striking features
slående træk
a striking resemblance
et slående lighed
a striking contrast
en slående kontrast
striking contrast
slående kontrast
striking distance
slående rækkevidde
arc striking
buel slående
striking similarity
slående lighed
an artful photograph of a striking woman.
et kunstfærdigt fotografi af en slående kvinde.
a striking representation of a vase of flowers.
en slående repræsentation af en vase med blomster.
striking words through with a pen.
slående ord gennem med en pen.
gain mastery by striking first
opnå beherskelse ved at slå først
Black and white show a striking contrast.
Sort og hvid viser en slående kontrast.
thedash of oars striking the water
det kraftige stød af årer der rammer vandet
the thunk of a metal pipe striking a tree.
lyden af en metalrør, der slår mod et træ.
There is a striking difference between Jane and Mary.
Der er en slående forskel mellem Jane og Mary.
She is a very striking young woman.
Hun er en meget slående ung kvinde.
They won the game without striking a blow.
De vandt spillet uden at slå et eneste slag.
empathized with the striking miners.
følte med de strejkende minearbejdere.
The military government repressed the striking workers.
Det militære styre undertrykte de strejkende arbejder.
What is immediately striking is how resourceful the children are.
Det der med det samme er slående, er hvor opfindsomme børnene er.
his striking appearance compelled attention.
hans slående udseende tvang opmærksomhed.
coins were made by striking a blank disc of metal.
Mønterne blev lavet ved at slå en blank metaldisk.
the murder bore a striking similarity to an earlier shooting.
mordet havde en slående lighed med et tidligere skyderi.
striking passages for woodwind and brass.
slående passager for træblæsere og messingblæsere.
Climate change is striking us very fast.
Klimaændringerne rammer os meget hurtigt.
Kilde: VOA Standard English - AsiaNow here's the even more striking thing.
Her er nu noget endnu mere slående.
Kilde: TED Talks (Audio Version) September 2015 CollectionThe consequences of this are striking.
Konsekvenserne heraf er slående.
Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Already, the surge has been striking.
Stigningen har allerede været tydelig.
Kilde: New York TimesThis attack is particularly striking that they indiscriminately targeted foreign civilians.
Det er særligt slående, at de uden forskel målrettede udenlandske civile.
Kilde: NPR News January 2014 CompilationThese striking totals capped years of rising inequality.
Disse slående totals kulminerede i flere års stigende ulighed.
Kilde: The Economist - InternationalThey are usually caused by a bird or lightning striking the window.
De skyldes normalt en fugl eller et lynnedslag i vinduet.
Kilde: VOA Special May 2018 CollectionNurses there told me that they were striking for a pay rise.
Sygeplejerskerne der sagde, at de strejkede for en lønforhøjelse.
Kilde: Financial TimesThe record setting storm striking as a Category 5 hurricane leaving behind catastrophic destruction.
Den rekordstore storm, der ramte som en orkan af kategori 5 og efterlod katastrofale ødelæggelser.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation September 2019It took me a while to realize that I was striking a pose.
Det tog mig et stykke tid at indse, at jeg poserede.
Kilde: Call Me by Your Namestriking features
slående træk
a striking resemblance
et slående lighed
a striking contrast
en slående kontrast
striking contrast
slående kontrast
striking distance
slående rækkevidde
arc striking
buel slående
striking similarity
slående lighed
an artful photograph of a striking woman.
et kunstfærdigt fotografi af en slående kvinde.
a striking representation of a vase of flowers.
en slående repræsentation af en vase med blomster.
striking words through with a pen.
slående ord gennem med en pen.
gain mastery by striking first
opnå beherskelse ved at slå først
Black and white show a striking contrast.
Sort og hvid viser en slående kontrast.
thedash of oars striking the water
det kraftige stød af årer der rammer vandet
the thunk of a metal pipe striking a tree.
lyden af en metalrør, der slår mod et træ.
There is a striking difference between Jane and Mary.
Der er en slående forskel mellem Jane og Mary.
She is a very striking young woman.
Hun er en meget slående ung kvinde.
They won the game without striking a blow.
De vandt spillet uden at slå et eneste slag.
empathized with the striking miners.
følte med de strejkende minearbejdere.
The military government repressed the striking workers.
Det militære styre undertrykte de strejkende arbejder.
What is immediately striking is how resourceful the children are.
Det der med det samme er slående, er hvor opfindsomme børnene er.
his striking appearance compelled attention.
hans slående udseende tvang opmærksomhed.
coins were made by striking a blank disc of metal.
Mønterne blev lavet ved at slå en blank metaldisk.
the murder bore a striking similarity to an earlier shooting.
mordet havde en slående lighed med et tidligere skyderi.
striking passages for woodwind and brass.
slående passager for træblæsere og messingblæsere.
Climate change is striking us very fast.
Klimaændringerne rammer os meget hurtigt.
Kilde: VOA Standard English - AsiaNow here's the even more striking thing.
Her er nu noget endnu mere slående.
Kilde: TED Talks (Audio Version) September 2015 CollectionThe consequences of this are striking.
Konsekvenserne heraf er slående.
Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Already, the surge has been striking.
Stigningen har allerede været tydelig.
Kilde: New York TimesThis attack is particularly striking that they indiscriminately targeted foreign civilians.
Det er særligt slående, at de uden forskel målrettede udenlandske civile.
Kilde: NPR News January 2014 CompilationThese striking totals capped years of rising inequality.
Disse slående totals kulminerede i flere års stigende ulighed.
Kilde: The Economist - InternationalThey are usually caused by a bird or lightning striking the window.
De skyldes normalt en fugl eller et lynnedslag i vinduet.
Kilde: VOA Special May 2018 CollectionNurses there told me that they were striking for a pay rise.
Sygeplejerskerne der sagde, at de strejkede for en lønforhøjelse.
Kilde: Financial TimesThe record setting storm striking as a Category 5 hurricane leaving behind catastrophic destruction.
Den rekordstore storm, der ramte som en orkan af kategori 5 og efterlod katastrofale ødelæggelser.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation September 2019It took me a while to realize that I was striking a pose.
Det tog mig et stykke tid at indse, at jeg poserede.
Kilde: Call Me by Your NameUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu