a particularly syrupy moment from a corny film.
et særligt sødt øjeblik fra en corny film.
a syrupy acid obtained by oxidation of glycerol or glyceraldehyde.
En sirupagtig syre, der opnås ved oxidation af glycerol eller glyceraldehyd.
The syrupy sweet dessert was too rich for my taste.
Den sirupssøde dessert var for rig til min smag.
Her voice had a syrupy quality that soothed the audience.
Hendes stemme havde en sirupagtig kvalitet, der beroligede publikum.
The syrupy sauce coated the chicken perfectly.
Den sirupagtige sauce dækkede kyllingen perfekt.
I prefer my coffee without any syrupy additives.
Jeg foretrækker min kaffe uden nogen sirupagtige tilsætninger.
The syrupy liquid slowly dripped down the side of the glass.
Den sirupagtige væske dryppede langsomt ned ad glassets side.
The movie was criticized for its syrupy sentimentalism.
Filmen blev kritiseret for sin sirupagtige sentimentalitet.
The syrupy texture of the caramel made it difficult to spread.
Karamellens sirupagtige konsistens gjorde det svært at smøre den ud.
The syrupy voice of the salesman was hard to resist.
Sælgermandens sirupagtige stemme var svær at modstå.
The syrupy words of the politician failed to convince the voters.
Politikerens sirupagtige ord formåede ikke at overbevise vælgerne.
The syrupy glaze on the donuts made them irresistible.
Glasuren på donutterne, der var som sirup, gjorde dem uimodståelige.
Oh, grazie. - Ugh. I don't know what's more syrupy--you two or Luke's chin.
Åh, grazie. - Ugh. Jeg ved ikke, hvad der er mest sirupsagtigt - jer to eller Lukes hage.
Kilde: Modern Family - Season 08It's nice and syrupy, you see that?
Det er lækkert og sirupsagtigt, kan du se det?
Kilde: Gourmet BaseIt is sweet and syrupy and sherry like.
Det er sødt, sirupsagtigt og sherry-agtigt.
Kilde: Gourmet BaseIt's a, it's a sweet, thick syrupy medicine.
Det er en, det er en sød, tyk, sirupsagtig medicin.
Kilde: Gourmet BaseFrom syrupy pancakes to spoonfuls of peanut butter!
Fra sirupsagtige pandekager til skefulde jordnøddesmør!
Kilde: Life NogginSo I'm just gonna muddle this together until, like, the blackberries are really syrupy and jammy.
Så jeg kommer bare til at mosse det sammen, indtil hindbærrene er rigtig sirupsagtige og marmeladeagtige.
Kilde: Kitchen Deliciousness CompetitionJake's show of kindness was fake, I could say that he was cloying or syrupy.
Jakes udvisning af venlighed var falsk, jeg ville sige, at han var klam eller sirupsagtig.
Kilde: Khan Academy: Reading SkillsThis is gonna help create that syrupy center that is so delicious in apple pie.
Dette vil hjælpe med at skabe den sirupsagtige midte, der er så lækker i æbletærte.
Kilde: Thanksgiving recipesHowever, as they try to face down a long—term threat while maintaining near—term profits, they are still pushing their syrupy fare.
Men mens de forsøger at imødegå en langsigtet trussel samtidig med at opretholde kortsigtet rentabilitet, fortsætter de med at promovere deres sirupsagtige tilbud.
Kilde: The Economist (Summary)And as it cools, it's gonna get even more syrupy, kind of like cranberry sauce, if you've ever made that.
Og efterhånden som det køler ned, bliver det endnu mere sirupsagtigt, lidt ligesom tranebærsovs, hvis du nogensinde har lavet det.
Kilde: Thanksgiving recipesa particularly syrupy moment from a corny film.
et særligt sødt øjeblik fra en corny film.
a syrupy acid obtained by oxidation of glycerol or glyceraldehyde.
En sirupagtig syre, der opnås ved oxidation af glycerol eller glyceraldehyd.
The syrupy sweet dessert was too rich for my taste.
Den sirupssøde dessert var for rig til min smag.
Her voice had a syrupy quality that soothed the audience.
Hendes stemme havde en sirupagtig kvalitet, der beroligede publikum.
The syrupy sauce coated the chicken perfectly.
Den sirupagtige sauce dækkede kyllingen perfekt.
I prefer my coffee without any syrupy additives.
Jeg foretrækker min kaffe uden nogen sirupagtige tilsætninger.
The syrupy liquid slowly dripped down the side of the glass.
Den sirupagtige væske dryppede langsomt ned ad glassets side.
The movie was criticized for its syrupy sentimentalism.
Filmen blev kritiseret for sin sirupagtige sentimentalitet.
The syrupy texture of the caramel made it difficult to spread.
Karamellens sirupagtige konsistens gjorde det svært at smøre den ud.
The syrupy voice of the salesman was hard to resist.
Sælgermandens sirupagtige stemme var svær at modstå.
The syrupy words of the politician failed to convince the voters.
Politikerens sirupagtige ord formåede ikke at overbevise vælgerne.
The syrupy glaze on the donuts made them irresistible.
Glasuren på donutterne, der var som sirup, gjorde dem uimodståelige.
Oh, grazie. - Ugh. I don't know what's more syrupy--you two or Luke's chin.
Åh, grazie. - Ugh. Jeg ved ikke, hvad der er mest sirupsagtigt - jer to eller Lukes hage.
Kilde: Modern Family - Season 08It's nice and syrupy, you see that?
Det er lækkert og sirupsagtigt, kan du se det?
Kilde: Gourmet BaseIt is sweet and syrupy and sherry like.
Det er sødt, sirupsagtigt og sherry-agtigt.
Kilde: Gourmet BaseIt's a, it's a sweet, thick syrupy medicine.
Det er en, det er en sød, tyk, sirupsagtig medicin.
Kilde: Gourmet BaseFrom syrupy pancakes to spoonfuls of peanut butter!
Fra sirupsagtige pandekager til skefulde jordnøddesmør!
Kilde: Life NogginSo I'm just gonna muddle this together until, like, the blackberries are really syrupy and jammy.
Så jeg kommer bare til at mosse det sammen, indtil hindbærrene er rigtig sirupsagtige og marmeladeagtige.
Kilde: Kitchen Deliciousness CompetitionJake's show of kindness was fake, I could say that he was cloying or syrupy.
Jakes udvisning af venlighed var falsk, jeg ville sige, at han var klam eller sirupsagtig.
Kilde: Khan Academy: Reading SkillsThis is gonna help create that syrupy center that is so delicious in apple pie.
Dette vil hjælpe med at skabe den sirupsagtige midte, der er så lækker i æbletærte.
Kilde: Thanksgiving recipesHowever, as they try to face down a long—term threat while maintaining near—term profits, they are still pushing their syrupy fare.
Men mens de forsøger at imødegå en langsigtet trussel samtidig med at opretholde kortsigtet rentabilitet, fortsætter de med at promovere deres sirupsagtige tilbud.
Kilde: The Economist (Summary)And as it cools, it's gonna get even more syrupy, kind of like cranberry sauce, if you've ever made that.
Og efterhånden som det køler ned, bliver det endnu mere sirupsagtigt, lidt ligesom tranebærsovs, hvis du nogensinde har lavet det.
Kilde: Thanksgiving recipesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu