stirring machine
omrøringsmaskine
the first stirrings of anger.
de første tegn på vrede.
make a stirring discourse
hold en inspirerende tale
No one was stirring in the house.
Ingen var i gang i huset.
a stiff breeze stirring the lake.
En frisk brise rørte ved søen.
restless stirrings in the audience.
utålmodige bevægelser i publikum.
add the flour to the eggs, stirring continuously.
tilsæt melet til æggene og rør kontinuerligt.
she felt a stirring of life inside her.
hun følte et glimt af liv i sig.
An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.
En fortaler for hjemløse holdt en inspirerende tale om deres situation.
In addition,the nonintervention condition of screw arris of the stirring shafts is obtained and the screw parameter of stirring shaft is optimized.
Derudover opnås den ikke-intervention tilstand af skruens kanter på omrøringsakslene, og skrueparameteren for omrøringsakslerne optimeres.
His stirring speech heated the audience’s imagination.
Hans inspirerende tale satte ild til publikums fantasi.
He was accused of stirring up the thralls against their masters.
Han blev anklaget for at puste til oprør blandt trælled mod deres herrer.
he felt a stirring in his loins at the thought.
han følte en uro i sine lyster ved tanken.
cloudiness is caused by the fish stirring up mud.
uklarhed skyldes, at fiskene vækker mudder.
Francis was always stirring, trying to score off people.
Francis var altid i gang, og forsøgte at være plat over for folk.
Their hearts vibrated to the speaker's stirring appeal.
Deres hjerter vibrerede til talerens inspirerende appel.
This stirring appeal is spoilt by a malapropism in the last phrase, the word singularity.
Denne rørende appel er ødelagt af en malapropisme i den sidste sætning, ordet singularitet.
I doubt if his deeds would match his stirring words.
Jeg tvivler på, om hans handlinger vil leve op til hans inspirerende ord.
4. Keep adding ladlefuls of stock, stirring and almost massaging the creamy starch out of the rice, allowing each ladleful to be absorbed before adding the next.
5. Fortsæt med at tilsætte skefulde af bouillon, rør og massér næsten den cremede stivelse ud af risen, så hver skefuld absorberes, før du tilsætter den næste.
stirring machine
omrøringsmaskine
the first stirrings of anger.
de første tegn på vrede.
make a stirring discourse
hold en inspirerende tale
No one was stirring in the house.
Ingen var i gang i huset.
a stiff breeze stirring the lake.
En frisk brise rørte ved søen.
restless stirrings in the audience.
utålmodige bevægelser i publikum.
add the flour to the eggs, stirring continuously.
tilsæt melet til æggene og rør kontinuerligt.
she felt a stirring of life inside her.
hun følte et glimt af liv i sig.
An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.
En fortaler for hjemløse holdt en inspirerende tale om deres situation.
In addition,the nonintervention condition of screw arris of the stirring shafts is obtained and the screw parameter of stirring shaft is optimized.
Derudover opnås den ikke-intervention tilstand af skruens kanter på omrøringsakslene, og skrueparameteren for omrøringsakslerne optimeres.
His stirring speech heated the audience’s imagination.
Hans inspirerende tale satte ild til publikums fantasi.
He was accused of stirring up the thralls against their masters.
Han blev anklaget for at puste til oprør blandt trælled mod deres herrer.
he felt a stirring in his loins at the thought.
han følte en uro i sine lyster ved tanken.
cloudiness is caused by the fish stirring up mud.
uklarhed skyldes, at fiskene vækker mudder.
Francis was always stirring, trying to score off people.
Francis var altid i gang, og forsøgte at være plat over for folk.
Their hearts vibrated to the speaker's stirring appeal.
Deres hjerter vibrerede til talerens inspirerende appel.
This stirring appeal is spoilt by a malapropism in the last phrase, the word singularity.
Denne rørende appel er ødelagt af en malapropisme i den sidste sætning, ordet singularitet.
I doubt if his deeds would match his stirring words.
Jeg tvivler på, om hans handlinger vil leve op til hans inspirerende ord.
4. Keep adding ladlefuls of stock, stirring and almost massaging the creamy starch out of the rice, allowing each ladleful to be absorbed before adding the next.
5. Fortsæt med at tilsætte skefulde af bouillon, rør og massér næsten den cremede stivelse ud af risen, så hver skefuld absorberes, før du tilsætter den næste.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu