stumble

[USA]/ˈstʌmbl/
[UK]/ˈstʌmbl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at falde på halen og næsten vælte; begå en fejl eller en skønlitterær
n. en fejl eller en skønlitterær i handling eller dømmekraft; en klodset eller snublende bevægelse
Word Forms
Pluralstumbles
Present Participlestumbling
Past Participlestumbled
Third Person Singularstumbles
Past Tensestumbled

Udtryk & Fast Sammenstilling

stumble upon

snuble over

stumble on

snuble over

stumble over

snuble over

stumble across

snuble over

Eksempelsætninger

stumble upon a rare book

snuble over en sjælden bog

He was stumbled by the problem.

Han blev væltet af problemet.

stumble over one's words

falde over sine ord

He stumbled along the road.

Han snublede sig frem ad vejen.

She stumbled on a stone.

Hun snublede over en sten.

he stumbled but didn't fall.

Han snublede, men faldt ikke.

a colleague stumbled on the couple romping in an office.

En kollega stødte på det forelskede par, der rodede rundt på et kontor.

she stumbled over the words.

Hun snublede over ordene.

a policeman had stumbled across a gang of youths.

En betjent var stødt på en gruppe unge.

stumbled but regained his balance.

snublede, men genvandt balancen.

He stumbled and overthrew the chair.

Han snublede og væltede stolen.

He stumbled over every sentence.

Han snublede over hver sætning.

I stumbled across an old school friend today.

Jeg stødte i dag på en gammel skoleven.

he parodied my groping stumble across the stage.

Han parodierede mit famlende snublen hen over scenen.

The boy stumbled on the stairs but was able to keep his feet.

Drengen snublede på trappen, men var i stand til at holde sig på benene.

The skater stumbled but at once recovered himself.

Skateren snublede, men kom straks på benene igen.

He stumbled blindly on through the dark building.

Han snublede blindt videre gennem den mørke bygning.

Virkelige Eksempler

Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

Miss Doe snublede baglæns og over balkonen.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And that's how they stumbled across it.

Og sådan var det, at de stødte på det.

Kilde: Gourmet Base

It was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.

Det var på Redwood High, at Robin stødte på dramafacultetet.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

Harry had never seen a dementor stumble.

Harry havde aldrig set en dementor snuble.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

You see what we just stumbled upon, morty?

Ser du, hvad vi lige er stødt på, morty?

Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Because that's when you stumble upon the greatest revelations.

For det er når du støder på de største afsløringer.

Kilde: Science in Life

He stumbled over a stone on the rough path.

Han snublede over en sten på den ujævne sti.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Barbara tells me that she stumbled upon Alessandra's story serendipitously.

Barbara fortæller mig, at hun tilfældigt stødte på Alessandra's historie.

Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

A video shows her stumble before guards help her into her vehicle.

En video viser hende snuble, før vagter hjælper hende ind i hendes køretøj.

Kilde: VOA Special September 2016 Collection

It washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.

Det skyllede hertil - i Australien - hvor en strandgænger stødte på det.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu