She knocked timidly on the study door and entered.
Hun bankede forsigtigt på døren til studeret og trådte ind.
Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.
Lad mig blot sørge for, at jeg handler værdigt i forhold til dette løfte. Lad mig ikke gå forsigtigt, halvhjertet, hensynsløst, påståeligt.
Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.
Fei Little Beard pressede sig ind på skrå, lukkede døren stille og sneaksede hen til bordet, hvor Wu Sun-fu sad. "Ja, der er lidt," mumlede han forsigtigt, mens han kiggede ned på gulvet.
She timidly approached the stage.
Hun nærmede sig scenen forsigtigt.
He spoke timidly in front of the crowd.
Han talte forsigtigt foran mængden.
She timidly raised her hand to ask a question.
Hun løftede forsigtigt hånden for at stille et spørgsmål.
He timidly confessed his mistake.
Han tilstod forsigtigt sin fejl.
She timidly entered the dark room.
Hun trådte forsigtigt ind i det mørke rum.
He timidly tried to make conversation with his new colleagues.
Han forsøgte forsigtigt at smalltalke med sine nye kolleger.
" But, Professor, who's insulting you? " asked Parvati timidly.
"Men, professor, hvem fornærmer dig?" spurgte Parvati forsigtigt.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe other children gathered around and craned their necks timidly.
De andre børn samlede sig og kiggede forsigtigt op.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1" Mr. Dumbledore" said Hermione rather timidly. " Is that your sister? Ariana? "
"Hr. Dumledore," sagde Hermione ret forsigtigt. "Er det din søster? Ariana?"
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLouis walked up timidly, then reached down and untied Sam's shoelace.
Louis gik forsigtigt op, og rakte så ned og løsnede Sams snørebånd.
Kilde: The Trumpet Swan" What was that? " she asked timidly.
"Hvad var det?" spurgte hun forsigtigt.
Kilde: The Wizard of Oz (Simplified Version)'Harry, ' she said timidly, 'don't you see?
'Harry,' sagde hun forsigtigt, 'kan du ikke se?'
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" And the others? " I asked timidly. " What are they? "
"Og de andre?" spurgte jeg forsigtigt. "Hvem er de?"
Kilde: Twilight: Eclipse" Petunia, dear? " , said Uncle Vernon timidly, " P-Petunia? "
". Petunia, kære?", sagde onkel Vernon forsigtigt, "P-Petunia?"
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe poor fish hawk, with a loud cry, timidly flies away.
Den stakkels fiskefalk fløj forsigtigt væk med et højt skrig.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" My lord, " Pod said, a little timidly, " there's no litter" .
". Min herre," sagde Pod en smule forsigtigt, "der er intet affald."
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She knocked timidly on the study door and entered.
Hun bankede forsigtigt på døren til studeret og trådte ind.
Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.
Lad mig blot sørge for, at jeg handler værdigt i forhold til dette løfte. Lad mig ikke gå forsigtigt, halvhjertet, hensynsløst, påståeligt.
Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.
Fei Little Beard pressede sig ind på skrå, lukkede døren stille og sneaksede hen til bordet, hvor Wu Sun-fu sad. "Ja, der er lidt," mumlede han forsigtigt, mens han kiggede ned på gulvet.
She timidly approached the stage.
Hun nærmede sig scenen forsigtigt.
He spoke timidly in front of the crowd.
Han talte forsigtigt foran mængden.
She timidly raised her hand to ask a question.
Hun løftede forsigtigt hånden for at stille et spørgsmål.
He timidly confessed his mistake.
Han tilstod forsigtigt sin fejl.
She timidly entered the dark room.
Hun trådte forsigtigt ind i det mørke rum.
He timidly tried to make conversation with his new colleagues.
Han forsøgte forsigtigt at smalltalke med sine nye kolleger.
" But, Professor, who's insulting you? " asked Parvati timidly.
"Men, professor, hvem fornærmer dig?" spurgte Parvati forsigtigt.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe other children gathered around and craned their necks timidly.
De andre børn samlede sig og kiggede forsigtigt op.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1" Mr. Dumbledore" said Hermione rather timidly. " Is that your sister? Ariana? "
"Hr. Dumledore," sagde Hermione ret forsigtigt. "Er det din søster? Ariana?"
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLouis walked up timidly, then reached down and untied Sam's shoelace.
Louis gik forsigtigt op, og rakte så ned og løsnede Sams snørebånd.
Kilde: The Trumpet Swan" What was that? " she asked timidly.
"Hvad var det?" spurgte hun forsigtigt.
Kilde: The Wizard of Oz (Simplified Version)'Harry, ' she said timidly, 'don't you see?
'Harry,' sagde hun forsigtigt, 'kan du ikke se?'
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" And the others? " I asked timidly. " What are they? "
"Og de andre?" spurgte jeg forsigtigt. "Hvem er de?"
Kilde: Twilight: Eclipse" Petunia, dear? " , said Uncle Vernon timidly, " P-Petunia? "
". Petunia, kære?", sagde onkel Vernon forsigtigt, "P-Petunia?"
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe poor fish hawk, with a loud cry, timidly flies away.
Den stakkels fiskefalk fløj forsigtigt væk med et højt skrig.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" My lord, " Pod said, a little timidly, " there's no litter" .
". Min herre," sagde Pod en smule forsigtigt, "der er intet affald."
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu