæler i verden.

Kilde: BBC documentary "Our Planet"

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu