sugarcoated

[USA]/[ˈsʊɡəˌkɒ.tɪd]/
[UK]/[ˈsʊɡərˌkoʊ.tɪd]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. Dækket med et lag sukker; gjort til at virke mere behageligt end virkeligheden; at overse.
v. At dække med et lag sukker; at gøre noget til at virke mere behageligt end det er.

Udtryk & Fast Sammenstilling

sugarcoated lies

søde løgner

sugarcoated words

søde ord

sugarcoating the truth

at søde sandheden

sugarcoated version

søde version

sugarcoated deal

søde aftale

sugarcoated promise

søde løfte

sugarcoated story

søde historie

sugarcoated reality

søde realitet

sugarcoated outcome

søde resultat

sugarcoated presentation

søde præsentation

Eksempelsætninger

the politician's speech was sugarcoated with promises of a better future.

Politikeren's tale var forklæbet med lover om et bedre fremtid.

don't believe everything you hear; some advice is sugarcoated.

Tru ikke alt, du hører; nogle rådgivning er forklæbet.

the company's report sugarcoated the negative financial results.

Virksomhedens rapport forklæbte de negative økonomiske resultater.

she gave a sugarcoated explanation for her tardiness.

Hun gav en forklæbet forklaring på sin forsinkelse.

the deal seemed attractive, but it was ultimately sugarcoated.

Dealet virkede tiltalende, men det var i sidste instans forklæbet.

his criticism was sugarcoated to avoid hurting her feelings.

Hans kritik var forklæbet for at undgå at skade hendes følelser.

the news was sugarcoated to maintain public morale.

Nyheden var forklæbet for at opretholde den offentlige moral.

the product description was heavily sugarcoated to attract buyers.

Produktbeskrivelsen var stærkt forklæbet for at tiltrække kunder.

the truth can be harsh, but sugarcoating it doesn't help.

Sandheden kan være hård, men at forklæbe den hjælper ikke.

he sugarcoated his disappointment with a forced smile.

Han forklæbte sin skuffelse med et tvunget smil.

the presentation was sugarcoated with impressive visuals.

Præsentationen var forklæbet med imponerende visuelle elementer.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu