stalled

[USA]/stɔ:ld/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. stoppe med at bevæge sig eller gøre fremskridt; komme til standsning
adj. ikke i gang; fastlåst
Word Forms
Past Participlestalled
Past Tensestalled

Udtryk & Fast Sammenstilling

stalled rotor

blokeret rotor

Eksempelsætninger

The car stalled on the freeway.

Bilen gik i stå på motorvejen.

The post is stalled fast in the ground.

Posten er hurtigt gået i stå i jorden.

The engine stalled suddenly.

Motoren gik pludseligt i stå.

her car stalled at the crossroads.

hendes bil gik i stå ved krydsningen.

putting a stalled project back on track.

at få et projekt, der er gået i stå, tilbage på sporet.

the government has stalled the much-needed project.

regeringen har udskudt det nødvendige projekt.

inching along through stalled traffic; inched the chair forward.

bevægede sig langsomt frem gennem trafikken, der var gået i stå; skubbede stolen frem.

she drove with reckless speed, slaloming in and out of the stalled cars.

Hun kørte med hensynsløs hastighed, og snoede sig ind og ud mellem de parkerede biler.

his career had stalled, hers taken off.

hans karriere var gået i stå, hendes var taget af.

Major commuter arteries were choked with stalled traffic.

Store pendlerruter var spærret af trafik, der var gået i stå.

It is bleak reality of a stalled car and spinning wheels imping on the neat time schedule of our self-importance.

Det er en dyster virkelighed af en parkeret bil og roterende hjul, der påvirker vores tidsplan for selvværd.

Virkelige Eksempler

But that offensive has now stalled.

Men den offensive operation er nu gået i stå.

Kilde: BBC Listening Compilation March 2015

Well, talks in Vienna on that have been stalled.

Nå, forhandlingerne i Wien om det er gået i stå.

Kilde: NPR News August 2021 Compilation

Russian forces have been stalled amid battles with Ukrainians.

De russiske styrker er gået i stå midt i kampe med ukrainere.

Kilde: AP Listening Collection March 2022

If so, then the currency volatility of recent months may have stalled these grand designs.

Hvis det er tilfældet, kan valutakursudsvingene i løbet af de seneste måneder have sat en stopper for disse store planer.

Kilde: The Economist - China

That left the president’s agenda effectively stalled says Allan Lichtman.

Det har efterladt præsidentens dagsorden effektivt i stå, siger Allan Lichtman.

Kilde: VOA Video Highlights

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu