strand

[USA]/strænd/
[UK]/strænd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. kystområde; en længde af et hvilket som helst fleksibelt materiale; en gruppe af lignende ting eller mennesker
vt. forårsage at blive strandet; forårsage at være i en vanskelig situation; bryde (noget) med magt
vi. være strandet
Word Forms
Past Tensestranded
Pluralstrands
Past Participlestranded
Present Participlestranding
Third Person Singularstrands

Udtryk & Fast Sammenstilling

strand of hair

hårstrå

strand of pearls

perletråd

genetic strand

genetisk tråd

fiber strand

fiberstråd

seaside strand

strand ved havet

chopped strand

hakket tråd

chopped strand mat

hakket strand måtte

strand wire

strandtråd

wire strand

wirestråd

Eksempelsætninger

a strand of cotton.

en bomuldsfiber

remnant strands of hair.

rester af hårstrå

a herd of stranded passengers.

en flok strandede passagerer.

a whale stranded on the shore

en strandet hval på stranden

The convoy was stranded in the desert.

Konvojen blev strandet i ørkenen.

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

Før-samlede parallelle wirestrå, i modsætning til konstruktionsstrå, kræver ikke forudstrækning.

be stranded in London without any money

at være strandet i London uden penge

the ships were stranded in shallow water.

Skibene blev strandet i lavt vand.

two of the firm's lorries are stranded in France.

to af firmaets lastbiler er strandet i Frankrig.

he touched a strand of her hair.

han rørte ved et hårstrå af hendes hår.

twist a length of rope from strands of hemp.

vrid en længde reb fra hampstrå.

Virkelige Eksempler

Each strand of spider silk is 1,000 times thinner than a strand of human hair.

Hver enkelt tråd af edderkoppespind er 1.000 gange tyndere end en menneskehår.

Kilde: If there is a if.

How do Cubans sort the different strands of his legacy?

Hvordan sorterer cubanere de forskellige tråde af hans arv?

Kilde: NPR News November 2016 Collection

The culture of our human world is woven from many different strands.

Vores menneskelige verdens kultur er vævet af mange forskellige tråde.

Kilde: If national treasures could speak.

I isolated a strand of the virus from Mon-El's blood.

Jeg isolerede en tråd af virus fra Mon-El's blod.

Kilde: Super Girl Season 2 S02

Most of my hair is brown, but there are some grey strands there.

Det meste af mit hår er brunt, men der er nogle grå tråde der.

Kilde: Grandparents' Vocabulary Lesson

Although it is made of thin, delicate strands, the web is not easily broken.

Selvom det er lavet af tynde, delikate tråde, er nettet ikke let at bryde.

Kilde: Charlotte's Web

The right approach for America, therefore, has three strands.

Den rigtige tilgang for Amerika har derfor tre tråde.

Kilde: The Economist (Summary)

However, we also wish to model the water droplets contained within one tiny hair strand.

Vi ønsker dog også at modellere vanddråberne, der er indeholdt i en enkelt lille hårstrå.

Kilde: Two-Minute Paper

Excellent! She thought. I'll weave these strands into the baby's blanket. Some starlight, too.

Fremragende! Hun tænkte. Jeg vil væve disse tråde ind i babyens tæppe. Lidt stjernestøv også.

Kilde: Storyline Online English Stories

It turns out that you can make pretty big things by tweaking small strands of DNA.

Det viser sig, at du kan lave ret store ting ved at justere små DNA-stråde.

Kilde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu