survive

[USA]/səˈvaɪv/
[UK]/sərˈvaɪv/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at overleve; undslippe; at fortsætte med at leve eller eksistere; at forblive i live
vi. at forblive i live; at fortsætte med at eksistere
Word Forms
Third Person Singularsurvives
Past Participlesurvived
Past Tensesurvived
Present Participlesurviving

Udtryk & Fast Sammenstilling

survive on

overleve på

Eksempelsætninger

me and the pickney have to survive some way.

Jeg og børnene er nødt til at overleve på en eller anden måde.

many buildings survive unaltered.

Mange bygninger overlever uændrede.

Ten of them survived the shipwreck.

Ti af dem overlevede skibsforliset.

The house survived the storm.

Huset overlevede stormen.

She survived the plane crash.

Hun overlevede flystyrtet.

salvable merchandise that survived the fire.

redningsvare, der overlevede branden.

didn't have the wherewithal to survive an economic downturn.

Havde ikke ressourcerne til at overleve en økonomisk nedgang.

The mummy successfully survived the operation.

Mumien overlevede heldigvis operationen.

Did anyone survive the explosion?

Overlevede nogen eksplosionen?

Some infantile actions survive into adulthood.

Nogle infantile handlinger fortsætter ind i voksenalderen.

The company found it hard to survive in a changing marketplace.

Virksomheden havde svært ved at overleve på et skiftende marked.

Some turned to prostitution in order to survive.

Nogle vendte sig til prostitution for at overleve.

The goods survived the journey undamaged.

Varerne overlevede rejsen uden skader.

his wife survived him.

Hans kone overlevede ham.

the building survived the earthquake, but only just.

Bygningen overlevede jordskælvet, men kun lige.

he has survived several assassination attempts.

Han har overlevet flere attentatforsøg.

he was survived by his wife and six children.

Han efterlod sin kone og seks børn.

a number of stone churches survive in whole or in part.

Et antal af stenkirker overlever i hel eller delvis stand.

We taught soldiers to bayonet and to survive hand-to-hand combat.

Vi lærte soldater at bruge bajonetten og at overleve i nærkamp.

None of my classmates survived the war.

Ingen af mine klassekammerater overlevede krigen.

Virkelige Eksempler

She told Gianna that she had survived abortion.

Hun fortalte Gianna, at hun havde overlevet abort.

Kilde: Global Slow English

Oh, talking of which, has Mr Carson survived his ordeal from last night?

Åh, i den anledning, har Mr. Carson overlevet sin prøvelse i går aftes?

Kilde: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

" ...while the other survives, " said Dumbledore.

"...mens den anden overlever," sagde Dumbledore.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Every day, they must innovate in order to survive.

Hver dag er de nødt til at innovere for at overleve.

Kilde: Economic Crash Course

And how do they survive down there?

Og hvordan overlever de der nede?

Kilde: 6 Minute English

African leopards could never survive here.

Afrikanske leoparder kunne aldrig overleve her.

Kilde: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

Yet faiths cannot survive too much dilution.

Tro kan dog ikke overleve for meget udvanding.

Kilde: The Economist - Comprehensive

Unfortunately, Edgardo did not survive the voyage.

Desværre overlevede Edgardo ikke rejsen.

Kilde: The Secrets of the Titanic

Oliver Veldt will not survive his surgery.

Oliver Veldt vil ikke overleve sin operation.

Kilde: TV series Person of Interest Season 2

The company won't even survive this winter.

Virksomheden vil ikke engang overleve denne vinter.

Kilde: Discussing American culture.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu