tingling

[USA]/'tiŋɡliŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en prikkende eller stikkende fornemmelse; en prikkende fornemmelse; en følelse af følelsesløshed.
Word Forms
Present Participletingling
Pluraltinglings

Udtryk & Fast Sammenstilling

tingling sensation

kriblende fornemmelse

feeling tingling

følelse af prikken

tingling in fingers

prikken i fingrene

tingling down spine

prikken ned ad ryggen

tingling in feet

prikken i fødderne

Eksempelsætninger

she was tingling with excitement.

Hun summede med begejstring.

tingling and numbness in the extremities.

dovenhed og følelsesløshed i ekstremiteterne.

I felt a tingling sensation in my fingers.

Jeg følte en prikkende fornemmelse i mine fingre.

The cold wind sent a tingling feeling down my spine.

Den kolde vind sendte en prikkende fornemmelse ned ad ryggen på mig.

Her touch left a tingling sensation on my skin.

Hendes berøring efterlod en prikkende fornemmelse på min hud.

The tingling in my legs told me I had been sitting for too long.

Den prikkende fornemmelse i mine ben fortalte mig, at jeg havde siddet for længe.

The tingling anticipation of the upcoming event kept me excited.

Den prikkende forventning til den kommende begivenhed holdt mig begejstret.

The tingling sensation spread from my toes to my ankles.

Den prikkende fornemmelse bredte sig fra mine tæer til mine ankler.

The tingling in my cheeks indicated that I was blushing.

Den prikkende fornemmelse i mine kinder indikerede, at jeg blev rød i kinderne.

The tingling sensation in my scalp made me feel alive.

Den prikkende fornemmelse i min hovedbund fik mig til at føle mig levende.

The tingling excitement of the crowd filled the air.

Mængdens prikkende begejstring fyldte luften.

The tingling sensation after a workout is a sign of progress.

Den prikkende fornemmelse efter en træning er et tegn på fremskridt.

Virkelige Eksempler

Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.

Hver eneste nerve i Harrys krop summede ubehageligt.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The tingle thing was DEFINITELY tingling as Peter turned around.

Den prikkende ting prikkede DEFINITIVT, mens Peter vendte sig om.

Kilde: Spider-Man: No Way Home

It can also cause symptoms like tingling around the mouth, seizures, and bone pain.

Det kan også forårsage symptomer som prikken omkring munden, kramper og knoglesmerter.

Kilde: Osmosis - Urinary

A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

En prikkende fornemmelse spredte sig gennem ham og lammede hans arme, ben og hjerne.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

You feel all your ecological senses tingling.

Du kan mærke alle dine økologiske sanser prikke.

Kilde: CNN 10 Student English January 2022 Collection

You're experiencing nausea, chills and tingling, huh?

Du oplever kvalme, kulderystelser og prikken, ikke sandt?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

If I started to feel a tingling in my legs, what do you think that might mean?

Hvis jeg begyndte at føle prikken i mine ben, hvad tror du, det kunne betyde?

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Do you have a tingling pain in your hand?

Har du en prikkende smerte i din hånd?

Kilde: Doctor-Patient Conversation in English

In shingles there's typically pain, itching, or tingling in the area where the rash will develop.

Ved shingles er der typisk smerte, kløe eller prikken i det område, hvor udslættet vil udvikle sig.

Kilde: Osmosis - Microorganisms

On rare occasions people report feeling a tingling after eating sushi — that's not the wasabi people, it's worms!

I sjældne tilfælde rapporterer folk om at føle prikken efter at have spist sushi - det er ikke wasabi, folkens, det er orme!

Kilde: PBS Fun Science Popularization

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu