temptation

[USA]/tempˈteɪʃn/
[UK]/tempˈteɪʃn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. ønsket om at gøre noget, især noget der er uansvarligt eller forkert, normalt ved at blive tilbudt en form for belønning eller nydelse.
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

resist temptation

modstå fristelsen

yield to temptation

falde for fristelsen

temptation is strong

fristelsen er stærk

resist the temptation

modstå fristelsen

Eksempelsætninger

a strong temptation to sb.

en stærk fristelse for nogen.

the temptation to give up was compelling.

fristelsen til at give op var overvældende.

the temptations of life in London.

fristelserne ved livet i London.

the temptations of a big city

fristelserne ved en stor by

The purse on the table was a strong temptation to the poor child.

Pungen på bordet var en stærk fristelse for det fattige barn.

He succumbed to the temptations of the big city.

Han faldt for storbyens fristelser.

he resisted the temptation to call Celia at the office.

han modstod fristelsen til at ringe til Celia på kontoret.

Push against temptation and you will get muscle in your character.

Modstå fristelsen, og du vil få styrke i din karakter.

The temptation warred with his conscience.

Fristelsen kæmpede med hans samvittighed.

the temptation will be to procrastinate until the power struggle plays itself out.

fristelsen bliver at udskyde, indtil magtkampen spiller sig ud.

The temptation to steal is greater than ever before - especially in large shops.

Fristelsen til at stjæle er større end nogensinde før - især i store butikker.

The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.

Byen med overflod ligner en gyral magisk firkant, en roterende drøm og fristelse, en blindfold der får en person til at være sløret.

Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.

Det er dog også afgørende, at nationer modstår fristelsen til at overkorrigere ved at pålægge regler, der ville kvæle innovation og hæmme vækst.

Virkelige Eksempler

Few of us can resist its temptation.

Få af os kan modstå fristelsen.

Kilde: Asap SCIENCE Selection

How to resist the temptation to scratch their behinds.

Hvordan man modstår fristelsen til at klø deres bagdele.

Kilde: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Developing self-discipline means eliminating these temptations from your life.

At udvikle selvdisciplin betyder at eliminere disse fristelser fra dit liv.

Kilde: Science in Life

His friends represented a temptation into his old life.

Hans venner repræsenterede en fristelse til hans gamle liv.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

Your phone isn't the only temptation affecting your work.

Din telefon er ikke den eneste fristelse, der påvirker dit arbejde.

Kilde: Science in Life

Remove Temptations The world is full of temptations and timewasters.

Fjern fristelser Verden er fuld af fristelser og tidsspildere.

Kilde: Science in Life

Peer pressure. His friends represented a temptation into his old life.

Peer pressure. Hans venner repræsenterede en fristelse til hans gamle liv.

Kilde: Listening Digest

Probably not if you can manage to avoid the temptation.

Sandsynligvis ikke, hvis du kan undgå fristelsen.

Kilde: One Hundred Thousand Whys

Yes, he said buttons are a temptation.

Ja, han sagde, at knapper er en fristelse.

Kilde: 6 Minute English

He can't resist the temptation to cheat in the exam.

Han kan ikke modstå fristelsen til at snyde til eksamen.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu