| Plural | tarpaulins |
heavy-duty tarpaulin
tungt-arbejde presenning
canvas tarpaulin
lærredspresenning
stretched the tarpaulin until it ripped.
Hun strakte presenningen, indtil den revnede.
The tarpaulin protected the equipment from the rain.
Tarpaulinen beskyttede udstyret mod regnen.
They used a tarpaulin to cover the goods during transportation.
De brugte en tarpaulein til at dække varerne under transporten.
The workers spread out the tarpaulin before beginning the construction work.
De ansatte bredte tarpaulinen ud, før de begyndte byggearbejdet.
He improvised a shelter using some branches and a tarpaulin.
Han improviserede et ly ved hjælp af nogle grene og en tarpaulein.
The tarpaulin flapped loudly in the strong wind.
Tarpaulinen flagrede højt i den stærke vind.
She used a tarpaulin as a makeshift picnic blanket.
Hun brugte en tarpaulein som et improviseret picnic-tæppe.
The boat was covered with a tarpaulin to protect it from the sun.
Båden var dækket af en tarpaulein for at beskytte den mod solen.
The camping trip was saved by a large tarpaulin that kept them dry during the storm.
Campingturen blev reddet af en stor tarpaulein, der holdt dem tørre under stormen.
The tarpaulin was secured tightly over the roof to prevent leaks.
Tarpaulinen blev fastgjort tæt over taget for at forhindre lækager.
The farmers used a tarpaulin to cover the harvested crops overnight.
Landmændene brugte en tarpaulein til at dække de høstede afgrøder natten over.
He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Han gav hende et entusiastisk håndtryk og løftede samtidig tarpaulin op, hjalp hende ind i hesteskæret.
Kilde: Gone with the WindThey're bringing in lots of blankets and tarpaulins.
De bringer mange tæpper og tarpaulin ind.
Kilde: NPR News December 2018 CompilationBut why stop with a tarpaulin when you can have a tarpaul-win.
Men hvorfor stoppe ved et tarpaulin, når du kan have et tarpaul-win.
Kilde: CNN 10 Student English October 2020 CollectionThe Sensorama ended up beneath a tarpaulin in Heilig's back garden.
Sensorama endte under et tarpaulin i Heilig's baggård.
Kilde: BBC IdeasSo she moved along under the tarpaulin until she found Unity.
Så hun bevægede sig under tarpaulin, indtil hun fandt Unity.
Kilde: The Story of Changchi VillageWhen Hannah heard voices under the tarpaulin, she forgot the horse and turned round.
Da Hannah hørte stemmer under tarpaulin, glemte hun hesten og vendte sig om.
Kilde: The Story of Changchi VillageYes, and Unity Sallet is in there too, father, at the other end, under the tarpaulin.
Ja, og Unity Sallet er derinde også, far, i den anden ende, under tarpaulin.
Kilde: The Story of Changchi VillageAbove our heads a tarpaulin banner announcing the 'Spring Triathlon Finish Line' flapped wanly in the stiff breeze.
Over vores hoveder flagrede et tarpaulin-banner, der annoncerede 'Spring Triathlon Finish Line', svagt i den stive vind.
Kilde: Me Before YouSo will you lie down in the back of the wagon, under the tarpaulin?
Vil du så ligge ned bagi vognen, under tarpaulin?
Kilde: The Story of Changchi VillageHe gets out four heavy-duty tarpaulins he's fetched in from the toolshed and hidden in the broom cupboard so the cat doesn't notice them.
Han tager fire kraftige tarpaulin frem, som han har hentet inde fra værktødsrummet og gemt i kosteklemmen, så katten ikke bemærker dem.
Kilde: A man named Ove decides to die.heavy-duty tarpaulin
tungt-arbejde presenning
canvas tarpaulin
lærredspresenning
stretched the tarpaulin until it ripped.
Hun strakte presenningen, indtil den revnede.
The tarpaulin protected the equipment from the rain.
Tarpaulinen beskyttede udstyret mod regnen.
They used a tarpaulin to cover the goods during transportation.
De brugte en tarpaulein til at dække varerne under transporten.
The workers spread out the tarpaulin before beginning the construction work.
De ansatte bredte tarpaulinen ud, før de begyndte byggearbejdet.
He improvised a shelter using some branches and a tarpaulin.
Han improviserede et ly ved hjælp af nogle grene og en tarpaulein.
The tarpaulin flapped loudly in the strong wind.
Tarpaulinen flagrede højt i den stærke vind.
She used a tarpaulin as a makeshift picnic blanket.
Hun brugte en tarpaulein som et improviseret picnic-tæppe.
The boat was covered with a tarpaulin to protect it from the sun.
Båden var dækket af en tarpaulein for at beskytte den mod solen.
The camping trip was saved by a large tarpaulin that kept them dry during the storm.
Campingturen blev reddet af en stor tarpaulein, der holdt dem tørre under stormen.
The tarpaulin was secured tightly over the roof to prevent leaks.
Tarpaulinen blev fastgjort tæt over taget for at forhindre lækager.
The farmers used a tarpaulin to cover the harvested crops overnight.
Landmændene brugte en tarpaulein til at dække de høstede afgrøder natten over.
He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Han gav hende et entusiastisk håndtryk og løftede samtidig tarpaulin op, hjalp hende ind i hesteskæret.
Kilde: Gone with the WindThey're bringing in lots of blankets and tarpaulins.
De bringer mange tæpper og tarpaulin ind.
Kilde: NPR News December 2018 CompilationBut why stop with a tarpaulin when you can have a tarpaul-win.
Men hvorfor stoppe ved et tarpaulin, når du kan have et tarpaul-win.
Kilde: CNN 10 Student English October 2020 CollectionThe Sensorama ended up beneath a tarpaulin in Heilig's back garden.
Sensorama endte under et tarpaulin i Heilig's baggård.
Kilde: BBC IdeasSo she moved along under the tarpaulin until she found Unity.
Så hun bevægede sig under tarpaulin, indtil hun fandt Unity.
Kilde: The Story of Changchi VillageWhen Hannah heard voices under the tarpaulin, she forgot the horse and turned round.
Da Hannah hørte stemmer under tarpaulin, glemte hun hesten og vendte sig om.
Kilde: The Story of Changchi VillageYes, and Unity Sallet is in there too, father, at the other end, under the tarpaulin.
Ja, og Unity Sallet er derinde også, far, i den anden ende, under tarpaulin.
Kilde: The Story of Changchi VillageAbove our heads a tarpaulin banner announcing the 'Spring Triathlon Finish Line' flapped wanly in the stiff breeze.
Over vores hoveder flagrede et tarpaulin-banner, der annoncerede 'Spring Triathlon Finish Line', svagt i den stive vind.
Kilde: Me Before YouSo will you lie down in the back of the wagon, under the tarpaulin?
Vil du så ligge ned bagi vognen, under tarpaulin?
Kilde: The Story of Changchi VillageHe gets out four heavy-duty tarpaulins he's fetched in from the toolshed and hidden in the broom cupboard so the cat doesn't notice them.
Han tager fire kraftige tarpaulin frem, som han har hentet inde fra værktødsrummet og gemt i kosteklemmen, så katten ikke bemærker dem.
Kilde: A man named Ove decides to die.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu